Toshiba RAS-13 16N3KCV Serie Manuel D'installation page 43

Daâ y ñieä n nguoà n cuû a caù c boä phaä n thieá t bò ñeå duø n g ngoaø i trôø i ít nhaá t phaû i laø daâ y deû o boï c polychloroprene (thieá t keá t H07RN-F) hay quy caù c h daâ y 60245
IEC66 (1,5 mm trôû leâ n ). (Phaû i ñöôï c laé p ñaë t theo nhö caù c quy ñònh noá i daâ y quoá c gia.)
2
CHUÙ YÙ
MAÙ Y ÑIEÀ U HOØ A NAØ Y DUØ N G CHAÁ T LAØ M LAÏ N H HFC MÔÙ I (R410A), CHAÁ T KHOÂ N G LAØ M HOÛ N G TAÀ N G OZONE.
•
Chaá t laø m laï n h R410A deã bò taù c ñoä n g bôû i nhöõ n g taï p chaá t nhö nöôù c , maø n g oâ x y hoù a , vaø caù c loaï i daà u vì aù p löï c cuû a R410A laø khoaû n g 1.6 laà n cuû a chaá t
laø m laï n h R22. Cuõ n g nhö söï tieá p nhaä n chaá t laø m laï n h môù i naø y , daà u maù y laø m laï n h cuõ n g ñaõ bò thay ñoå i . Vì vaä y , trong quaù trình laé p ñaë t , phaû i baû o ñaû m
khoâ n g cho nöôù c , buï i , chaá t laø m laï n h cuõ , hoaë c daà u maù y laø m laï n h vaø o trong chu kyø laø m laï n h cuû a maù y ñieà u hoø a duø n g chaá t laø m laï n h môù i .
Ñeå traù n h troä n laã n chaá t laø m laï n h vaø daà u maù y laø m laï n h, côõ cuû a caù c coå n g naï p noá i lieà n caù c phaà n treâ n cuï c chính khaù c vôù i côõ caù c coå n g cho chaá t laø m
laï n h quy öôù c , vaø cuõ n g ñoø i hoû i coâ n g cuï côõ khaù c nhau. Ñeå noá i oá n g, duø n g vaä t lieä u noá i oá n g môù i vaø saï c h coù khaû naê n g chòu aù p löï c cao, ñöôï c thieá t keá
rieâ n g cho R410A, vaø baû o ñaû m nöôù c hoaë c buï i khoâ n g vaø o ñöôï c . Hôn nöõ a , ñöø n g duø n g oá n g coù saü n vì khaû naê n g chòu löï c coù theå khoâ n g ñuû maï n h vaø coù
theå chöù a taï p chaá t .
NGUY HIEÅ M
• CHÆ DAØ N H CHO NGÖÔØ I COÙ CHUYEÂ N MOÂ N SÖÛ DUÏ N G.
• TAÉ T NGUOÀ N ÑIEÄ N CHÍNH TRÖÔÙ C KHI TÌM CAÙ C H SÖÛ A ÑIEÄ N . NHÔÙ TAÉ T HEÁ T CAÙ C COÂ N G TAÉ C HAY OÅ N AÙ P , NEÁ U KHOÂ N G COÙ THEÅ BÒ ÑIEÄ N
GIAÄ T .
• NOÁ I CAÙ P NOÁ I CAÅ N THAÄ N . NEÁ U NOÁ I CAÙ P NOÁ I SAI, COÙ THEÅ GAÂ Y HÖ HOÛ N G CAÙ C BOÄ PHAÄ N ÑIEÄ N .
• KIEÅ M TRA ÑAÂ Y ÑAÁ T ÑEÅ ÑAÛ M BAÛ O NOÙ KHOÂ N G BÒ ÑÖÙ T HAY RUÙ T RA TRÖÔÙ C KHI LAÉ P ÑAË T .
• KHOÂ N G LAÉ P ÑAË T GAÀ N NÔI NHIEÀ U KHÍ ÑOÁ T HAY KHÍ GAS. NEÁ U KHOÂ N G THEO CHÆ DAÃ N NAØ Y COÙ THEÅ GAÂ Y CHAÙ Y NOÅ .
• ÑEÅ TRAÙ N H CHO CAÙ C BOÄ PHAÄ N TRONG NHAØ KHOÛ I BÒ QUAÙ NOÙ N G GAÂ Y NGUY HIEÅ M CHAÙ Y , HAÕ Y ÑAË T MAÙ Y XA (HÔN 2 M) KHOÛ I CAÙ C
NGUOÀ N NHIEÄ T NHÖ MAÙ Y PHOÙ N G XAÏ , MAÙ Y SÖÔÛ I , BEÁ P , V.V.
• KHI DI CHUYEÅ N MAÙ Y ÑIEÀ U HOØ A KHOÂ N G KHÍ ÑEÅ LAÉ P ÑAË T ÔÛ MOÄ T NÔI KHAÙ C , HAÕ Y THAÄ T CAÅ N THAÄ N ÑÖØ N G LAÁ Y CHAÁ T LAØ M LAÏ N H (R410A)
ÑÖÔÏ C CHÆ ÑÒNH VÔÙ I BAÁ T KYØ LOAÏ I KHÍ NAØ O KHAÙ C VAØ O TRONG QUY TRÌNH LAØ M LAÏ N H. NEÁ U KHOÂ N G KHÍ HAY BAÁ T KYØ CHAÁ T KHÍ NAØ O
KHAÙ C TROÄ N LAÃ N VAØ O CHAÁ T LAØ M LAÏ N H, AÙ P LÖÏ C KHÍ TRONG CHU KYØ LAØ M LAÏ N H TRÔÛ NEÂ N CAO ÑOÄ T NGOÄ T VAØ KEÁ T QUAÛ LAØ GAÂ Y NOÅ
OÁ N G VAØ LAØ M NGÖÔØ I BÒ THÖÔNG.
• TRONG TRÖÔØ N G HÔÏ P KHÍ LAØ M LAÏ N H ROØ RÆ KHOÛ I OÁ N G TRONG KHI ÑANG LAÉ P ÑAË T , HAÕ Y LAÄ P TÖÙ C CHO KHOÂ N G KHÍ SAÏ C H VAØ O PHOØ N G.
NEÁ U KHÍ LAØ M LAÏ N H ÑÖÔÏ C HAÂ M NOÙ N G BÔÛ I LÖÛ A HAY THÖÙ GÌ KHAÙ C , NOÙ SEÕ GAÂ Y RA KHÍ ÑOÄ C .
COI CHÖØ N G
• Ñöø n g bao giôø söû a ñoå i maù y baè n g caù c h thaù o caù c vaä t chaé n an toaø n hay boû qua baá t kyø coâ n g taé c caø i xen keõ an toaø n naø o .
• Ñöø n g laé p ñaë t ôû nôi naø o khoâ n g chòu noå i troï n g löôï n g maù y .
Neá u rôi maù y seõ gaâ y chaá n thöông vaø hö hoû n g taø i saû n .
• Tröôù c khi laø m ñieä n , haõ y gaé n phích ñaõ ñöôï c pheâ duyeä t vaø o daâ y ñieä n noá i nguoà n .
Ñoà n g thôø i , nhôù noá i ñaá t thieá t bò.
• Thieá t bò phaû i ñöôï c laé p ñaë t theo caù c quy ñònh quoá c gia veà noá i daâ y ñieä n .
Neá u quyù vò phaù t hieä n thaá y hö hoû n g, ñöø n g laé p ñaë t maù y . Haõ y lieâ n laï c ñaï i lyù TOSHIBA ngay.
• Khoâ n g söû duï n g baá t kyø moâ i chaá t laï n h naø o khaù c ngoaø i moâ i chaá t laï n h ñöôï c chæ ñònh ñeå boå sung hoaë c thay theá .
Neá u khoâ n g, coù theå taï o ra aù p suaá t cao baá t thöôø n g trong chu trình laø m laï n h, daã n ñeá n hoû n g hoù c hoaë c noå saû n phaå m vaø thöông tích cho cô theå baï n .
CHUÙ YÙ
• Neá u ñeå hôû thieá t bò tieá p xuù c vôù i nöôù c hay chaá t aå m tröôù c khi laé p ñaë t , cho theå gaâ y ñieä n giaä t .
Ñöø n g ñeå maù y trong taà n g haà m öôù t hay tieá p xuù c vôù i möa hay nöôù c .
• Sau khi khui thuø n g, haõ y kieå m tra caå n thaä n xem coù hö hoû n g gì khoâ n g.
• Ñöø n g laé p ñaë t ôû nôi naø o coù theå laø m taê n g ñoä rung cuû a maù y . Ñöø n g laé p ñaë t ôû nôi naø o coù theå laø m taê n g ñoä oà n cuû a maù y hay nôi maø khí xaû cuû a maù y gaâ y
phieà n phöù c haø n g xoù m .
• Ñeå traù n h chaá n thöông caù nhaâ n , haõ y caå n thaä n khi caà m caù c boä phaä n coù caï n h saé c nhoï n .
• Haõ y ñoï c kyõ taø i lieä u höôù n g daã n naø y tröôù c khi laé p ñaë t maù y . Noù chöù a theâ m nhieà u höôù n g daã n quan troï n g khaù c ñeå laé p ñaë t ñuù n g.
• Nhaø saû n xuaá t seõ khoâ n g chòu baá t kyø traù c h nhieä m naø o ñoá i vôù i hoû n g hoù c gaâ y ra do khoâ n g tuaâ n thuû theo moâ taû trong taø i lieä u höôù n g daã n naø y .
Phaû i hoaø n toaø n baû o ñaû m raè n g vieä c laé p ñaë t thieá t bò naø y ñöôï c baù o caù o vôù i sôû ñieä n löï c ñòa phöông tröôù c khi laé p ñaë t . Neá u quyù vò gaë p truï c traë c gì hay neá u
vieä c laé p ñaë t khoâ n g ñöôï c sôû ñieä n löï c ñòa phöông chaá p nhaä n , thì ñaï i lyù seõ coù bieä n phaù p xöû lyù .
1110251267-VT.indd 1 1110251267-VT.indd 1
HÖÔÙ N G DAÃ N AN TOAØ N SÖÛ DUÏ N G HÖÔÙ N G DAÃ N AN TOAØ N SÖÛ DUÏ N G
Cho ngöôø i söû duï n g thoâ n g thöôø n g
Naï p chaá t laø m laï n h môù i cho maù y ñieà u hoø a khoâ n g khí
YEÂ U CAÀ U BAÙ O CAÙ O CHO SÔÛ ÑIEÄ N LÖÏ C ÑÒA PHÖÔNG
1
EN
ES
FR
MA
CT
VT
7/6/12 1:46 PM 7/6/12 1:46 PM