Honeywell MILLER H500 Mode D'emploi page 171

SIGNIFICATION DU MARQUAGE
A:
Le nom, la marque commerciale ou tout autre
moyen d'identification du fabricant ou du
fournisseur
B:
La référence du produit
La désignation du produit et sa taille
C:
Le ou les matériaux des principales fibres synthétiques de
construction de l'équipement
D: Charge maximale (y compris l'équipement)
E: La date de fabrication (jour/mois / année)
F: Le numéro de lot ou le numéro de série
G: EN xxx : xxxx : Numéro des normes européennes de
conformité et leur année
H : Pays d'origine
I:
0333: marquage CE - conforme au règlement
(UE) 2016/425 du Parlement européen
J:
: Le pictogramme normalisé indiquant à l'utilisa
teur de lire la notice
K: Code QR
L: Le produit porte l'étiquette RFID
M: Code RFID
N: Symbole DEEE indiquant une collecte séparée pour les
déchets d'équipements électriques et électroniques
O: Un "A" majuscule indiquant les points d'accrochage de
l'antichute.
P: Un demi "A" majuscule indiquant les points d'accrochage
de l'antichute à relier.
A JELÖLÉSEK JELENTÉSE
A: Név, védjegy vagy a gyártó vagy szállító azo-
nosítására alkalmas más jelölés
B: A termékhivatkozás
– A termék leírása és mérete
C: Az eszközt alkotó fő szintetikus szál(ak) anyaga(i)
D: Maximális súly (berendezéssel)
E: A gyártás dátuma (nap/ hónap/ év)
F: A kötegszám vagy sorozatszám
G: EN 358: 1999: Az európai megfelelési szabványok száma
és éve
H: Származási ország
I: 0333: CE jelölés - megfelel az Európai Parlament
(EU) 2016/425 sz. rendelete előírásainak
J: A szabványosított szimbólum, amely a fel
használót az utasítások elolvasására szólítja
fel
K: QR kód
L: A terméken RFID címke is található
M: RFID kód
N: WEEE szimbólum, jelzi, hogy az elektromos és elektronikus
hulladékokat külön kell leselejtezni
O: Nagy „A" betű jelzi a zuhanásgátló egyes kapcsolási
elemeinél a kikötési pontokat.
P: A nagybetűnél kisebb „A" betű jelzi a zuhanásgátló heve-
derzethez csatolandó kapcsoló-alkatrészeket.
ZNAČENJE OZNAKA
FR
A: Naziv, brend ili bilo koji drugi način za identifici-
ranje proizvođača ili dobavljača,
B: Referenca proizvoda
- Oznaka proizvoda i njegova veličina
C: Materijal(i) glavnih sintetičkih vlakana korištenih pri
pravljenju opreme
D: Maksimalno opterećenje težinom (uključujući opremu)
E: Datum proizvodnje (dan/mjesec/godina)
F: Serijski broj:
G: EN xxx:xxxx: Broj europskih standarda sukladnosti i njihove
godine
H: Zemlja podrijetla
I: 0333 : EZ oznaka - sukladna je s Uredbom (EU)
J: : Standardni piktogram koji korisnika obavještava
K: QR kod
L: Proizvod nosi RFID oznaku
M: RFID kod
N: WEEE simbol označava odvojeno prikupljanje otpada
električne i elektroničke opreme
O: Veliko slovo „A" pokazuje točke sidrenja na svakom ele-
mentu za pričvršćivanje za zaustavljanje pada.
P: Polu-veliko slovo „A" označava dijelove za pričvršćivanje
koji se trebaju povezati za pojas za zaustavljanje pada.
SIGNIFICATO DELLA MARCATURA
HU
A: Il nome, il marchio commerciale o ogni altro
mezzo per identificare il produttore o il fornitore
B: Il riferimento del prodotto
La descrizione del prodotto e le dimensioni
C: Il materiale/i delle principali fibre sintetiche utilizzate nella
costruzione dell'attrezzatura
D: Carico di peso massimo (attrezzatura inclusa)
E: La data di fabbricazione (giorno/ messe/ anno)
F: Il numero di lotto o il numero di serie
G: EN xxx: xxxx: numero delle norme europee di conformità
e anno
H: Paese di origine
I: 0333: Marcatura CE - conforme al Regolamento (UE)
J: : Il simbolo standardizzato che indica all'utilizzatore
K: Codice QR
L: Prodotto dotato di tag RFID
M: Codice RFID
N: Simbolo WEEE che indica la raccolta separata per i rifiuti
di attrezzature elettriche ed elettroniche
O: una lettera maiuscola "A" indica i punti di ancoraggio in
corrispondenza di ciascun elemento di attacco dell'an-
ticaduta.
P: Una mezza, "A" maiuscola indicante gli elementi d'anco-
raggio dell' anticaduta da collegare.
2016/425 Europskog parlamenta.
da pročita upute.
2016/425 del Parlamento europeo
di leggere le istruzioni
HR
IT
171