Publicité
Dispositifs de retenue supplémentaires
Le système comprend les articles suivants :
•
des modules de sécurité au pavillon
installés au-dessus des glaces
latérales avant et arrière et identifiés
par une étiquette ou par le terme inscrit
sur la garniture de pavillon ou la
garniture du montant de toit;
•
une garniture de pavillon flexible qui
s'ouvre au-dessus des portes latérales
pour permettre le déploiement du
module de sécurité au pavillon;
•
des détecteurs d'impact et un système
de contrôle avec témoin de
fonctionnement. Voir Détecteurs
d'impact et témoin de sac gonflable
(page 48).
Les enfants de 12 ans et moins doivent
toujours être assis sur les sièges arrière du
véhicule et être correctement retenus. Le
module de sécurité au pavillon ne gênera
pas les enfants assis dans un siège
d'enfant ou sur un rehausseur
correctement installé, car il est conçu pour
se déployer à partir du pavillon vers le bas,
au niveau des portes et le long des glaces.
Le module de sécurité au pavillon a été
conçu et développé à partir des méthodes
d'essai recommandées d'un groupe
d'experts en sécurité automobile appelé
le « Side Airbag Technical Working Group »
(groupe de travail technique sur les sacs
gonflables latéraux). Ces méthodes d'essai
contribuent à réduire les risques de
blessures reliées au déploiement d'un
module de sécurité au pavillon.
Transit (TTH) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
DÉTECTEURS D'IMPACT ET
TÉMOIN DE SAC GONFLABLE
AVERTISSEMENT
Ne modifiez pas le train avant de
votre véhicule. Les ajouts effectués
à l'avant du véhicule (y compris au
châssis, au pare-chocs, au train avant et
aux crochets de sauvetage) peuvent
compromettre le fonctionnement du
système de sacs gonflables et accroître
les risques de blessures.
Le véhicule est muni d'un ensemble de
détecteurs d'impact qui fournissent des
données au module de commande du
dispositif de retenue supplémentaire. Le
système déclenche les tendeurs des
ceintures de sécurité avant, le sac
gonflable conducteur, le sac gonflable
passager, les sacs gonflables latéraux
intégrés aux sièges ou le système de
sécurité au pavillon selon le type de
collision, par exemple impact frontal ou
impact latéral. Le module de commande
du dispositif de retenue supplémentaire
déclenche les dispositifs de sécurité
appropriés.
Le module de commande du dispositif de
retenue supplémentaire surveille aussi la
disponibilité des dispositifs de sécurité
ci-dessus en plus des détecteurs d'impact.
La disponibilité du dispositif de retenue
supplémentaire est indiquée par un témoin
au tableau de bord ou par un carillon
avertisseur si le témoin ne fonctionne pas.
Les sacs gonflables n'exigent aucun
entretien périodique.
Une anomalie du dispositif de retenue
supplémentaire, le cas échéant, est
indiquée de l'une ou de plusieurs des
façons suivantes :
Le témoin ne s'allume pas
lorsque vous établissez le
contact.
48
Publicité
