Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Delta 36-070
Sommaire des Matières pour Delta 36-070
- Page 1 English on Reverse Scie à onglets de 10 po (36-070) PIÈCE N° 1234765 Copyright © 2000 Delta Machinery Pour en savoir plus sur DELTA MACHINERY consultez notre site web: www.deltamachinery.com. Pour assistance – pièces, service après-vente, garantie, 1-800-GO-DELTA (463-3582) composez le...
-
Page 2: Règles De Sécurité
Concevoir une méthode plus sécuritaire. NE PAS OUBLIER: la sécurité est la responsabilité de chacun. Cet outil a été conçu pour des utilisations bien précises. Delta Machinery recommande fortement de NE PAS le modifier et/ou l'utiliser pour une autre tâche que celle pour laquelle il a été... -
Page 3: Règles De Sécurité Supplémentaires Pour Les Scies À Onglets
à l'une des butées 32. L'UTILISATION d'accessoires non recommandés par positives. Delta peut entraîner des blessures. 10. S'ASSURER que la lame et les joues sont propres et 33. SI une pièce de la scie à onglets manque, est que la vis de l'arbre est bien serrée. -
Page 4: Déballage
DÉBALLAGE Retirez la scie ainsi que toutes les pièces détachées du cartonnage. IMPORTANT : NE PAS SOULEVER LA SCIE À ONGLETS POIGNÉE AVEC INTERRUPTEUR CELA POURRAIT DÉSALIGNER. TOUJOURS SOULEVER LA MACHINE PAR LA BASE OU LA POIGNÉE DE TRANSPORT. La figure 2 illustre la scie et les pièces détachées retirées du cartonnage. -
Page 5: Montage De La Poignée De Verrouillage De La Table
MONTAGE DE LA POIGNÉE DE VERROUILLAGE DE LA TABLE Vissez la poignée de verrouillage de la table (A) fig. 5 dans le trou fileté (B) du support du bras. Fig. 5 ROTATION DE LA TABLE EN POSITION PERPENDICULAIRE Desserrez la poignée (A) fig. 6, de un ou de deux tours et appuyez sur le levier d’indexage (B) pour dégager la butée de 45°. -
Page 6: Spécifications Du Moteur
BRANCHEMENT DE LA SCIE AU COURANT RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour les outils. Les fils de ce circuit doivent être au moins de calibre 12. Ce circuit doit être protégé par un fusible temporisé de 20 A. Si on utilise un cordon prolongateur, ce cordon doit être à trois fils, avoir une fiche à... -
Page 7: Cordons Prolongateurs
AVANT-PROPOS La scie à onglets de 10 po Delta, modèle 36-070, est conçu pour le sciage du bois. Les coupes en travers et en onglet sont faciles à réaliser et précises. Cette scie peut couper en travers des pièces de 2-1/4 po x 5-3/4 po, en onglet à 45° à droite et à... -
Page 8: Mise En Marche Et Arrêt De La Scie
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA SCIE Pour mettre la machine en marche, appuyez sur la gâchette (A) fig. 12, de l'interrupteur. Pour arrêter la machine, relâchez la gâchette. Cette scie à onglets est dotée d'un frein de lame électrique et automatique. -
Page 9: Verrouillage De La Tête De Coupe À La Position Basse
VERROUILLAGE DE LA TÊTE DE COUPE À LA POSITION BASSE Lors du transport de la scie à onglets, la tête de coupe doit toujours être verrouillée à la position basse. Ceci s'effectue en abaissant le bras de coupe (A) fig. 16, et en poussant la cheville de blocage (B) jusqu'à... -
Page 10: Réglage Parallèle De La Lame Avec La Fente De La Table
RÉGLAGE PARALLÈLE DE LA LAME AVEC LA FENTE DE LA TABLE DÉBRANCHEZ LA SCIE. 2. Abaissez la tête de coupe et vérifiez si la lame de la scie (A) fig. 20, est parallèle au bord gauche (B) de l'ouverture de la table. 3. -
Page 11: Utilisations Types Et Conseils Utiles
UTILISATIONS TYPES ET CONSEILS UTILES Avant de couper, assurez-vous que la table est correctement réglée à l’angle voulu et bien verrouillée en place. 2. Avant de couper, déterminez si la pièce est d'une grandeur qui convient à la scie. 3. Placez la pièce à couper sur la table et tenez-la fermement contre le guide. 4. -
Page 12: Coupes Générales
COUPES GÉNÉRALES Votre scie à onglets a suffisamment de capacité pour tronçonner à plat ou sur le chant une pièce standard de Fig. 26 2 x 4 po à 45° en position de coupe en onglet à gauche ou droite de la lame, comme l'illustrent les fig. 26 et 27 . Fig. -
Page 13: Coupe De L'aluminium
4. La coupe de tuyau de différentes dimensions est facile avec la scie à onglets, comme l’illustre la fig. 30. COUPE DE L'ALUMINIUM Les extrusions d'aluminium comme celles employées dans la fabrication des contre-fenêtres et portes à moustiquaire se coupent facilement avec la scie à onglets. Lors de la coupe des extrusions d'aluminium, ou autres profilés Fig. - Page 14 COUPE DE CORNICHES Il existe plusieurs méthodes de coupe de corniches. La méthode présentée à la fig. 35, montre les surfaces de contact (les surfaces qui touchent le mur et le plafond) de la corniche bien tenue contre le guide et la table de la scie à...
-
Page 15: Accessoires
AVERTISSEMENT : Étant donné que les accessoires qui ne sont pas vendus par Delta, n’ont pas fait l’objet d’essai avec ce produit, l’emploi de tels accessoires peut être dangereux. Pour un fonctionnement plus sûr, n’utilisez avec ce produit que les accessoires recommandés par Delta. -
Page 16: Entretien
ENTRETIEN CHANGEMENT DE LA LAME AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ QUE DES LAMES PRÉVUES POUR LA COUPE EN TRAVERS. LORS DE L'EMPLOI DE LAMES À POINTES CARBURÉES, ASSUREZ-VOUS QUE LEUR ANGLE D'ATTAQUE EST NÉGATIF. N'UTILISEZ PAS DE LAMES À CREUX PROFONDS CAR ELLES PEUVENT FLÉCHIR ET ENTRER EN CONTACT AVEC LE PROTÈGE-LAME. -
Page 17: Inspection Et Remplacement Des Balais
INSPECTION ET REMPLACEMENT DES BALAIS ATTENTION : AVANT DE VÉRIFIER LES BALAIS, DÉBRANCHER L'OUTIL. La durée des balais varie. Elle dépend de la charge qu'on impose sur le moteur. Vérifiez les balais après les 50 premières heures d'utilisation dans le cas d'un outil neuf ou après la pose d'un nouveau jeu de balais. - Page 18 Porter-Cable (Delta) Canadian Authorized Service Centres PORTER-CABLE•DELTA Centres de service après-vente agréés Porter-Cable (Delta) du Canada SERVICE CENTRES Lethbridge, Alberta Nanaimo, B.C. Athena Small Equipment Dartmouth, N.S. Chatham, Ontario CENTRES DE Southern Rewind Ltd. Solar Electric Repairs Ltd. Repair Electric Motor Shop Ltd.
- Page 19 Porter-Cable (Delta) Canadian Authorized Service Centres - Continued . . . Centres de service après-vente agréés Porter-Cable (Delta) du Canada - Suite . . . London, Ontario Sarnia, Ontario Monelco Motors Ltd. Centre de Réparation Larivière Moteur Électrique Estevan, Sask.
-
Page 20: Assistance - Pièces, Service Après-Vente, Garantie
Delta s'engage à réparer ou à remplacer, aux frais et au choix de Delta, toute machine, pièce de machine ou accessoire de machine Delta qui, en usage normal, a présenté un vice de matière ou de fabrication, à condition que le client retourne le produit port payé...