Table des Matières
Publicité
Démontage des vannes de
série 77003
Démontage de la vanne
Reportez-vous aux figures 14 et 15 pour le
démontage et le montage.
Démontage de l'actionneur et de la
tringlerie
1.
Déposez les circlips (A900) et (A900a) des deux extrémités
des axes de liaison de support (A090) et des axes de liaison
d'actionneur (A090b).
2.
Retirez la vis d'assemblage de chape (A915) de la chape de tige
de vanne (A033).
3.
Débranchez le connecteur d'actionneur (A044) et les bras de liaison
d'actionneur (A734a) en retirant les 2 axes de liaison d'actionneur
(A090b).
4.
Débranchez la chape de tige de vanne (A033) du bras de levier
principal (A026) en retirant les 2 axes de liaison de vanne (A090a).
5.
Débranchez le bras de liaison d'actionneur (A734a) du bras de
levier principal (A026) en retirant 1 des 2 axes de liaison de vanne
(A090a).
6.
Débranchez le bras de levier principal (A026) du bras de liaison de
vanne (A734) en retirant 1 des 2 axes de liaison de vanne (A090a).
7.
Débranchez le bras de liaison de vanne (A734) du corps de support
(A035) en retirant l'axe de liaison de support (A090).
8.
Déposez l'adaptateur de tige d'actionneur (A060) du corps de
support (A035) en retirant les boulons d'actionneur (A915a).
9.
Démontez l'actionneur.
10. Déposez la chape de tige de vanne (A033) de la tige de clapet
(B122).
11. Retirez le corps de support (A035) de la bride de chapeau (B003)
en retirant les vis d'assemblage (A915b).
Démontage du chapeau et de
l'ensemble siège/clapet
1.
Retirez les écrous de garniture d'étanchéité (B201), la bride de
garniture d'étanchéité (B213) et le fouloir de garniture d'étanchéité
(B212).
2.
Retirez les écrous de chapeau (B014) en les desserrant
progressivement de sorte à décharger uniformément les joints
du chapeau et de l'ensemble siège/clapet. Une fois les écrous de
chapeau déposés, retirez le chapeau (B003) du corps de la vanne
en appuyant sur la tige. Une fois le chapeau déposé, assurez-
vous de le placer sur une surface non susceptible d'endommager
les surfaces d'étanchéité internes critiques. Lors de la dépose du
chapeau, il est également possible que le kit de garniture (B207) se
détache de la tige. Le kit de garniture doit alors être déposé et jeté.
3.
Retirez le joint de corps (B105) et examinez-le avant de le jeter.
4.
Déposez le guide de tige (B011) et le dispositif de retenue (B107).
5.
Fixez un mécanisme de levage au sous-ensemble clapet/tige
(B122), et déposez les sous-ensembles clapet/tige et chemise/
siège (B106) du corps de la vanne en une seule opération de
levage.
6.
Pour les vannes de série 77003 à 5 étages et à clapet partiellement
équilibré (ensemble siège/clapet X), accédez à l'intérieur du corps
de la vanne et soulevez le support de guide de chemise (B106A).
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
7.
Pour les vannes de série 77003 à 3 étages et à clapet non équilibré
(ensemble siège/clapet Y), accédez à l'intérieur du corps de la
vanne et soulevez l'entretoise (B127).
8.
Assurez-vous de retirer les deux joints de garniture (B103), sachant
que l'un d'eux peut être fixé au support de guide de chemise et
l'autre peut rester à l'intérieur du corps de la vanne.
Maintenance et réparation
des vannes de série 77003
Réparation de pièces
Examinez minutieusement les pièces afin de vérifier qu'elles ne
présentent aucune rayure, usure inhabituelle ou autre dommage
visuel avant le remontage. Nettoyez toujours les pièces de
l'ensemble siège/clapet avant de les réinstaller sur la vanne.
Surfaces de guidage
Les surfaces de guidage comprennent les pièces suivantes :
Pour les vannes de série 77003 à 5 étages et à clapet
partiellement équilibré (ensemble siège/clapet X) :
Guide de tige (B011)
Support de guide de chemise (B106a).
Sous-ensemble clapet/tige (B122)
Pour les vannes de série 77003 à 3 étages et à clapet non
équilibré (ensemble siège/clapet Y) :
Guide de tige (B011)
Sous-ensemble clapet/tige (B122)
Chemise/siège (B106)
Ces pièces de guidage doivent être vérifiées. En cas de signe
d'usure légère uniquement, utilisez un abrasif doux afin de
lisser les zones concernées des surfaces de guidage. Les
pièces dont les surfaces de guidage présentent une usure ou
des dommages plus importants doivent être remplacées. Les
surfaces de guidage sont recouvertes d'un revêtement dur et un
retrait excessif de matériau de surface peut exposer le matériau
de base.
Surfaces d'assise
Les surfaces d'assise se trouvent sur les sous-ensembles clapet/
tige (B122) et chemise/siège (B106). Ces surfaces ne doivent
présenter aucun choc, rayure, usure ou autre dommage visuel.
En cas de fuites excessives ou de signes de détérioration des
surfaces d'assise de la vanne, les pièces peuvent être rénovées
conformément aux directives suivantes.
Manuel d'instructions des vannes de régulation série 77000 de Masoneilan | 13
Publicité
Table des Matières
