Table des Matières
Publicité
6
•
Le créateur (Creator) est le nom de la personne qui crée la note. Vous pouvez créer un nouveau
créateur ou modifier un créateur sélectionné.
Cliquez sur New Note (Nouvelle note) pour sélectionner un créateur (obligatoire) et pour saisir des
•
notes dans le champ de saisie. Pour enregistrer, cliquez sur Save Note (Enregistrer la note). Si vous
annulez, un message s'affiche pour vous permettre de confirmer, auquel cas toutes les modifications
seront perdues.
Champ de saisie de notes (2000 caractères maximum).
•
REMARQUES :
Si le dossier de patient n'a pas été créé localement, certains champs dans la boîte de dialogue
•
« Edit Patient » ne sont pas modifiables (les titres de ces champs sont grisés). Ces champs ne
peuvent être modifiés que sur le système EMR.
Si vous créez un dossier de patient identique à un autre dossier (même prénom, nom, ID de
•
patient et date de naissance), un message vous indique que vous êtes sur le point de créer un
duplicata d'un dossier existant. Vous pouvez continuer à enregistrer le dossier ou annuler.
Si vous remarquez qu'un dossier de patient a été dupliqué, vous pouvez les fusionner et éliminer
•
la version dupliquée. Voir « Fusionner des dossiers de patients ».
•
Les dossiers de patient ne peuvent pas être supprimés.
Fusionner des dossiers de patients
Il se peut que vous ayez créé deux (2) dossiers de patients identiques. Pour éviter la confusion, nous
vous recommandons de les fusionner.
REMARQUE : Avant de fusionner les dossiers, vérifiez d'abord que les deux (2) dossiers que vous
sélectionnez contiennent exactement les mêmes prénoms, noms, ID de patient et date de naissance (DOB).
Il n'est pas nécessaire que les noms soient dans une casse identique (minuscules et majuscules).
1. Pour fusionner les dossiers de patients, sélectionnez les deux dossiers dans la fenêtre « Patients and
Exams ». Le bouton Merge Patients (Fusionner les patients) sera visible.
2. Cliquez sur le bouton Merge Patients. La boîte de dialogue « Patient Reconciliation »
(Rapprochement de patients) s'affiche.
3. Sélectionnez les données que vous souhaitez conserver dans chaque colonne. Vos sélections
apparaissent en vert.
4. Vérifiez les informations et cliquez sur Continue.
Manuel de l'utilisateur du RetCam Envision
TM
33
Publicité
Table des Matières
