Toro Power Plex 51136 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
www.Toro.com.
Power Plex™ 61cm 40V MAX Hedge Trimmer
51136, 51136T
Nůžky na živý plot Power Plex™ 61 cm, 40 V
MAX.
51136, 51136T
Power Plex™ - 61cm, 40 Volt max.,
Heckenschere
51136, 51136T
Cortasetos Power Plex™ de 61 cm y 40 V MÁX
51136, 51136T
Taille-haie Power Plex™ 61 cm 40 V MAX
51136, 51136T
Power Plex™ 61 cm 40V MAX heggenschaar
51136, 51136T
Power Plex™ 61 cm 40 V MAX häcktrimmer
51136, 51136T
Power Plex™ 61 cm 40 V MAX-hekktrimmer
51136, 51136T
Form No. 3408-808 Rev B
*3408-808* B
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Power Plex 51136
Sommaire des Matières pour Toro Power Plex 51136
- Page 68 Form No. 3408-804 Rev C Taille-haie Power Plex ™ 61 cm 40 V MAX N° de modèle 51136—N° de série 317000001 et suivants N° de modèle 51136T—N° de série 317000001 et suivants *3408-804* C Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
- Page 69 éviter de l'endommager ou de vous blesser. Vous êtes graves. responsable de l'utilisation sûre et correcte du produit. Lisez toutes les mises en garde et consignes Vous pouvez contacter Toro directement sur de sécurité. www.Toro.com pour tout renseignement concernant Conservez précieusement toutes les mises en un produit ou un accessoire, pour obtenir l'adresse garde et consignes de sécurité...
- Page 70 et les protections antibruit utilisés de Débranchez l'outil de la source manière pertinente réduisent les risques de d'alimentation et/ou la batterie de blessures. l'outil avant d'effectuer des réglages, de changer d'accessoire ou de ranger Évitez tout démarrage accidentel. l'outil. Ces mesures de sécurité préventives Assurez-vous que l'interrupteur réduisent le risque de démarrage accidentel Marche/Arrêt est en position A...
-
Page 71: Avertissements De Sécurité Relatifs Au Taille-Haie
• Une utilisation abusive peut causer Veillez à toujours conserver une position la projection de liquide hors de la d'utilisation sûre et sécurisée quand vous utilisez batterie ; évitez tout contact. En cas le produit. de contact accidentel, rincez à l'eau. •... -
Page 72: Avertissements De Sécurité Supplémentaires Concernant Le Chargeur
Avertissements de sécurité supplémentaires plage adéquate ; voir Caractéristiques techniques concernant le chargeur (page 9). Ne chargez pas et ne remisez pas la batterie à des températures hors de la plage • Ce chargeur peut être utilisé par des personnes suggérée. -
Page 73: Pression Acoustique
Pression acoustique Cette machine produit au niveau de l'oreille de l'utilisateur une pression acoustique de 82,3 dBA, qui comprend une valeur d'incertitude (K) de 3 dBA. Le niveau de pression acoustique est déterminé en conformité avec les procédures énoncées dans la norme EN ISO 11201. -
Page 74: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. Symbole Désignation/Explication Lisez la notice d'utilisation. Portez des protecteurs d'oreilles. - Page 75 decal136-2504 136-2504 1. La batterie est en charge. 3. La batterie est trop chaude. 2. La batterie est 4. La batterie doit être complètement chargée. remplacée. decal136-2537 136-2537 1. Attention – lisez le Manuel de l’utilisateur ; portez des protecteurs d'oreilles ; portez une protection oculaire ; n'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide.
-
Page 76: Mise En Service
Mise en service Vue d'ensemble du produit Remarque: La batterie n'est pas complètement chargée lors de l'achat. Avant la toute première utilisation de l'outil, voir Charge de la batterie (page 11). Montage du chargeur de batterie (option) Si vous le souhaitez, vous pouvez fixer le chargeur de batterie solidement à... -
Page 77: Utilisation
Utilisation Plages de températures adéquates (cont'd.) Démarrage du taille-haie Rangez les produits à -15 et 60 ºC Enlevez le couvercle de protection des lames Débrancher le chargeur température inférieure à 0° C (Figure ou supérieure à 40° C *Le temps de charge sera plus long en dehors de ATTENTION cette plage de température. -
Page 78: Retrait De La Batterie
Retrait de la batterie actionnant le commutateur de poignée auxiliaire pour mettre le taille-haie en marche (Figure Appuyez sur le verrou de batterie de l'outil afin de Le taille-haie reste en marche tant que le débloquer la batterie, et faites glisser cette dernière commutateur de poignée auxiliaire est actionné... -
Page 79: Conseils D'utilisation
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour interpréter les indications des diodes sur le chargeur de batterie. Voyant Voyant droit Indique gauche Le chargeur est sous Rouge tension ; aucune batterie Éteint n'est insérée Rouge Rouge La batterie est en charge Vert Rouge La batterie est chargée Orange... -
Page 80: Entretien
Canada seulement). Hors des USA certaines huiles aromatiques, telles le pin et le et du Canada, veuillez contacter votre concessionnaire Toro agréé. citron, et par des solvants comme le kérosène. Posez le taille-haie sur une surface plane. Enduisez le bord de la lame supérieure d'huile pour machine légère. -
Page 81: Dépistage Des Défauts
Dépistage des défauts N'effectuez que les opérations décrites dans ces instructions. Tout autre travail d'inspection, d'entretien ou de réparation doit être réalisé par un centre d'entretien agréé ou autre spécialiste qualifié si vous n'arrivez pas à résoudre le problème vous-même. Problème Cause possible Mesure corrective... - Page 82 Toro local(e). Le système de garantie de Toro est hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis où la loi relative à la protection de la vie privée n'offre pas forcément la même protection que dans votre pays.
-
Page 83: La Garantie Toro Et La Garantie De Démarrage (Gts) Toro
The Toro Company et sa filiale, Toro Warranty Company, en vertu d'un accord mutuel, s'engagent Si vous pensez que votre produit Toro présente un vice de matériau ou de fabrication, procédez conjointement à réparer le Produit Toro listé ci-dessous en cas de défaut de matériau ou vice de comme suit : fabrication, ou si le moteur Toro GTS (Garantie de démarrage) ne démarre pas dès le premier...