Table des Matières
Publicité
Introduction
L'Installation
The TCS 3000 register is a fully integrated custody transfer flow computer that will control all vehicle delivery opera-
Le registre TCS 3000 est un ordinateur de flux de transfert de propriété entièrement intégré qui contrôlera toutes les opérations
tions. The Open Software Architecture provides the option of a simple "Pump & Print" delivery or a custom measure-
de livraison de véhicules. L'architecture logicielle ouverte offre la possibilité d'une simple livraison «Pump & Print» ou d'une
ment solution. The TCS 3000 features a 4.5"x 3.5" full color VGA display screen, multiple delivery screens and a backlit
solution de mesure personnalisée. Le TCS 3000 comprend un écran d'affichage VGA couleur de 4,5 "x 3,5", des écrans de
alpha-numeric keypad for the user interface. Available in flexible mounting configurations of 75 or 90 degree displays
distribution multiples et un clavier alphanumérique rétroéclairé pour l'interface utilisateur. Disponible dans des configurations de
montage flexibles d'écrans à 75 ou 90 degrés pour le montage de compteur et un montage à distance.
for meter mounting, and a remote mounting.
As an flow computer with open software architecture, there will always be a need to add features to the register as the
En tant qu'ordinateur de flux doté d'une architecture logicielle ouverte, il sera toujours nécessaire d'ajouter des fonctionnalités
industry applications evolve. Therefore please be reminded to contact the factory for periodic updates.
au registre à mesure que les applications de l'industrie évoluent. Par conséquent, rappelez-vous de contacter l'usine pour des
mises à jour périodiques.
The TCS 3000 electronic register is a fully integrated flow computer that will control all delivery operations. The modu-
Le registre électronique TCS 3000 est un ordinateur de flux entièrement intégré qui contrôlera toutes les opérations de livraison.
lar design and open software architecture provide you with a tailored system that is expandable for future needs. The
La conception modulaire et l'architecture logicielle ouverte vous fournissent un système sur mesure, extensible pour les besoins
futurs. Le TCS 3000 est doté d'un grand écran VGA, d'un clavier alphanumérique et d'une interface imprimante ouverte pour
TCS 3000 features a large easy view VGA screen, alpha-numeric keypad and open printer interface for simple "Pump
des livraisons «Pump and Print» simples. Les fonctionnalités logicielles offrent une flexibilité complète des informations sur
and Print" deliveries. Software features offer complete flexibility of delivery screen information with preset, price/tax,
l'écran de livraison avec une présélection, un prix / taxe, un format de ticket personnalisable et une protection par mot de passe.
customizable ticket format and password protection.
Les fonctionnalités GPS, Bluetooth, Wi-Fi et cellulaire en option permettent au TCS 3000 d'améliorer la sécurité de votre
Optional GPS, Bluetooth, Wi-Fi and Cellular capability enables the TCS 3000 to improve your product security and ease
produit et de faciliter l'accès à vos données de livraison afin de réduire vos coûts d'exploitation. De nombreuses fonctionnalités
access to your delivery data to reduce your operation costs. Many additional features are available (multiple product
supplémentaires sont disponibles (distribution de produit multiple, injection d'additif, correction de densité / température, contrôle
delivery, additive injection, density/temperature correction, multiple valve & pump control, etc.) to enhance your
de vanne et de pompe multiples, etc.) pour améliorer votre solution de mesure.
measurement solution.
Ce manuel vous guidera dans la confirmation de la configuration et le calibrage du registre. Des informations supplémentaires
seront fournies pour les instructions de câblage et les dispositifs auxiliaires à intégrer dans le registre.
This manual will help guide you with the setup confirmation and calibration of the register. Additional information will
be provided for wiring instruction and auxiliary devices to integrate into the register.
Spécifications du Système
System Specifications
ELECTRICAL
ÉLECTRIQUE
Power
Puissance
Current
Actuel
Solid State Relays
Relais statiques
INTERNAL PULSER
Pulse Ratio
PULSEUR INTERNE
Rapport d'impulsion
Power
Puissance
Hertz
Hertz
EXTERNAL PULSE INPUT
ENTRÉE DE PULSE EXTERNE
Type
Type
Power
Puissance
ENCLOSURE
ENCEINTE
Aluminum die cast with epoxy powder coat
Aluminium moulé sous pression avec revêtement en poudre époxy
Ratings
Évaluations
Temperature Range
Écart de température
Connection Ports:
Ports de connexion:
Joint d'étalonnage
Calibration Seal
Total Control Systems
TCS 3000 L'Installation
ENTREE 12 - 24 VDC
12 — 24 VDC INPUT
1.4 Amps
1,4 ampères
12/24 Vdc; Passive Solid State
12/24 Vcc; Etat passif passif
100:1 PPR; Quadrature
100: 1 PPR; Quadrature
5 Vdc
5 Vdc
0 — 5000 Hz
0 - 5000 Hz
Single or Dual Channel (Quadrature)
Canal simple ou double (en quadrature)
5 Vdc—Option for 12-24 VDC
5 Vcc - Option pour 12-24 VDC
UL/cUL Class 1, Division 2, Group C + D Hazardous Locations
UL / cUL Classe 1, Division 2, Groupe C D Lieux dangereux
IP 66 / NEMA 4
IP 66 / NEMA 4
- 40 F to 158 F (-40 C to 70 C)
Ten (10) 1/2" NPT UL/cUL threaded connection ports
- 40 ° F à 158 ° F (-40 ° C à 70 ° C)
Dix (10) ports de connexion filetés UL / cUL 1/2 "NPT
Optional ten (10) M20 ATEX threaded connection ports
Dix (10) ports de connexion filetés ATEX en option
Optical switch, password and mechanical seal
Commutateur optique, mot de passe et joint mécanique
4
4
TCS 3000 Installation
www.tcsmeters.com
Publicité
Table des Matières
