Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RÉGULATEUR Ω BULBE Ω DISTANCE LP920A ET B
ACTION INVERSE
(MODÈLE B)
Fig. 10. Levier de la bande proportionnelle
(modèles A et B).
Marche à suivre pour l'étalonnage de
l'appareil
REMARQUE : Le LP920 est étalonné en usine. Nor-
malement, aucun réglage en clientèle
n'est nécessaire.
1. Mesurer la température de l'élément.
2. Placer le point de consigne à la température
indiquée.
3. Mesurer la pression au raccord de la canalisation
secondaire.
4. Avec une clé hexagonale de 1,98 mm (5/64 po),
tourner la vis hexagonale au centre du bouton du
point de consigne pour obtenir une pression de
55 kPa (8 psi) dans la canalisation secondaire.
FONCTIONNEMENT TYPIQUE
LP920 - Régulateur d'air pulsé
Avec un régulateur LP920A placé après le serpentin
dans un système de chauffage, une chute de
température au capteur réduit la pression dans la
canalisation secondaire. Voir la Fig. 11. La vanne
normalement ouverte s'ouvre alors encore plus, pour
faire augmenter le débit du fluide chauffant dans le
serpentin.
SERPENTIN
Fig. 11. LP920A - Régulateur d'air pulsé.
Solutions de régulation et d'automatisation
Honeywell
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
95-7273EF
J.H. Rév. 2-02
MAX
R
D
ACTION DIRECTE
(MODÈLE A)
MARQUES
D'ÉTALONNAGE
MF18366
DA
M
B
M
MF18365
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35, Dynamic Drive
Scarborough (Ontario)
M1V 4Z9
Imprimé aux États-Unis sur du papier
recyclé contenant au moins 10 %
de fibres post-consommation.
Limiteurs LP920A et B
Lorsque le LP920A est utilisé comme régulateur
économiseur dans un système de mélange d'air (situé
dans la gaine de mélange d'air), il change les réglages
des registres de retour d'air et d'air extérieur pour le
maintien d'une température constante du mélange d'air.
Voir la Fig. 12. Lorsque la température de l'air mélangé
dépasse le point de réglage du régulateur principal, l'air
provient entièrement de l'extérieur.
Le limiteur LP920B (situé sur la gaine d'air extérieur)
ferme le registre d'air extérieur et ouvre le registre de
retour d'air lorsque la température de l'air extérieur
dépasse le point de consigne du LP920B.
RELAIS
ACTIONNEUR DU
E.P.
REGISTRE
A.E.
LP920B
M B
ACTION INVERSE
RÉGLÉE À 24 °C (75 °F)
B.P. 3 °C (6 °F)
Fig. 12. LP920 - Limiteur utilisé comme
régulateur économiseur.
ACCESSOIRES
Les Fig. 8 et 13 montrent les accessoires offerts pour
l'installation du LP920.
NUMÉRO DE PIÈCE
315046B
315904B
1/2 PO NPT
Fig. 13. Doigt de gant offert pour
les régulateurs LP920.
By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no
liability for any damages arising out of your use or modification to, the
literature. You will defend and indemnify Honeywell, its affiliates and
subsidiaries, from and against any liability, cost, or damages, including
attorneys' fees, arising out of, or resulting from, any modification to the
literature by you.
R.A.
SERPENTIN
N.O.
N.F.
LP920A
M B
ACTION DIRECTE
RÉGLÉE À
13 °C (55 °F)
M
B.P. 5,5 °C (10 °F)
DESCRIPTION
187 MM (7-3/8 PO) CUIVRE
186 MM (7-15/16 PO) ACIER INOX
MF18364
customer.honeywell.com
T.A.
CF6501
Publicité
Table des Matières
