Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
®
Caméra couleur miniature
F
Veuillez lire la présente notice avec attention
B
avant lʼinstallation et conservez-la pour pou-
voir vous y reporter ultérieurement.
CH
1 Possibilités dʼutilisation
Cette caméra miniature avec objectif grand angle à
focale fixe (angle ouverture 140°) et fonction miroir
commutable peut être utilisée comme système de
recul dans des véhicules, comme espion de porte ou
pour une surveillance vidéo discrète, grâce à plu-
sieurs supports. Grâce à la correction du contre-jour,
le réglage de lʼamplification et lʼobturation électro-
nique, la caméra sʼadapte parfaitement à des rap-
ports différents de lumière.
2 Conseils importants dʼutilisation
La caméra répond à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion européenne et porte donc le sym-
bole
.
Protégez la caméra des températures extrêmes
●
(plage de température de fonctionnement autori-
sée : -30 °C à +75 °C).
Pour le nettoyage, nʼutilisez pas de détergents
●
abrasifs ou de produits chimiques.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
●
dommages corporels ou matériels résultants si la
caméra est utilisée dans un but autre que celui
pour lequel elle a été conçue, si elle nʼest pas cor-
rectement installée ou nʼest pas réparée par une
personne habilitée, de même, la garantie devien-
drait caduque.
Lorsque la caméra est définitivement retirée
du service, vous devez la déposer dans une
usine de recyclage de proximité pour contri-
buer à son élimination non polluante.
3 Montage
Pour le montage de la caméra, quatre supports dif-
férents sont livrés :
— support A pour être collé sur une surface horizon-
tale
— support B pour être collé ou vissé sur une surface
verticale
— support C pour être vissé sur une surface verti-
cale
— support D pour être placé dans un perçage 21 mm
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
TVCCD-124 COL
Recherchez le support adapté et placez la caméra.
Effectuez un test de fonctionnement pour pouvoir
déterminer le lieu de montage optimal.
3.1 Support A (schéma 1)
1) Placez la douille caoutchouc (2) avec lʼanneau
métallique sur le support A.
2) Tirez le câble de branchement de la caméra (1)
via la douille caoutchouc et placez la caméra dans
la douille.
3) Vissez la base (3) sur le support.
4) Collez le support avec la plaque à lʼendroit préala-
blement déterminé avec le tampon adhésif corres-
pondant livré. Les surfaces doivent être propres.
3.2 Support B (schéma 2)
1) Vissez la plaque métallique (5) sur le support B.
2) Percez un trou de 5 mm à lʼemplacement de mon-
tage préalablement défini pour faire passer le
câble de branchement.
3) Vissez le support avec la plaque métallique avec
deux vis (trois vis 2,6 × 8 mm et 2,6 × 10 mm
livrées respectivement) ou collez-le avec le tam-
pon adhésif correspondant livré. Les surfaces doi-
vent être propres.
4) Placez la douille (2) avec lʼanneau métallique sur
le support.
5) Tirez le câble de branchement de la caméra (1)
via la douille caoutchouc et la plaque métallique et
placez la caméra dans la douille.
3.3 Support C (schéma 3)
1) Placez la douille caoutchouc (2) avec lʼanneau
métallique sur le support C.
2) Tirez le câble de branchement de la caméra (1) via
la douille caoutchouc et placez la caméra dans la
douille.
3) Percez à lʼemplacement de montage préalable-
ment défini trois trous pour les vis de fixation
et percez un trou de 5 mm pour faire passer le
câble de branchement. Vissez le support avec la
caméra (trois vis 2,6 × 8 mm et 2,6 × 10 mm
livrées respectivement).
3.4 Support D (schéma 4)
1) Percez un trou de 21 mm pour le support caout-
chouc D (sans anneau métallique) à lʼemplace-
ment de montage préalablement défini.
2) Placez lʼanneau métallique de la douille caout-
chouc (2) sur le support caoutchouc et placez le
support dans le trou de 21 mm.
Réf num. 18.8620
3) Placez lʼanneau caoutchouc de 17 mm (6) sur le
support de telle sorte que le support soit maintenu
dans le trou.
4) Placez la caméra (1) sur le support.
4 Branchement électrique
1) Branchez la fiche (4) de la caméra à la prise verte
du câble de branchement de 8 m.
2) Reliez la fiche RCA jaune du câble de branche-
ment à lʼentrée vidéo dʼun moniteur.
3) Reliez le conducteur noir du câble de branche-
ment au pôle mois et le conducteur rouge au pôle
plus de lʼalimentation du véhicule ou à une ali-
mentation stabilisée 6 – 24 V .
4) Si le conducteur vert nʼest pas relié, lʼimage sur le
moniteur est inversée. Pour désactiver la fonction
miroir, reliez le conducteur vert au pôle moins de
lʼalimentation et si besoin, éteignez brièvement
lʼalimentation.
5 Orientation de la caméra
Une fois la caméra branchée, allumez le moniteur.
Selon lʼimage visible sur le moniteur, orientez la
boule de la caméra avec lʼétrier de réglage (7)
[schéma 5].
6 Caractéristiques techniques
Puce : . . . . . . . . . . . . . . puce CDD, 6,35 mm (
Système : . . . . . . . . . . . PAL / CCIR
Nombre de points : . . . . hor. 600 × vert. 512
Résolution : . . . . . . . . . . 420 lignes
Objectif : . . . . . . . . . . . . 1 : 1,2 / 1,9 mm (140°)
Luminosité minimale : . . 0,5 lux
Rapport signal / bruit : . . > 48 dB
Sortie vidéo : . . . . . . . . . 1 Vcc / 75 Ω
Alimentation : . . . . . . . . 6 – 24 V ,
60 mA sous 12 V
Classe de protection
du boîtier : . . . . . . . . . . . IP 67
Température fonc. : . . . . -30 °C à +75 °C
Dimensions : . . . . . . . . . ∅ 19 mm (boule)
Poids sans support
ni câble : . . . . . . . . . . . . 10 g
Longueur du câble : . . . 3 m à la caméra plus câble
de branchement de 8 m
Tout droit de modification réservé.
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
1
⁄
")
4
A-1376.99.01.10.2012
Publicité
