Samsung SCC-B2303 Manuel D'utilisation page 162

00424A SCC-B2307P-SPA 4/7/05 9:48 PM ˘ ` 36
❿ ESPEJO : Voltea horizontalmente por la señal de salida de video.
❿ POSI/NEGA : Produce la señal de brillo de video normal o reversa
❿ DETALLE : Ajusta la nitidez horizontal y vertical.
❿¤DET MOVI
El DET MOVI detecta cualquier movimiento de objetos. si usted activa la
función de DET MOVI cuando usted espera que nadie se mueva, la función
detectará el movimiento del intruso una vez detectado, la función produce
la señal de ALARM.
Es
La función de DET MOVI detecta cualquier movimiento y selecciona la
sensibilidad del movimiento y el área para detectar el movimiento. Si usted
selecciona el modo ON... y presiona la tecla [ENTER], la pantalla del submenú
DET MOVI aparecerá.
❿¤IDIOMA: Usted puede elegir un de los idiomas siguientes: Inglés,
alemán, Francés, Español, e italiano.
(ESPECIAL)
VELOCIDAD
D-ZOOM
PIP
ESPEJO
POSI/NEGA
DETALLE
DET MOVI
IDIOMA
VUE
(ESPECIAL)
VELOCIDAD
D-ZOOM
PIP
ESPEJO
POSI/NEGA
DETALLE
DET MOVI
IDIOMA
VUE
36
38400
X2
ON...
OFF
Usando las
+
teclas
(0)----I--
ON... [Izquierda y
ESPAÑOL
Derecha]
38400
X2
ON...
OFF
Usando las
+
teclas
(0)----I--
ON... [Izquierda y
ESPAÑOL
Derecha]
(DET MOVI)
ZONA PRESET...
SENSIBILIDAD L ----I---- H
VUE
(SPECIALE)
VELOCIDAD 38400
D-ZOOM X2
PIP ON...
MIRROR OFF
POSI/NEGA +
DETTAGLIO (0)----I--
ACTIVITY DET ON...
LINGUA ITIALIANO
RET