WD 1 (M) / WD 1000 WD 1 (M) WD 1000 Aperçu de l'appareil Afficheur Touche UP (vers le haut) Touche DOWN vers le bas) Touche de température III Touche de température II Touche de température I Interrupteur d'alimentation Fiche d'équilibrage de potentiel Douille de raccordement pour l'outil de soudage...
1 A propos de ce manuel d'instruction Nous vous remercions de nous avoir fait confiance en achetant l'instrument Weller WD 1 (M) / WD 1000. Sa fabrication a fait l'objet d'exigences les plus strictes en termes de qualité, ce qui garantit un fonctionnement irréprochable de l'appareil.
de sécurité 4 Description de l'appareil L'appareil Weller W 1 (M) / WD 1000 est une station de soudage à usages multiples pour les travaux de réparation professionnels sur des composants électroniques de la technologie la plus récente, dans le domaine de la technique de production industrielle, ainsi que dans le domaine des réparations et des laboratoires.
(symbole „“ à l'écran) le signale. La station de soudage Weller WD 1 (M) / WD 1000 propose les autres fonctions suivantes : Détection d'outil automatique et activation des paramètres de régulation correspondants...
Mise à la terre via la résistance sélectionnée Port USB Les blocs d'alimentation WD 1M sont équipés d'un mini-port USB (10). Un logiciel Weller est à votre disposition sur http://www.weller.de/en/Weller---Download-Center--Software- Updates.html pour l'utilisation du port USB, vous permettant d'effectuer une mise à jour logicielle ("mise à jour de micrologiciel") sur votre appareil de commande, et...
WD 1 (M) / WD 1000 7-18 Remarque Les blocs d'alimentation WD 1 et WD 1M peuvent être ultérieurement équipés d'un port USB (consulter la liste d'accessoires à la page 17). 5 Mise en service de l'appareil AVERTISSEMENT ! Décharge électrique et risque de brûlure Un raccordement incorrect du bloc de contrôle présente des risques de brûlure et risque de détruire l'instrument.
8-18 WD 1 (M) / WD 1000 6 Utilisation de l'appareil Réglage de la température Réglage individuel de la température 1. Mettre l'appareil en marche par le biais de l'interrupteur d'alimentation (7). L'afficheur affiche la valeur réelle de température. 2. Presser la touche UP ou DOWN. L'afficheur commute sur la valeur de consigne réglée.
étamant correctement la panne. Eteindre le système de soudage en cas de longues pauses de travail ou utiliser la fonction Weller de réduction de température en cas de non utilisation Etamer la pointe avant de déposer le fer à souder sur le reposoir.
Page 10
10-18 WD 1 (M) / WD 1000 Sélection des fonctions spéciales du menu 1 Fonctions Navigation spéciales STANDBY SETBACK AUTO OFF OFFSET WINDOW EXIT °C / °F 1. Presser simultanément les touches UP et DOWN et les maintenir enfoncées. Après 2 secondes, l'affichage "– 1 –" apparaît sur l'afficheur. 2.
Page 11
WD 1 (M) / WD 1000 11-18 quitter cet état "Setback". En fonction de l'outil, l'interrupteur à doigt ou la plaque reposoir commutatrice désactive l'état "Setback". Les réglages "Setback" suivants sont possibles : "0 min" : Setback OFF (réglage usine) ...
Page 12
12-18 WD 1 (M) / WD 1000 Comportement de la température pour les différents réglages des fonctions SETBACK et AUTO OFF Réglages Comportement de la température sans plaque reposoir commutatrice Temps Temps OFF SETBACK [1- [1-999 min] 99 min] L'outil à souder reste à la température de soudage réglée. En cas de non utilisation , l'outil de soudage est désactivé...
Page 13
WD 1 (M) / WD 1000 13-18 Réglage du décalage de température La température réelle de la panne à souder peut être adaptée en entrant un décalage (offset) de température-de ± 40 °C (± 72 °F). 1. Sélectionner l'option OFFSET dans le menu 1. 2.
Page 14
14-18 WD 1 (M) / WD 1000 Déverrouiller la station de soudage : 1. Sélectionner l'option LOCK dans le menu 1. L'affichage "ON" apparaît sur l'afficheur. Le symbole de clé est affiché. 2. Entrer le code de verrouillage à 3 caractères avec la touche UP ou DOWN.
WD 1 (M) / WD 1000 15-18 mesurée à l'aide d'un appareil de mesure de température externe et d'une pointe de mesure de température affectée à l'outil à souder. Le canal correspondant doit être sélectionné avant l'opération de calibrage. AVERTISSEMENT ! Risque de brûlure Pendant la procédure de calibrage, l'outil de soudage chauffe.
16-18 WD 1 (M) / WD 1000 4. Comparer les températures affichées sur l'appareil de mesure avec l'affichage sur l'afficheur. 5. A l'aide de la touche UP ou DOWN, régler sur la station de soudage la différence entre la valeur affichée sur l'appareil de mesure externe et celle qui s'affiche sur la station.
WD 1 (M) / WD 1000 17-18 9 Entretien et maintenance de la WD 1 (M) / WD 1000 La jonction entre l'élément chauffant / le capteur et la panne ne doit pas être altérée par des saletés, des corps étrangers ou des dommages, car cela nuit à...
La garantie que nous accordons n'est valable que dans la mesure où la garantie de qualité ou de solidité a fait l'objet d'une confirmation écrite par nos soins et moyennant l'emploi du terme "Garantie". Sous réserve de modifications techniques! Vous trouverez les manuels d'utilisation actualisés sur www.weller-tools.com.