Modèles À Montage En Gaine - Honeywell LP920A Instructions D'installation

RÉGULATEUR Ω BULBE Ω DISTANCE LP920A ET B
Modèles à montage en gaine
MISE EN GARDE
Risque de dommage matériel.
Lors du choix de l'emplacement des modèles à montage
en gaine, tenir compte de la limite de température
maximale de l'élément, 110 °C (230 °F). Éviter tout
contact avec les serpentins de vapeur haute pression ou
les serpentins d'eau à température élevée ainsi que tout
rayonnement produit par les serpentins.
Modèle à bulbe intégré
1. Percer, scier ou dégager une ouverture de 25 mm
(1/4 po) pour l'introduction de l'élément sensible.
(Fig. 4).
2. Plier le support de l'élément si la gaine mesure
moins de 380 mm (15 po).
3. Utiliser deux vis n
d'étanchéité (fourni) pour monter le bulbe sur la
gaine.
GAINE
JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
VIS À TÔLE N
MF18369
Fig. 4. LP920 - Modèle à bulbe intégré.
Modèle à bulbe à distance
1. Utiliser deux vis n
régulateur à l'endroit approprié.
2. Insérer le bulbe dans l'ouverture de 25 mm (1 po)
de la gaine, comme pour le montage du modèle à
bulbe intégré. Voir la Fig. 5.
3. Installer le joint d'étanchéité (fourni) sur la gaine.
Modèle avec capteur des températures
moyennes
Monter l'élément du régulateur dans un endroit
accessible et de manière qu'il capte la température
moyenne. Voir la Fig. 6.
REMARQUE : Si le régulateur est utilisé comme régula-
teur d'un système de traitement d'air ou
de mélange d'air, monter l'élément suff-
isamment en aval du serpentin de chauff-
age ou des registres de mélange afin que
l'air soit suffisamment mélangé avant la
mesure de la température.
95-7273EF
o
8 (non fournies) et un joint
ORIFICE DE
25 MM (1 PO)
DIAM.
COUDE POUR GAINE DE
MOINS DE 380 MM (15 PO)
°
MISE EN GARDE
8
RAYON MINIMUM 25 MM (1 PO)
o
8 (non fournies) pour monter le
Fig. 5. LP920 - Modèle à bulbe à distance.
VIS À TÔLE
°
N 8 (2)
Fig. 6. LP920 - Régulateur avec capteur des
températures moyennes monté sur gaine.
Montage en gaine au moyen d'un support de
montage en métal perforé
1. Percer un grand trou pour passer l'élément sensi-
ble dans la gaine et deux trous pour les vis à tôle
o
n 8. Voir la Fig. 7.
2. Introduire l'élément sensible dans la gaine.
3. Fixer l'appareil et le joint d'étanchéité sur la gaine
au moyen de deux vis à tôle, non fournies.
4. Placer l'élément dans la gaine de manière qu'il
puisse capter des échantillons d'air uniformes.
MISE EN GARDE
Risque de dommage matériel.
Prendre garde d'écraser l'élément en posant les
attache-fils.
IMPORTANT
Ne pas oublier de maintenir un rayon de pliage
minimal de 25 mm (1 po).
5. Bien fixer l'élément dans la gaine. La Fig. 7 montre
un élément installé.
2
ÉLÉMENT DANS UNE GAINE DE
3 M (10 PI) DE HAUTEUR APPROX.
GAINE
CAPILLAIRE
VERS L'ÉLÉMENT
LP920 MONTÉ SUR COLONNE
°
AVEC VIS N 8
RÉGULATEUR PLACÉ À UN ENDROIT
APPRORIÉ, À 1,5 M (4 PI) DU SOL APPR.
MF18370
JOINT
CAPILLAIRE
MF18371