Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUÊS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Ver.2
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
SVENSKA
POLSKI
ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
SLOVENIA
LIETUVOS
RR18SW
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER RR18SW

  • Page 12: Protection De L'environnement

    Consignes de sécurité, d’environnement et d’installation • PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Un câble de réseau ou une prise abimés doivent être immédiatement remplacés par un centre Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte agréé.
  • Page 13: Emplacement Des Boutons

    RR18 / Français Manuel d’instructions EMPLACEMENT DES BOUTONS Port USB 13 Antenne télescopique Cassette: Bouton Pause 14 Bouton SAUT AVANT Cassette: Bouton ARRÊT/ÉJECTION 15 Bouton LECTURE/PAUSE/ENREGISTREMENT Cassette: Bouton AVANCE RAPIDE Cassette: Bouton RECUL RAPIDE 16 Bouton SAUT ARRIÈRE Cassette: Bouton LECTURE 17 Logement carte SD Cassette: Touche d’enregistrement 18 Porte-cassette...
  • Page 14: Fonctionnement De Base

    RR18 / Français Manuel d’instructions INSTALLATION CONTENU DE L’ENVOI  Câble d’alimentation  Unité principale  Manuel d'instructions ALIMENTATION  Assurez-vous que la tension est la même que cellle indiquée sur la plaque d’identification du modèle.  Branchez un bout du câble d’alimentation fourni sur une prise d’alimentation installée en toute sécurité, et l’autre bout sur le connecteur secteur CA situé...
  • Page 15: Utilisation Du Lecteur De Cassette

    RR18 / Français Manuel d’instructions UTILISATION DU LECTEUR DE CASSETTE 1. Réglez le sélecteur de fonction sur « TAPE/OFF ». 2. Insérez une cassette préenregistrée dans le porte-cassette et appuyez sur « PLAY ». 3. Pour faire une avance rapide, appuyez sur « FAST FORWARD ». Pour arrêter l’avance rapide et reprendre la lecture, appuyez sur «...
  • Page 16: Utilisation Du Périphérique Usb/De La Carte Sd

    : 4 x 1,5 VCC UM-1/ taille « D » (non fournies) Consommation : 10 W d’énergie max. Sortie de puissance : 1 x 3 W RMS audio Modifications techniques et fautes d’impression réservées Droit d’auteur de Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de Duplication uniquement avec l’autorisation de Woerlein GmbH...
  • Page 67 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...

Table des Matières