Bürkert Fluid Control Systems / Sales Center Christian-Bürkert-Str. 13-17 D-74653 Ingelfingen Tél. + 49 (0) 7940 - 10 91 111 / Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail : info@burkert.com International Vous trouverez les adresses de contact sur le site Internet : www.burkert.com En cas de questions, contacter votre distributeur Bürkert.
Type 2060 INOX Quickstart Moyens de signalisation • Dans une zone exposée à un risque d'explosion, l’appareil doit impérativement être installé conformément à la spécification Mise en garde contre des blessures graves, voire mortelles : indiquée sur l’étiquette d'identification Ex. L’information supplé- DANGER ! mentaire comportant des consignes de sécurité...
Type 2060 INOX Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Risque d’écrasement dû à un raccord pneumatique en mouvement ! Conformité ▶ Lors de l’ouverture et de la fermeture de l’appareil, ne pas La vanne à siège incliné type 2060 INOX répond aux directives UE entrer en contact avec le raccord pneumatique en mouvement.
Page 22
Type 2060 INOX Caractéristiques techniques Conversion des grandeurs de Inscription sur l’étiquette d'identification : l‘actionneur Matériau du joint Fonction (F) Taille d‘ac- Désignation Diamètre Plan côté Valeur Kv Type tionneur extérieur A [mm] [mm] 36,4 Sens de l’écoulement Code de fabrication Marquage CE (le cas échéant) Perte de débit voir manuel d'utilisation, Fig.
Type 2060 INOX Caractéristiques techniques Conditions d'exploitation 5.5.1 Températures admissibles Température ambiante : 0 °C… 60 °C Température du fluide : 0 °C… +200 °C La vanne à siège incliné peut passer en autoclave. Dans ce cas, il faut démonter le raccord d'air de pilotage. Perte de débit plage de pression et de température Limites d’utilisation de la vanne (perte de débit pression du fluide) Pression du fluide...
Type 2060 INOX Installation 5.5.3 Fluides INSTALLATION AVERTISSEMENT ! DANGER ! Risque de blessure en raison de l'éclatement de conduites Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans suite à un coup de bélier ! l’installation. ▶ Avant de desserrer les conduites ou les vannes, couper la Si la vanne est utilisée pour des fluides liquides en cas d'ar- pression et purger/vidanger les conduites.
Type 2060 INOX Installation → Nettoyer les tuyauteries (matériau du joint, copeaux de métal, Pour les autres versions de corps : etc.). → Raccorder le corps de vanne à la tuyauterie. Appareils avec corps soudé : 6.2.2 Monter l'actionneur sur le corps de vanne Démonter l'actionneur du corps de vanne : DANGER ! →...
Type 2060 INOX Installation Respecter le couple de vissage ( 40 ± 3 Nm) ! En cas d’utilisation d’un raccord d'air de pilotage droit, la longueur de tuyau flexible pouvant Raccordement pneumatique bouger librement doit être d’au moins 400 mm. AVERTISSEMENT ! En cas de tuyau flexible plus court, la durée de vie et le fonctionnement du raccord enfichable seront Risque de blessures dû...
Type 2060 INOX Installation NETTOYAGE, MAINTENANCE TRANSPORT, STOCKAGE, ÉLIMINATION → Procéder à une inspection visuelle de l’appareil une fois par an. Des intervalles de maintenance plus courts sont recommandés REMARQUE ! en fonction des conditions d’utilisation. Dommages dus au transport et au stockage ! Pièces d'usure : Clapet plat et joint graphite.