Nettoyage Ou Remplacement Des Fi Ltres À Air Du Moteur; Nettoyage Du Radiateur Moteur; Balais Latéraux Et Balai Central; Balais Latéraux - RCM 38.00.89 MONO BOXER D Notice D'utilisation Et Entretien

NETTOYAGE OU REMPLACEMENT DES FILTRES À AIR DU MOTEUR (FIG.5 2/2)
Ogni 8 - 10 ore di lavoro smontare i fi ltri aria 4 motore e pulirli con un getto d'aria.
Se i fi ltri sono stati puliti varie volte o se sono irrimediabilmente intasati, sostituirli.
ATTENTION! SEULEMENT POUR LES FILTRES À CARTOUCHES
Lire les instructions sur la plaquette A située sur le couvercle porte-fi ltres
NETTOYAGE DU RADIATEUR MOTEUR (FIG.5 - pos."B1-B2")
Versions: DIESEL, ESSENCE-GPL
Lorsque la balayeuse travaille dans des milieux très poussiéreux, contrôler souvent que le radiateur du moteur
ne soit pas encrassé.
ATTENTION!
Laver, du moins une fois par semaine, en utilisant un pinceau et du gas-oil, les ailettes de la masse de
radiation du radiateur.
Faire attention au témoin 24 (fi g. 1): son allumage indique que la température du liquide de refroidissement
moteur est trop élevée.
Arrêter la balayeuse immédiatement et procéder au contrôle des ailettes du radiateur du moteur comme indiqué
ci-après:
- Enlever le couvercle gauche d'inspection moteur.
- Si les ailettes sont encrassées, souffl er à l'air comprimé du côté arrière pos.B1 du radiateur en essayant
de détacher la poussière s'étant formée.
- Si cela ne suffi t pas, nettoyer les ailettes devant pos. B2 du radiateur à l'aide d'un pinceau courbe et du
gas-oil et sécher par un jet d'air.
ATTENTION!
si ce n'est pas le radiateur qui a causé l'allumage du témoin 24 (fi g.1), verifi er:
- le niveau du liquide de refroidissement moteur.
- tout défaut de fonctionnement éventuel de l'électrovanne carburant ou de son relais, ou bien du capteur
de température eau.
BALAIS LATÉRAUX ET BALAI CENTRAL
Les balais sont entraînés par les moteurs hydrauliques commandés à leur tour par un levier placé sur le distributeur .
1. Levier de commande rotation balais
2. Levier de relevage et de descente des balais latéraux
3. Levier de relevage et de descente du balai central
4. Moteur hydraulique du balai central
5. Moteur hydraulique du balai latéral
BALAIS LATÉRAUX
Les balais latéraux ont pour but de nettoyer la saleté s'étant formée dans les coins et le long des bords et de
l'amener sur le sillage du balai central.
RÉGLAGE DES BALAIS LATÉRAUX
Les balais latéraux doivent laisser sur le sol une trace (A) comme le dessin l'indique. Pour ce faire, il est néces-
saire de régler la hauteur du sol au fur et à mesure que les soient s'usent.
- desserrer la vis 1 .
- déplacer en avant d'un cran le registre d'arrêt 2.
- serrer la vis 1.
Les balais latéraux sont fl otteurs. Lorsqu'ils entrent en contact avec des corps rigides (colonnes, murs, etc.),
le groupe balais rentre tout en évitant le choc et en préservant le balai en bon état.
(FIG.6)
(FIG.7)
FRANÇAIS
73