Audiovox Phase Linear UCD300 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Audiovox Phase Linear UCD300
Sommaire des Matières pour Audiovox Phase Linear UCD300
- Page 1 UCD300/UMP400 Owner's Manual/Manual del Usario/Manual de L'Utilisateur AM/FM/CD Receiver EJECT RELEASE Receptor AM/FM/CD UCD300 AM/FM/CD Ampli-Syntoniseur TUNE > > > TRACK BAND AM / FM / CD RECEIVER LOUD AS/PS MODE...
- Page 19 UCD300/UMP400 Manual del Usario...
- Page 37 UCD300/UMP400 Manual de L'Utilisateur...
-
Page 38: Exigences D'installation
UCD300/UMP400 Para obtener instrucciones en Espa ol, diríjase a la página 20. For instructions in English, refer to page 2. ñ PRÉPARATION Mise en Marche trousse avant de l'acheter pour assurer que la de charge de moins de 4 ohms peuvent nuire à trousse est compatible avec votre véhicule. -
Page 39: Instructions D'installation
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation en Utilisant un Assurez vous que la radio est monté dans le sens correct et puis glissez la radio dans le PLIEZ LES PATTES Manchon de Montage manchon de montage jusqu'à ce qu'il soit Glissez le manchon de montage du châssis. bien fixé... -
Page 40: Installation De La Trousse
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de la Trousse Montez l'ensemble de la nouvelle radio à INSTALLATION ISO la planche de bord ou au console central Si votre voiture exige l'usage d'une trousse en renversant la procédure établie par (1). d'installation pour monter la radio, suivez les Retrait de Radio instructions qui accompagne la trousse pour attacher la radio au plateau de montage fourni... -
Page 41: Câblage
UCD300/UMP400 CÂBLAGE Connecteur du Changeur de CD Connecteur de Antenne Antenne motorisée Branchez à l’antenne motorisée ou à é l’amplificateur. S’il n’est pas utilis , recouvrez l’extrémité dénudée du fil Bleu Câblage Amplificateur de ruban adhésif. Branchez le fil pour un Gris amplificateur externe facultatif. -
Page 42: Installation De La Dalle Amovible
UCD300/UMP400 INSTALLATION DE LA DALLE AMOVIBLE Installation de la Dalle Pour installer la dalle, glissez le bord droite du panneau d'avant dans la radio et puis doucement appuyez sur le bord gauche jusqu'à ce qu'il se mette en place. EJ EC Détachement de la Dalle M O N L O C... -
Page 43: Instructions D'operation
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D'OPERATION Bouton de Puissance en Contrôle du Volume (AUDIO) Le Bouton SEL Marche/en Arrêt (PWR) Pour augmenter le niveau du volume, tournez Le bouton SEL est utilisé pour sélectionner la le contrôle AUDIO (3) dans le sens des fonction audio (volume, basse, aigu, balance et Appuyez sur le bouton PWR (1) pour mettre aiguilles d'une montre. -
Page 44: Contrôle De Basse
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D'OPERATION Contrôle de Basse Contrôle Équilibreur Avant/ Bip Audible Arrière Pour ajuster le niveau de basse, sélectionnez la Appuyez sur SEL (4) pendant plus de 3 mode BAS en appuyant sur le bouton SEL (4) minutes pour accéder au menu Tonalité Bip. Pour ajuster l'équilibre entre les hauts parleurs jusqu'à... -
Page 45: Contrôle De Syntonisation
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D'OPERATION fréquences à la fois. S'il n'y a plus de plus de 2 secondes pour activer la fonction Contrôle d'Intensité (LOUD/ syntonisation au bout de cinq minutes, AUTO Syntonisation Auto-stockage. La radio va BAND) va apparaître sur l'affichage et la syntonisation automatiquement balayer la bande qui est en va revenir à... -
Page 46: Mémoires Pré-Réglées De Station
UCD300/UMP400 INSTRUCTIONS D'OPERATION accommoder l'oreille de l'auditeur. Lorsque la Appuyez sur le bouton DSP ou DISP/0 Mémoires Pré-Réglées de (13) pour visionner l'horloge. fonction EQ n'est pas active, l'appareil Station Appuyez sur le bouton DSP ou DISP/0 reviendra aux niveaux de basse et d'aigu réglés jusqu'à... -
Page 47: Opération De La Platine Cd
UCD300/UMP400 OPÉRATION DE LA PLATINE CD reproduction du disque et S-PAUSE va Fente du Disque Fonctions Repère/Revue disparaître de l'affichage. Avec l'étiquette en haut, insérez doucement le Appuyez sur le bouton TUNE/TRACK ( ) (6a) Sélection du Balayage de disque dans la fente jusqu'à ce que le pour avancer rapidement ou le bouton TUNE/ mécanisme à... -
Page 48: Sélection Répétition De Piste (Rpt)
UCD300/UMP400 OPÉRATION DE LA PLATINE CD Sélection Répétition de Piste Sélectionneur de Mode Bouton d'Éjection du Disque (RPT) (MODE) Lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection Appuyez sur le bouton 3 RPT (18) pour répéter Appuyez sur le bouton MODE (14) pour du disque (20), la reproduction du disque une piste sélectionnée (S-RPT va apparaître changer entre la platine CD et l'opération radio. -
Page 49: Operation De Platine Mp3 (Ump400)
UCD300/UMP400 OPERATION PLATINE MP3 (UMP 400) Recherche par Nom Recherche par Répertoire Racine Cette section ne s'applique qu'au seul UMP 400. Des instructions pour Insérez/Ejecter, Jeu/ Appuyez sur le bouton AMS (8) deux fois Appuyez sur le bouton AMS (8) trois fois. Pause, Sélection de piste, Repère/Revue, pour activer la recherche par nom ou par Utilisez le contrôle AUDIO (3) pour... -
Page 50: Controles De Changeur Cd
Vérifiez avec votre spécialiste de Appuyez sur le bouton MODE (14) pour Ces boutons CD -/+ (21 et 22) sont utilisés pour stéréo voiture Phase Linear/Audiovox ou sélectionner l'opération de changeur CD, sélectionner le disque désiré à jouer. Pour appeler 1-800-323-4815 pour des comme montré... -
Page 51: Prêt À Être Télécommandé
UCD300/UMP400 PRÊT À ÊTRE TÉLÉCOMMANDÉ La télécommande vous permet de contrôler les fonctions de base du UCD300/UMP400. PRÊT À ÊTRE TÉLÉCOMMANDÉ UCD300 PRÊT À ÊTRE TÉLÉCOMMANDÉ UMP400 MOD = MODE MOD = MODE BND = BAND BND = BAND AMS = AS/PS DSP = DISP (Display) TUNE/SEEK TUNE/SEEK... -
Page 52: Soin Et Entretien
UCD300/UMP400 SOIN ET ENTRETIEN Votre nouvelle platine CD/radio n'a pas besoin • Enlevez toujours le disque compact, si • Essuyez des empreintes digitales, de la d'être entretenu. Cependant, une vous n'utilisez pas la platine. Ne laissez poussière et des saletés déposées sur la compréhension correcte de son utilisation et jamais un disque compact dans la fente à... -
Page 53: Specifications
UCD300/UMP400 SPECIFICATIONS Capacité CD-R et CD-RW Spécifications Techniques Sensibilité d'assourdissement stéréo 50dB : 20 Dépendant du type de média et des méthodes Séparation stéréo @ 1kHz : >30dB d'enregistrement quelques CD-R/RW peuvent Réponse fréquence : 30Hz à 12kHz, -3dB être incompatible avec cet appareil. La séance Tuner AM doit être close après l'enregistrement. -
Page 54: Garantie Limitée De 3 Mois
(ex. GARANTIE TACITE, COMPRENANT TOUTE U.S.A : Audiovox Corporation, 150 Marcus contrat de vente daté) en précisant la (les) GARANTIE DE QUALITE LOYALE ET Blvd., Hauppauge, NY 11788, 1-800-323-4815 défectuosité(s), transport prépayé, au centre de...