Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Weller
WDD 80V
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
Bruksanvisning
S
WDD 80V 07/00
68
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
Descrição
P
Käyttöohjeet
FIN
GR
Αποκ λληση
04.04.2002, 10:49 Uhr
68
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weller WDD 80V

  • Page 2: Table Des Matières

    5. Veiligheidsaanwijzingen 5. Säkerhetsanvisningar 5. Instruções de segurança 6. Toebehoren 6. Tillbehör 6. Acessórios 7. Leveransomfång 7. Equipamento 7. Leveromvang 8. Waarschuwingen 8. Varningsanvisningar 8. Avisos WDD 80V 07/00 04.04.2002, 10:49 Uhr PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
  • Page 3 7. Prise de raccordement du fer à souder 7. Boccola di collegamento per stilo brasatore 7. Anslutningsbussning till lödkolv 8. „Vakuum“-Anschluß 8. Raccord d’aspiration 8. Attacco del vuoto 8. Vakuum - Anslutning WDD 80V 07/00 04.04.2002, 10:49 Uhr PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
  • Page 5 11. Druckluftanschluß 11. Persluchtaansluiting 11. Toma de aire comprimido 11. Σύνδεση του πεπιεσµένου αέρα 12.Yπoδoχή εξίσωσης δυναµικoύ 12. Potentialausgleichsbuchse 12. Potentiaalcompensatiebus 12. Conector hembra para compensación de potencial WDD 80V 07/00 04.04.2002, 10:49 Uhr PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
  • Page 11: Description

    Avec sa puissance de 25 watts et sa forme éfilée, ce micro fer à souder convient plus particulièrement aux travaux de soudage nécessitant une faible source La station de dessoudage WDD 80V fait partie d’une série d’appareils développés pour la de chaleur.
  • Page 12: Mise En Service

    Compensation du changé si nécessaire. Utiliser pour ce faire une cartouche filtrante WELLER d’origine neuve. potentiel: par prise jack 3,5 mm au dos de l’appareil (d’origine: mise à la Pour le nettoyage de l’ouverture de la buse d’aspiration et du tuyau d’aspiration, utiliser terre dure) l’outil de nettoyage (51350099).
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Les fonctions ci-après sont disponibles si un programmateur est utilisé: Le station de soudage Weller WDD 80V correspond à la déclaration de conformité européenne Offset: La température réelle de la panne peut être modifiée de ± 40°C (72°F) suivant les exigences fondamentales de sécurité...
  • Page 14: Fournitures

    Après utilisation, déconnectez l'outil du secteur et de la pression. 14. Entretenez vos outils de soudage avec soin. Gardez l'outil propre pour un travail meilleur et plus sûr. Suivez les consignes de maintenance WDD 80V 07/00 04.04.2002, 10:49 Uhr PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
  • Page 15 23. Utilisation avec d'autres appareils WELLER 15. Avant d'ouvrir l'appareil, débranchez la prise. En cas d'utilisation de l'outil de soudage en combinaison avec d'autres appareils WELLER ou avec des appareils auxiliaires, tenez compte aussi des recommandations faites dans les 16. Ne pas laisser d'outil de maintenance dans l'appareil.

Table des Matières