Audio Analogue Crescendo Notice page 14

14
-
Appuyer sur le bouton Amp Setup de la télécommande pour sortir du menu de réglage de la BALANCE
et revenir au mode de fonctionnement normal de l'appareil.
-
Premere il tasto "Amp Setup" da telecomando per uscire dalla modalità di Regolazione del BALANCE e
ritornare nella condizione di normale funzionamento dell'apparecchio.
-

Sélection/Activation de l'entrée en mode By Pass "5/
L'entrée 5/ peut être soit utilisée en tant qu'entrée ligne, soit configurée en mode ByPass, ce qui signifie que l'amplificateur
BYPASS
intégré Crescendo se comporte alors à la façon d'un amplificateur de puissance. Après que le mode 5/
l'entrée numéro 5 déjà sélectionnée, l'amplificateur intégré Crescendo va vous demander de confirmer si vous souhaitez bien
configurer cette entrée 5 en mode ByPass. Si la confirmation n'est pas validée, l'entrée ne sera pas sélectionnée.
Nota : nous avons opté pour ce choix d'une confirmation avant de valider l'usage de l'entrée, pour éviter que l'entrée ligne d'une
source se retrouve connectée de façon intempestive à l'entrée 5/
Méthode pour configurer l'entrée 5/
Avec l'appareil à l'arrêt, garder enfoncé le bouton rotatif en façade (potentiomètre) et, dans le même temps, mettre l'appareil en
route à partir du commutateur principal situé en façade. Après un délai d'environ une seconde, la Led de l'entrée 5/
à clignoter et le statut des trois Leds centraux de la rangée de Leds de volume indiquera si le mode Bypass est actif ou non sur
cette entrée 5/ :
BYPASS
- Si les trois Leds centraux de volume clignotent, cela signifie que le mode Bypass n'est pas activé.
- Si les trois Leds centraux de volume sont allumés, cela signifie que le mode Bypass a bien été activé sur l'entrée
5/
BYPASS
 Selezione/Attivazione dell'Ingresso "5/
L'ingresso "5/ " oltre ad essere un ingresso di linea, può essere settato in modalità By-Pass nella quale il Crescendo
BYPASS
Integrated Amplifier diventa a tutti gli effetti un amplificatore finale sull'ingresso 5/
Una volta che la modalità By-Pass è stata attivata, quando si seleziona l'ingresso 5/
l'abilitazione dell'ingresso in By-Pass Mode, se non viene data la conferma di abilitazione l'ingresso 5/
selezionato.
Nota: abbiamo aggiunto la richiesta di conferma di abilitazione dell'ingresso 5/
colleghi inavvertitamente a tale ingresso una sorgente avente livello di uscita linea. In tal caso infatti si danneggerebbero
gravemente i diffusori.
Per settare l'ingresso 5/
Ad apparecchio spento, mantenere premuta la manopola sul frontale e accendere contemporaneamente l'apparecchio
dall'interruttore principale sul pannello frontale. Dopo circa un secondo il led dell'ingresso 5/
led centrali del volume indicheranno con il loro stato se la modalità By-Pass è al momento attiva o meno:
-
se i tre led centrali del volume lampeggiano allora la modalità By-Pass non è attivata.
-
se i tre led centrali del volume sono accesi in maniera continua allora la modalità By-Pass è attiva.
(Vedi immagine seguente)
-
Utiliser les boutons VOLUME + et VOLUME - de la télécommande pour activer ou désactiver le
mode Bypass :
-
Utilizzare i tasti: "VOLUME +", "VOLUME-" del telecomando per configurare la modalità:
en mode Bypass :
BYPASS
(voir schéma ci-dessous)
" in modalità By-Pass
BYPASS
in By Pass mode:
BYPASS
Se servir du bouton VOLUME + de la télécommande pour activer le mode Bypass (les
•
trois Leds centrales du volume vont alors s'allumer)
Se servir du bouton VOLUME - de la télécommande pour désactiver le mode Bypass
•
(les trois Leds centrales du volume vont alors se mettre à clignoter)
"VOLUME +" per attivare la modalità By-Pass (i tre led centrali del volume si
•
accenderanno in maniera continua);
"
BYPASS
, ce qui pourrait endommager gravement les enceintes.
BYPASS
BYPASS
BYPASS
a été choisi, avec
BYPASS
.
viene richiesta conferma per
BYPASS
BYPASS
configurato in Bypass per evitare che si
inizierà a lampeggiare e i tre
BYPASS
se met
BYPASS
non verrà