Kohler SDMO Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 265

‫كأولوية (المنافذ الكهربائية أحادية الطور هي منافذ مساعدة يجب أن يكون استخدامها‬
‫التوصيل باألرضي عن‬ ‫التوصيل باألرضي عن‬
:‫طريق األلسنة الجانبية‬ ‫طريق دبوس. استعمل‬
.‫موافق‬
‫" ويتسبب في‬ " ‫ظل المفتاح في وضع التسغيل‬
ON
5 . ‫الفصل‬
‫يئابرهكلا دلوملا ةنايص‬
‫ومزودون باألدوات‬ ‫والخبرات الالزمة‬
‫مولدات الكهربائية التي تعمل بالوقود والزيت‬
‫لظروف استخدام المولد واالحتياجات. يتم استبعاد الضمان على وجه الخصوص إذا لم يتم تنفيذ صيانة المولد بشكل‬
‫ت، وحسن حالتها يؤثر على حسن اشتغال‬
‫يتم إلغاء الكفالة خصوصا في حالة عدم احترام توصيات‬
01 - 07 - 2021
.) ( ‫) والحد األدنى للمقياس‬
B3
.‫)، ثم أكمل المستوى باستخدام القمع، وأغلق غطاء ملء الزيت‬
. ‫) لمدة وجيزة‬ (
A16
.‫ح ل ّ األعطال الصغرى‬
‫الحاالت االستثنائية التي ربما ستكون‬
.‫ة‬ ‫فيها أجهزتكم مجهزة بد ب ّوس للتأريض، يمكنك استخدام مهايئ. بعد االستخدام، قم دائ م ً ا بفصل المهايىء، واحفظه بعناية بمنأى عن الرطوب‬
.‫المهايىء‬
.‫) مع االهتمام بغلق غطاء مآخذ التيار الكهربائي للمولد الكهربائي‬
.‫قبل تغطيته وتخزينه‬
‫إذا تم استخدام المولد الكهربائي مع نظام بدء وإيقاف عن ب ُعد (وحدة تحكم عن ب ُعد أو زر انضغاطي)، فإنه يظل في وضع االستعداد طالما‬
.‫" عندما ال يكون المولد الكهربائي قيد االستخدام‬
‫مع مراعاة اإلجراءات السارية، وألسباب تتعلق بالسالمة، يجب إجراء صيانة المولد الكهربائي بشكل دوري ومن قبل أشخاص ملمون بالمهارات‬
‫المناسبة. عمليات الصيانة الواجب القيام بها مذكورة في جدول الصيانة. تواتر مرات الصيانة مذكور بصفة إرشادية وبالنسبة لمجموعات ال‬
‫الزيت والعناصر المرش ِّ حة وعند االقتضاء شمعة االشعال، هي من المسته ل ِّ كا‬
‫مراجع عد ات الصيانة الجاهزة لالستعمال مذكورة في جدول الخصائص الفنية‬
(.
‫لك حيث يمكنه تقديم النصيحة واستكشاف األخطاء وإصالحها‬
.
( ‫المستوى، فيجب أن يتراوح المستوى بين الحد األقصى للمقياس‬
B2
A9
.‫قم بتفريغ جزئي للزيت‬
.‫تحقق من المستوى مجد د ًا قبل إعادة مقياس الزيت إلى مكانه‬
.‫امسح فائض الزيت بواسطة قطعة قماش نظيفة وتحقق من عدم وجود تسر ّ ب‬
‫امأله‬ ،‫الضرورة‬ ‫عند‬
:
‫الوقود‬
.
(
:‫بعد إتمام الفحوصات اليومية وبعد قراءة التعليمات بعناية وقواعد األمان‬
.‫يجب إلزاميا اغالق سقف وباب الوصول الى المولد الكهربائي‬
‫تضيء كل المن ب ّ ِ هات الضوئية للـ‬
APM202
.‫: بعد بضع ثوان ِ ، يبدأ تشغيل المولد الكهربائي‬
‫تلقائيا بثالث محاوالت لبدء التشغيل. إذا لم يدر المو ل ّ ِ د الكهربائي بعد‬
‫محاوالت، راجع‬ 3
§
.).‫دقائق‬ 5 ‫إلى‬ 3 ‫اترك الجهاز حتى تستقر سرعته وكي يصل لإلحماء (حوالي‬
.‫بالجهاز‬ ) ( ‫ص ِ ل األجهزة التي سيتم استخدامها على المقابس الكهربائية‬
A17
+ + ‫في حالة المولدات الكهربائية ثالثية الطور، استخدم المخرج الكهربائي ثالثي الطور‬
T N 3P
.‫) لمتابعة زمن تشغيل الجهاز‬
‫لقد تم تجهيز أجهزتنا بالمقابس التي ت ُ ستعمل لسائنها الجانبية للتأريض. وبالنسبة إلى‬
.)‫احرص دائ م ً ا على إعادة غلق غطاء مآخذ الجهاز: خطر اإلتالف (فقدان إحكام النفاذية للماء‬
.‫: المولد الكهربائي يتوقف‬
.)
A12
‫تأكد من التهوية المالئمة للجهاز، ولتجنب أي خطر نشوب حريق، انتظر حتى يبرد تماما‬
‫المتوافق مع الخصائص المعطاة في هذا الدليل. قم بتقليل مهل الصيانة وف ق ً ا‬
261/270
‫هطبضاو تيزلا ىوتسم نم ققحت‬
.‫يجب القيام بالملء والجهاز متوقف والمحرك بارد‬
.‫دقيقة على األقل‬ 30 ‫في حالة استخدام الجهاز، اتركه يبرد لمدة‬
.‫) وتجفيفه‬ ( ‫قم بسحب مقياس مستوى الزيت‬
A8-B1
.‫أعد مقياس مستوى الزيت إلى موضعه ثم أعد سحبه‬
( ‫إذا كان مستوى الزيت منخف ض ًا ج د ًا: افتح غطاء ملء الزيت‬
،‫إذا كان مستوى الزيت مرتفع جد ا ً : باستخدام وعاء مناسب‬
‫هطبضاو دوقولا ىوتسم نم ققحت‬
‫مؤ ش ّ ِ ر‬
‫الوقود‬ ‫مستوى‬ ‫بواسطة‬
(A10).
. ‫ب القيام بالملء والجهاز متوقف والمحرك بارد‬
‫الوقود‬ ‫خزان‬
(A11).
‫سكب‬ ‫عدم‬ ‫الى‬ ‫االنتباه‬ ‫مع‬ ‫قمع‬ ‫بواسطة‬
‫الملء‬ ‫عنق‬ ‫في‬ ‫وقود‬ ‫وجود‬ ‫ينبغي‬ ‫ال‬ ‫مفرط‬
)
‫الوقود‬
.
‫نظيفة‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫بواسطة‬ ‫للوقود‬
.
‫يئابرهكلا دلوملا ةرادإب مق‬
.) ( ‫افتح صنبور الوقود‬
A12
" : " ‫) على الوضعية‬
ON A15
" " ‫اضغط لمرة على الزر‬
START
‫ةدروملا ءابرهكلا مادختسا‬
( ‫استخدم عداد الساعات‬
A18
‫يئابرهكلا دلوملا فاقيإ‬
( ‫افصل مآخذ التيار الكهربائي‬
A17
.‫دقيقة‬ 2 ‫أو‬ 1 ‫اترك المحرك يدور على الفارغ لمدة‬
" " ‫) على الوضع‬
OFF A15
( ‫افتح باب الوصول للمولد الكهربائي لغلق صنبور الوقود‬
.‫أغلق باب الوصول الى المولد الكهربائي‬
.‫حتى بعد التوقف، يستمر المحرك في إطالق حرارة‬
" ‫رية. أدر المفتاح إلى وضع اإليقاف‬
OFF
‫إجراء الصيانة المنتظمة بشكل جيد يضمان السالمة واألداء‬
.
‫استبدلها بانتظام وكلما دعت الحاجة‬
)
‫ألي أسئلة أو عملية خاصة، يمكنك اإلتصال بأقرب وكيل‬
4.4
1 .
2 .
3 .
‫تحقق بصر ي ًا من‬ 4 .
5 .
6 .
4.5
‫الوقود‬ ‫مستوى‬ ‫بصريا‬ ‫افحص‬
‫يج‬ 1 .
‫سدادة‬ ‫بفك‬ ‫م ق‬ 2 .
‫الوقود‬ ‫خزان‬ ‫إمأل‬ 3 .
‫بشكل‬ ‫الخزان‬ ‫تمأل‬ ‫ال‬
‫خزان‬ ‫سدادة‬ ‫اربط‬ 4 .
‫أثر‬ ‫أي‬ ‫نظف‬ 5 .
4.6
1 .
2 .
( ‫ق ُ م بإدارة المفتاح‬
3 .
4 .
‫يقوم‬
APM202
4.7
1 .
2 .
.)‫عرض ي ًا وفر د ًا‬
3 .
:‫بالنسبة لفرنسا فقط‬
4.8
1 .
2 .
( ‫ق ُ م بإدارة المفتاح‬
3 .
4 .
5 .
6 .
‫انخفاض استهالك البطا‬
.‫صحيح‬
‫ةدئافلاب ريكذت‬ 5.1
‫الجهاز‬
.
‫الصيانة‬
.
1664_AR