Dovre 2020 Installation Et Mode D'emploi page 3

Table of contents
Foreword 36
1. Introduction .......................................................................................................................36
2. Safety ...............................................................................................................................36
3. Principe .............................................................................................................................37
4. Installation guideline ............................................................................................................38
4.1. Preparatory measures .....................................................................................................38
4.1.1. The chimney ........................................................................................................38
4.1.2. Ventilation ..........................................................................................................39
4.1.3. Floor, walls ..........................................................................................................40
4.1.4. Combustible material round the fireplace ...................................................................41
4.2. Preparation ..................................................................................................................41
4.2.1. Changing the direction of the door-opening ................................................................41
4.2.2. Removing the clapet ..............................................................................................41
4.2.3. Fitting frame surround ...........................................................................................42
4.2.4. Assembling the "cold handle" ..................................................................................43
4.2.5. Electrical connection ..............................................................................................43
4.3. Installation ...................................................................................................................44
4.3.1. To be built into a new chimney ................................................................................44
4.3.2. To be built in a existing chimney ..............................................................................44
4.4. Finishing .....................................................................................................................45
4.5. Packaging materials .......................................................................................................45
5. Instructions for use ..............................................................................................................48
5.1. Fuel ............................................................................................................................48
5.2. Lighting a fire ...............................................................................................................48
5.3. Burning wood ...............................................................................................................49
5.4. Burning coal .................................................................................................................49
5.5. Ash removal .................................................................................................................50
5.6. Extinguishing the fire .....................................................................................................50
5.7. Weather conditions ........................................................................................................50
6. Maintenance .......................................................................................................................51
Annex 1 : Technical data sheet ....................................................................................................68
Annex 2 : Dimensions .................................................................................................................69
Inhalt
Vorwort .................................................................................................................................52
1. Einleitung ..........................................................................................................................52
2. Sicherheit ..........................................................................................................................52
3. Wirkung ............................................................................................................................53
4. Montagevorschrift ...............................................................................................................54
4.1. Vorher ........................................................................................................................54
4.1.1. Der Schornstein ....................................................................................................54
4.1.2. Lüftung des Räumes ..............................................................................................55
4.1.3. Fussboden, Wände ................................................................................................56
4.1.4. Brennbares Material um den Kamin ...........................................................................57
4.2. V orbereitende Arbeiten ...................................................................................................57
4.2.1. Anderung der Türdrehrichtung ................................................................................57
4.2.2. Zerlegen der Flammplatte und der Klappe ..................................................................58
4.2.3. Der Rahmen ........................................................................................................58
5.2.4. Anbau des „ kalten" handgriffs ..................................................................................59
5.2.5. Stroanschuss .......................................................................................................59
4.3. Installation ...................................................................................................................60
4.3.1. Einbau in einen neuen Kamin ...................................................................................60
4.3.2. Einbau in einen bestehenden Kamin ..........................................................................61
4.4. Vollendung ..................................................................................................................61
4.5. Verpackungsmaterialien ..................................................................................................61
5. Gebrauchsanleitung .............................................................................................................64
5.1. Brennstoff ....................................................................................................................64
5.2. Heizen mit Holz und Briketts ...........................................................................................64
5.3. Heizen mit Kohle ...........................................................................................................65
5.4. Geringes Heizen ............................................................................................................65
5.5. Aschenbeseitigung .........................................................................................................66
5.6. Auslöschen ..................................................................................................................66
5.7. Wetterlage ...................................................................................................................66
6. Wartung ............................................................................................................................67
Anlage 1 : Technischen Daten ......................................................................................................68
Anlage 2 : Abmessungen .............................................................................................................69
2020/2220/2520/2210/2510/2200/2500
3
pag
pag
03.27883.100