Table Des Matières - Endress+Hauser Soliphant M FTM50 Information Technique

Sommaire
Informations relatives au document . . . . . . . . . . . . . 3
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Principe de fonctionnement et construction du
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Grandeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signal d' e ntrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spectre des fréquences de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Consommation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Consommation de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mise sous tension de l' a limentation électrique . . . . . . . . . . 16
Entrées de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ondulation résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Protection contre les surtensions . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . .
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Altitude limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Degré de pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Compatibilité électromagnétique (CEM) . . . . . . . . . . . . . 18
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gamme de température du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gamme de pression du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Choc thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pression statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Granulométrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Densité apparente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Charge latérale (statique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pression d' é clatement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Construction, dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Amélioration de la surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Éléments d' a ffichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FEM51, FEM52, FEM54, FEM55, FEM58 . . . . . . . . . . . . 31
6
FEM57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Détection de sédiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6
Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Marquage RCM-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agrément Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Sécurité fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10
Agrément CRN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10
ASME B 31.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Joint de process selon ANSI/ISA 12.27.01 . . . . . . . . . . . .
Directive sur les équipements sous pression 2014/ 68/UE
(DESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11 Conformité EAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Certification supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Autres normes et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
16
Informations à fournir à la commande . . . . . . . . . . 34
17
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires spécifiques à l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
17
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . 36
Manuel de mise en service (BA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Documentation complémentaire dépendant de l' a ppareil . . . 36
17
Conseils de sécurité (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
18
18
19
Soliphant M FTM50
24
27
28
29
32
33
33
33
34
34
35
36
Endress+Hauser