Volvo XC90 Conduite Et Entretien page 228

Avance ou recul rapide/saut de plage
CD ou fichiers audio
De courtes pressions sur droite/gauche des
boutons / permettent de passer d'une
plage CD/d'un fichier audio à l'autre. De lon-
gues pressions permettent d'avancer ou de
reculer dans la plage CD/le fichier audio. Les
commandes au volant permettent aussi
d'exécuter ces actions.
Scanner un CD
Cette fonction permet de lire les dix premières
secondes de chaque plage CD/fichier audio.
Appuyez sur SCAN pour activer. Pour inter-
rompre, appuyez sur EXIT ou SCAN si vous
souhaitez continuer la lecture de la plage CD/
du fichier audio actuel. Scan ne fonctionne
que pour le CD sélectionné. SCAN
l'écran lorsque la fonction est active.
NOTE
Si le texte disque est activé, SCAN n'appa-
raît pas.
Lecture aléatoire
Cette fonction permet d'écouter les plages
dans un ordre aléatoire. En utilisant la métho-
de ordinaire, il est possible de passer d'une
plage CD/d'un fichier audio à l'autre en mode
aléatoire.
NOTE
Le saut aléatoire d'une plage CD à l'autre
n'est possible que sur le même disque.
Activer/désactiver (lecteur CD)
Si la lecture concerne un CD ordinaire de mu-
sique :
– Choisissez RANDOM
appuyez sur ENTER.
Si la lecture concerne des fichiers audio :
– Sélectionnez
menu et appuyez sur ENTER.
Activer/désactiver (changeur CD)
Si la lecture concerne un CD ordinaire de mu-
sique :
– Choisissez
Lecture aléatoire
menu et appuyez sur ENTER.
– Naviguez jusqu'à
DISCS et appuyez sur ENTER.
apparaît à
La sélection TOUS LES DISQUES
ne que les CD de musique présents dans le
changeur.
Si la lecture concerne des fichiers audio :
– Sélectionnez
dans le menu et appuyez sur ENTER.
– Naviguez jusqu'au disque ou dossier sou-
haité et appuyez sur ENTER.
Si vous sélectionnez un autre CD, la fonction
est désactivée.
Différents messages apparaissent en fonction
de la fonction aléatoire sélectionnée.
• ALÉATOIRE
seul CD de musique sont lues.
dans le menu et
DISC ou FOLDER dans le
dans le
ou
SINGLE DISC ALL
ne concer-
UN DISQUE ou DOSSIER
signifie que des plages d'un
10 Infotainment
Fonctions CD
• RND ALL signifie que toutes les plages de
tous les CD de musique du changeur CD
sont lues.
• ALÉATOIRE DOSSIER signifie que les fi-
chiers audio d'un répertoire du CD actuel
sont lus.
NOTE
Si le texte disque est activé, ce message
n'apparaît pas.
Texte disque
Si les informations concernant le titre se trou-
vent sur le CD, elles apparaissent à l'écran.
Activer/désactiver
Démarrez la lecture d'un CD.
– Choisissez DISCTEXT dans le menu et
appuyez sur ENTER.
Disques CD
Les disques gravés par vos soins peuvent
s'avérer inaudibles ou de mauvaise qualité so-
nore.
ATTENTION
N'utilisez que des disques CD standard
(12 cm de diamètre). N'utilisez pas de CD
portant un autocollant. La chaleur générée
dans le lecteur pourrait détacher l'étiquette
et endommager le lecteur de CD.
10
227