EXFO MaxTester 610 Guide De Référence Rapide

Affichage des résultats des tests (suite)
Tests de fréquence
Les tests pris en charge sont les suivants : Équilibre FV, Équilibre WB, Atténuation WB,

Perte de retour, Bobines Pupin, Tonalité repère, Tonalité TX/RX et Tonalité RX avec
FED. Sélectionnez une icône afin de lancer un test qui affichera l'état (succès/échec) ainsi
que les résultats détaillés du test (sauf pour le test Tonalité repère).
Les résultats des tests Équilibre WB, Atténuation WB, Balayage Perte de retour,

Bobines Pupin, et Tonalité multiple RX avec FED s'affichent sous forme graphique. Pour
Équilibre WB, vous pouvez afficher le graphique en mode Portrait/Paysage. La touche
Sélectionner Graphe affiche d'autres touches de fonction permettant d'agir sur le
graphique.
Configuration Seuils peut être configuré pour chacun des tests affichant un état

succès/échec.
TDR
Le test TDR permet d'identifier les défauts des câbles et affiche les réflexions et leurs distances,
sous forme de mesures texte et graphiques, afin que vous puissiez trouver et résoudre les
incidents. Vous pouvez afficher les graphiques en mode Portrait ou Paysage, et sélectionner un
Curseur/marqueur indépendamment pour afficher la valeur de distance  (Delta) entre eux en
haut au centre du graphique.
3 modes de fonctionnement sont disponibles :
TDR auto détermine automatiquement la longueur du câble, trouve l'événement important le

plus proche et configure les paramètres, en mettant à jour les résultats en temps réel jusqu'à
ce que vous arrêtiez le test. Gain variable augmente automatiquement le gain d'amplitude à
mesure que la distance augmente sur le graphique. Les options possibles sont les
suivantes : Désactivé/Activé ou Désactivé/Activé avec mise à l'échelle automatique.
 TDR manuel n'automatise aucune fonction ou paramètre, et vous donne plein contrôle sur
les paramètres TDR tels que Plage, Gain, VOP et Largeur d'impulsion, ainsi que Trace
actuelle, qui est seulement disponible dans ce mode.
 Le test xTalk (crosstalk) TDR vous permet de détecter et d'isoler des paires séparées ou des
différences électriques entre l'embout (A) et l'anneau (B) des fils en cuivre, ce qui peut
entraîner des interruptions de service. Le test transmet sur la première paire et reçoit sur la
deuxième paire pour localiser les paires séparées. Un Schéma de connexion s'affiche au
début du test pour vous montrer comment connecter vos câbles.
RFL
 Le test 2 Fils identifie les incidents résistifs entre T-G/A-E ou R-G/B-E.
Branchez l'attache à l'extrémité des câbles connectés à T/A et R/B.
Le test 4 fils permet de déterminer la distance à un court-circuit, à la terre ou à une

interconnexion des batteries dans une paire de câbles défectueuse à l'aide d'une paire de
câbles opérationnelle distincte.
Connectez une première attache à l'extrémité des fils connectés à T1/A1 et T/A, et une
deuxième attache à l'extrémité des fils connectés à T/A et T/B.
 Le Test K localise les problèmes au niveau des deux conducteurs d'une paire. Test spécialisé
pour la détection des doubles problèmes. L'un des incidents soit présenter une résistance
supérieure à l'incident sur l'autre paire. Lorsque le FED est activé, vous pouvez activer le
mode répétition.
Test Auto
La page Test Auto RTC - Résumé affiche le relevé détaillé des mesures du courant boucle, de
l'influence de la puissance et de la fréquence des données voix, l'état (succès/échec) et les
paramètres du Test Auto RTC.
 La touche Configuration Seuils vous permet de définir les valeurs pour Boucle courant
DC, Perte, Puissance, Bruit FV et Équilibre FV/AC.
La page Test Auto Utilisateur - Résumé affiche l'état général des tests sélectionnés.
La touche Sélection du test vous permet de sélectionner les types de test à inclure.

 Les résultats sont affichés pour les groupes de tests suivants : Multimètre, Bruit, TDR et DRP.
Les résultats enregistrés peuvent être chargés sur un site FTP ou une clé USB.
Paramètres système
 Affichage et langue permet de configurer le rétroéclairage, les informations sur la barre
de titre, le choix de langue et le Étalonnage de l'écran tactile si votre appareil est
équipé de l'option d'écran tactile. L'onglet Affichage distant vous permet de connecter
le MaxTester à votre ordinateur à distance.
 Date et heure permet de définir la date, l'heure, leurs formats et le fuseau horaire.
Infos sur la batterie affiche l'état de la batterie et les modes de gestion de

l'alimentation, y compris le Mode Économie d'énergie.
Options logicielles répertorie toutes les Options configurées disponibles sur

l'appareil.
 Information affiche des informations sur le matériel/logiciel/produit.
Config. chargement vous permet d'activer le chargement vers un serveur FTP par

Wi-Fi ou Ethernet.
Utilisation du clavier
Pour afficher et modifier les
paramètres à l'écran :
Sélectionnez un paramètre à
l'écran à l'aide des flèches, puis
appuyez sur
Touche Retour.
Alimentation
Enter
Note: Si vous disposez de l'option écran tactile, toute référence à l'action d'appuyer sur un bouton sur le clavier
peut être remplacée dans la plupart des cas par un clic/appui sur l'écran tactile.
Charger la batterie
Branchez l'adaptateur secteur (12 V 4,16 A) et attendez 6 à 8 heures maximum pour que la batterie se charge entièrement ou
jusqu'à ce que l'écran État de la batterie affiche 100 %.
Pour afficher l'état de la batterie :
1
Dans le volet Accueil, sélectionnez Paramètres système et appuyez sur
Sélectionnez l'icône Infos sur la batterie et appuyez sur . Le volet État de la batterie indique le niveau
2
d'alimentation actuel de la batterie.
© 2019 EXFO Inc. Tous droits réservés.
Imprimé au Canada (2019-11)
Réf. : 1076363 Version : 15.0.0.1

Guide de référence rapide
Le MaxTester 610 d'EXFO est un appareil portable conçu pour certifier et dépanner les installations à boucle cuivre à l'aide
de fonctionnalités automatisées pilotées par des critères de succès et d'échec.
Connexions des câbles
Pour activer des boutons de
fonction :
Appuyez sur la touche située sous
le bouton de fonction souhaité.
Touche Accueil et Aide : Une
pression brève permet d'accéder à
l'Accueil. Une pression continue
pendant au moins 2 secondes
Note: Pour obtenir des performances optimales, exécutez régulièrement la compensation des câbles de
active l'aide en ligne ou la capture
test.
d'écran.
Menu principal Cuivre
Démarrage/arrêt de test.
Pour accéder au Menu principal Cuivre :
1
Dans Accueil, sélectionnez Test Cuivre et appuyez sur
Menu ppal Cuivre.
2
Passez d'une icône à l'autre à l'aide des flèches du clavier.
Appuyez sur
3
l'application de l'icône sélectionnée.
Configuration du test fournit les utilitaires pour configurer les paramètres

du test.
Configuration vous permet de configurer les paramètres communs à tous

les tests.
Numéroteur vous permet de passer des appels RTC en utilisant l'appareil

comme téléphone (à l'aide du haut-parleur intégré ou d'un casque) et le
clavier de téléphone virtuel pour composer le numéro. Si l'option FED est
activée, l'icône Numéroteur apparaît dans le menu Multimètre.
Contrôle FED est une fonction en option. Si elle est activée, l'icône apparaît

dans la page Menu ppal Cuivre. La fonction indique au test de détecter et de
configurer le FED (périphérique lointain) distant Teletech TS125 ou Viavi
UltraFED
.
Gestionnaire de résultats vous permet de Charger, Exporter et

Supprimer n'importe lequel des résultats de test précédemment enregistrés.
Note: Paramètres système, dans le volet Accueil, vous permet de
Pour en savoir plus,
reportez-vous au guide de l'utilisateur.
MaxTester 610
Connecteurs primaires
Connecteurs secondaires
Terminal
embout/A et anneau/B
embout/A et anneau/B
Terre
pour ouvrir la page
pour exécuter un test, ouvrir le sous-menu ou lancer
TM
IIB pendant le test.
définir les paramètres de l'appareil.
Testeur de cuivre