1. Manuels
  2. Marques
  3. Topcom Manuels
  4. Téléphones
  5. Lucca
  6. Mode d'emploi

Topcom Lucca Mode D'emploi

Repondeur digit a l
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Lucca
D I G I T AAL ANTWOORDAPP A R A A T
REPONDEUR DIGIT A L
D I G I T AL ANSWERING MACHINE
D I G I TA L E R A N R U F B E A N T W O RT E R
Gebruiksaanwijzing - Mode d'emploi - User Guide - Bedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Topcom Lucca

Sommaire des Matières pour Topcom Lucca

  • Page 2: Table Des Matières

    Lucca INHOUD CONTENU BELANGRIJK ..........2 IMPORTANT..........18 AANSLUITING ..........2 RACCORDEMENT ........18 INSTELLINGEN ...........3 REGLAGES ..........19 WERKING ...........5 COMMANDE ..........21 DISPLAY ..........14 ECRAN.............31 GEHEUGEN VOL ........15 MEMOIRE PLEINE........31 BATTERIJ ..........16 BATTERIE..........32 GARANTIE ..........17 GARANTIE ..........32 1 Tijdtoets Touche HEURE TIME button Zeittaste...

  • Page 12: Important

    été reçu. “Jour” signifie le jour de la semaine 3. Ne placez jamais votre LUCCA dans des endroits humides ou poussiéreux. (lundi, mardi, ...) et non la date. Si l’heure est indiquée en anglais, c’est selon le 4.

  • Page 13: Reglage Du Code De Securite Pour La Telecommande

    Lucca Lucca 2. REGLAGE DU CODE DE SECURITE COMMANDE POUR LA TELECOMMANDE Lors de la commande de votre répondeur, vous remarquerez que votre l’appareil dit les annonces ou bien en anglais ou bien en allemand. Ceci dépend du type de Afin de pouvoir commander votre appareil à...

  • Page 14: Messages D'accueil

    Lucca Lucca SELECTIONNER LA FONCTION DE REPONSE appuyant sur la touche ALLUME/ETEINT jusqu’à ce que vous entendiez “Announcement one on” (“Ansage eins ein”). AUTOMATIQUE SOUHAITEE 2. Appuyez sur la touche MESSAGE D’ACCUEIL et le message d’accueil sera repro- 1. Appuyez sur la touche ALLUME/ETEINT jusqu’à ce que le répondeur dise: duit.
  • Page 15 Lucca Lucca CONTROLER LE MESSAGE D’ACCUEIL DEUX 4. ENREGISTRER DES MESSAGES 1. Sélectionnez la fonction de réponse sans possibilité de laisser un message en appuyant sur la touche ALLUME/ETEINT jusqu’à ce que vous entendiez ENREGISTREMENT COMMANDE PAR LA PAROLE ET LA “Announcement two on”...

  • Page 16: Reproduction Des Messages

    Lucca Lucca 5. REPRODUCTION DES MESSAGES les anciens messages Ne reproduit que les anciens ECOUTER LES MESSAGES messages Ne reproduit que les anciens 1. Appuyez sur la touche REPRODUCTION. Le répondeur ne doit pas être allumé pour pouvoir écouter les messages enregistrés.

  • Page 17: Effacer Des Messages

    Lucca Lucca 6. EFFACER DES MESSAGES 4. Introduisez alors dans les 8 secondes le code de sécurité à trois chiffres. 5. Appuyez ensuite sur “8”. Vous entendez: “Announcement one on” (“Ansage eins ein”) (fonction de réponse avec possibilité de laisser un message).

  • Page 18: Memoire Pleine

    Lucca Lucca Pendant la reproduction: ECRAN a) Appuyez sur “4” pour écouter une nouvelle fois le message précédent. b) Appuyez sur “5” pour écouter une nouvelle fois le message en cours. L’écran vous tient au courant de l’état de votre répondeur. Les mentions ou indi- c) Appuyez sur “6”...
  • Page 19 TOPCOM LUCCA Le TOPCOM LUCCA répondeur a été fabriqué et testé pour vous donner entière satisfaction. TOPCOM TELECOM SYSTEMS garantit cet appareil contre les défauts de matériel et de fabricage pour une période de 12 mois, à partir de la date Your LUCCA digital answering d’achat du premier distributeur.

Table des Matières