Systèmes De Transmission - GILGEN ASP-S Instructions De Montage Et D'exploitation

1.3.2 Systèmes de transmission
L'unité d'entraînement ASP-S peut être combinée avec différents systèmes de transmission afin de
motoriser des portes coulissantes à 1 vantail/à 2 vantaux, des portes coulissantes accordéon ouvrant sur
un côté/sur deux côtés, des portes coulissantes télescopiques, des portes guillotine et relevables ou des
portes coulissantes articulées.
Ci-après les deux systèmes de transmission Gilgen sont décrits:
1. Système de traction R30
Cette solution simple avec une courroie crantée non recouverte se compose des éléments suivants:
- Courroie crantée (12)
- Palier de renvoi (13)
- 1 pièce entraîneuse courte (14)
- 1 pièce entraîneuse longue (15) pour un deuxième vantail éventuellement installé
2. Système à chaîne V80
Le système à chaîne horizontal guidé dans un profil en aluminium (16) est surtout utilisé pour entraîner
des portes coulissantes accordéon ouvrant sur 1 côté/2 côtés et équipées de l'accessoire MIKO. Il se
compose de:
- Système à chaîne prémonté avec coulisseau
- Pièce entraîneuse MIKO débrayable.
0600-999-11---14_08.96.p65
12 14 15
16
16
0600-999/12
ASP-S
4-36
13
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4