Transformación Del Gas - Beretta Mynute Sinthesi 25 C.S.I. Manuel De L'installateur Et De L'utilisateur

TIPO DE SOLICITUD DE CALOR
Si la caldera tiene conectado un termostato ambiente (JUMPER 6
no conectado)
La solicitud de calor se efectúa debido al cierre de contactos del
termostato ambiente, mientras que la apertura del contacto determina
el apagado. La caldera calcula automáticamente la temperatura de
envío, sin embargo el usuario puede interactuar con la caldera. Si se
interviene en la interfaz para modificar la CALEFACCIÓN no estará
disponible el valor de SET POINT CALEFACCIÓN sino un valor que
puede configurarse a voluntad entre 15 y 25°C. La intervención sobre
este valor no modifica directamente la temperatura de envío sino
que influye en el cálculo que determina el valor en modo automático,
variando en el sistema la temperatura de referencia (0 = 20°C).
Si la caldera tiene conectado un programador horario (JUMPER
JP6 conectado)
Con el contacto cerrado, la sonda de envío efectúa la solicitud de calor
sobre la base de la temperatura exterior para tener una temperatura
nominal en el ambiente de nivel DÍA (20 °C). La apertura del contacto
no determina el apagado sino una reducción (traslación paralela) de
la curva climática al nivel NOCHE (16 °C). De este modo se activa la
función nocturna. La caldera calcula automáticamente la temperatura
de envío, sin embargo el usuario puede interactuar con la caldera.
Si se interviene en la interfaz para modificar la CALEFACCIÓN no
estará disponible el valor de SET POINT CALEFACCIÓN sino un valor
que puede configurarse a voluntad entre 25 y 15°C. La intervención
sobre este valor no modifica directamente la temperatura de envío sino
que influye en el cálculo que determina el valor en modo automático,
variando en el sistema la temperatura de referencia (0 = 20 °C, para el
nivel DÍA; 16 °C para el nivel NOCHE).
4.6 Regulaciones
La caldera ha sido regulada durante la fase de producción por el fa-
bricante.
Si fuese necesario realizar nuevamente regulaciones, por ejemplo
después de un mantenimiento extraordinario, después de la sustitu-
ción de la válvula del gas o bien después de una transformación de
gas, seguir los procedimiento que se indican a continuación.
Las regulaciones de la máxima potencia deben ser realiza-
das en la secuencia indicada y exclusivamente por personal
cualificado.
- Retirar la cubierta, desenroscando los tornillos de fijación A (fig. 36).
- Desenroscar aprox. dos vueltas el tornillo de la toma de presión ubi-
cado después de la válvula de gas, y conectar el manómetro en la
misma.
- Desconectar la toma de compensación de la caja de aire.
4.6.1 Regulación de la máxima potencia y del mínimo agua
sanitaria
- Abrir completamente un grifo de agua caliente en el panel de mandos:
- colocar el selector de función en
- colocar en el valor máximo el selector de temperatura del agua
sanitaria (fig. 37b)
- alimentar eléctricamente la caldera, colocando el interruptor general
de la instalación en "encendido"
- controlar que la presión leída en el manómetro sea estable; o bien,
con la ayuda de un miliamperímetro suministrado con el modulador,
asegurarse de que se suministre la máxima corriente disponible al
modulador (120 mA para G20 y 165 mA para GPL).
- quitar el capuchón de protección de los tornillos de regulación ha-
ciendo palanca, con cuidado, con un destornillador
- con una llave de horquilla CH10 girar la tuerca de regulación de la
máxima potencia para obtener el valor indicado en la tabla de datos
- desconectar el faston del modulador
- esperar a que la presión leída en el manómetro se estabilice en el
valor mínimo
- con una llave allen, girar el tornillo rojo de regulación de la mínima
potencia sanitaria y calibrar hasta leer en el manómetro el valor indi-
cado en la tabla de datos
- conectar nuevamente el faston del modulador
- cerrar el grifo del agua caliente sanitaria
- colocar nuevamente con cuidado y atención el capuchón de protec-
ción de los tornillos de regulación.
4.6.2 Regulación eléctrica del mínimo y máximo calentamiento
La función "regulación eléctrica" se activa y desactiva exclusiva-
mente desde el jumper (JP1) (fig. 39).
En la pantalla se visualiza ADJ
de regulación está en curso.
All manuals and user guides at all-guides.com
(verano) (fig. 37a)
para indicar que el procedimiento
La habilitación de la función puede realizarse de las siguientes maneras:
- alimentando la tarjeta con el jumper JP1 activado y el selector de
función en posición "invierno", independientemente de la eventual
presencia de otras solicitudes de funcionamiento.
- activando el jumper JP1, con el selector de función en posición "in-
vierno", sin solicitud de calor en curso.
La activación de la función prevé el encendido del quemador me-
diante la simulación de una solicitud de calor en calentamiento.
Para realizar las operaciones de regulación, proceder de la siguiente
manera:
- apagar la caldera
- retirar la cubierta y la tapa de la regleta de conexión desenroscando
los tornillos B para acceder a la tarjeta
- insertar el jumper JP1 (fig. 39) para habilitar los botones esféricos
ubicados en el panel de mandos para las funciones de regulación
calentamiento mínimo y máximo.
- asegurarse de que el selector de función esté en posición "invierno"
(ver el apartado 4.2).
- conectar la alimentación eléctrica de la caldera
Tarjeta eléctrica con tensión (230 Volt)
- girar el botón esférico de regulación de la temperatura del agua de
calentamiento B (fig. 40) hasta obtener el valor de calentamiento
mínimo, como se indica en la tabla multigas
- insertar el jumper JP2 (fig. 39)
- girar el botón esférico de regulación de la temperatura del agua sa-
nitaria C (fig. 40) hasta obtener el valor de calentamiento máximo,
como se indica en la tabla multigas
- retirar el jumper JP2 para memorizar el valor de calentamiento máxi-
mo
- retirar el jumper JP1 para memorizar el valor de calentamiento
mínimo y para salir del procedimiento de regulación
- conectar nuevamente la toma de compensación a la caja de aire.
Desconectar el manómetro y enroscar nuevamente el tornillo de la
toma de presión.
Para finalizar la función de regulación sin la memorización de los valo-
res establecidos operar en una de las siguientes maneras:
a) colocar el selector de función en la posición "apagado"
b) quitar la tensión de alimentación
c) retirar JP1/JP2
La función de regulación finaliza automáticamente, sin la memo-
rización de los valores de mínima y máxima, transcurridos 15 mi-
nutos de su activación.
La función concluye automáticamente aún en caso de parada o
bloqueo definitivo. Aún en este caso la finalización de la función
NO prevé la memorización de los valores.
Nota
Para realizar la regulación sólo del máximo calentamiento, se puede
retirar el jumper JP2 (para memorizar el valor máximo) y luego salir de
la función, sin memorizar el valor mínimo, colocando el selector de fun-
ción en "apagado" (OFF) o desconectando la tensión a la caldera.
Después de cada intervención realizada en el órgano de regula-
ción de la válvula del gas, sellarlo nuevamente con laca selladora.
Cuando se finaliza la regulación:
- colocar la temperatura programada con el termostato ambiente en
la temperatura deseada
- colocar el selector de la temperatura del agua de calentamiento en
la posición deseada
- cerrar el panel de mandos
- volver a montar la cubierta.
4.7 Transformación del gas
La transformación de un gas de una familia a un gas de otra familia
puede realizarse fácilmente aún con la caldera instalada.
La caldera se entrega con el equipamiento necesario para funcionar
con gas metano (G20) y se puede transformar a GPL (G31); se en-
trega regulada en fábrica, según los datos especificados en la placa
técnica, por lo tanto no necesita ser regulada nuevamente.
Proceder como se indica a continuación:
- desconectar la alimentación eléctrica de la caldera y cerrar el grifo
del gas
- retirar sucesivamente: cubierta, tapa de la caja de aire y tapa de la
cámara de combustión (fig. 41)
- desconectar el cable bujía
Mynute Sinthesi C.S.I.
(OFF)
47