Weller WHS M Mode D'emploi page 6

1. Näyttö
2. Näppäin +
3. Näppäin -
4. DC-liitäntä
5. Juottotyökalun kytkentäjohto
6. Akun virrankatkaisin
7. Lämpötilanäyttö
8. Lämpötilatunnus
9. Standby
10. Akun varaustila
11. Suppilo-osa
12. Telinejousi
13. Turvateline
14. Puhdistussieni
15. Kolvin kahva
16. RT-juottokärki
17. Kytkentäverkkolaite
1. Displej
2. Tlaãítko +
3. Tlaãítko -
4. Pfiípojka DC
5. Zásuvka pro pfiipojení pájeãky
6. Odpojovaã akumulátoru
7. Zobrazení teploty
8. Symbol teploty
9. Standby
10. Stav akumulátoru
11. Trycht˘fiov˘ nástavec
12. Odkládací pruÏina
13. Bezpeãnostní stojánek
14. âisticí houbiãka
15. RukojeÈ pájeãky
16. Pájecí hrot RT
17. Pfiepínací síÈov˘ adaptér
1. Displej
2. Tlaãidlo +
3. Tlaãidlo -
4. JS prípoj
5. Pripájací kábel pre spájkovaãku
6. Spínaã na odpájanie akumulátora
7. Zobrazenie teploty
8. Symbol teploty
9. Pohotovostn˘ reÏim
10. Stav batérie
11. Lievikov˘ nadstavec
12. Odkladacia pruÏina
13. Bezpeãnostn˘ odkladací stojan
14. âistiaca ‰pongia
15. RukoväÈ
16. Spájkovací hrot RT
17. Spínan˘ sieÈov˘ zdroj
1. Οθόνη
2. Πλήκτρο +
3. Πλήκτρο -
4. Σύνδεση DC
5. Αγωγός σύνδεσης για το εργαλείο
συγκόλλησης
6. Διακόπτης διαχωρισμού του συσσωρευτή
7. Ένδειξη θερμοκρασίας
8. Σύμβολο θερμοκρασίας
9. Ετοιμότητα
10. Κατάσταση μπαταρίας
11. Χοάνη
12. Ελατήριο βάσης εναπόθεσης
13. Βάση εναπόθεσης ασφαλείας
14. Σφουγγάρι καθαρισμού
15. Λαβή εμβόλου
16. Ακίδα συγκόλλησης RT
17. Τροφοδοτικό μεταγωγής
1. Wyświetlacz
2. Przycisk +
3. Przycisk -
4. Przyłącze DC
5. Przewód przyłączeniowy lutownicy
6. Odłącznik akumulatora
7. Wskaźnik temperatury
8. Symbol temperatury
9. Standby
10. Stan akumulatorów
11. Wkładka lejkowa
12. Sprężyna podstawki
13. Podstawka lutownicy
14. Gąbka do czyszczenia
15. Uchwyt kolbowy
16. Grot lutowniczy RT
17. Zasilacz
1. Ekran
2. Tipka +
3. Tipka -
4. DC-prikljuãek
5. Prikljuãni vod za spajkalno orodje
6. Loãilno stikalo za akumulatorsko
baterijo
7. Prikaz temperature
8. Simbol za temperaturo
9. Stanje pripravljenosti
10. Status baterije
11. Lijakasti vstavek
12. Odlagalna vzmet
13. Varovalni odlagalnik
14. âistilna gobica
15. Roãaj spajkalnika
16. Spajkalna konica RT
17. Usmernik
1. Ekran
2. + tuşu
3. - tuşu
4. DC bağlantısı
5. Lehim aletine ilişkin bağlantı hattı
6. Akümülatör ayırma şalteri
7. Sıcaklık göstergesi
8. Sıcaklık sembolü
9. Bekleme
10. Akümülatör durumu
11. Huni tertibatı
12. Havya altlık yayı
13 . Emniyet altlığı
14. Temizleme süngeri
15. Havya tutamağı
16. RT- Havya ucu
17. Kumandalı güç kaynağı
1. KijelzŒ
2. + nyomógomb
3. - nyomógomb
4. DC csatlakozó
5. A forrasztópáka csatlakozóvezetéke
6. Az akkumulátor megszakítója
7. HŒmérsékletkijelzés
8. HŒmérséklet mértékegységének
szimbóluma
9. Készenlét
10. Akkumulátor töltése
11. Tölcsérbetét
12. Pákatartó rugója
13. Biztonsági pákatartó
14. Tisztító szivacs
15. Páka
16. RT pákahegy
17. Csatlakozóegység
1. Ekraan
2. + Klahv
3. - Klahv
4. DC-ühendus
5. Jooteinstrumendi ühenduskaabel
6. Aku lüliti
7. Temperatuuri näidik
8. Temperatuuri sümbol
9. Standby
10. Aku tase
11. Lehter
12. Hoidiku vedru
13. Ohutushoidik
14. Puhastuskäsn
15. Kolvi käepide
16. RT- Jooteotsik
17. Muundurtoiteplokk