Weller WD 2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weller Manuels
  4. Pistolets à souder
  5. WD 2
  6. Mode d'emploi

Weller WD 2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour WD 2:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WD 2 / WD 2M
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Instruktionsbok
Manual de uso
Betjeningsvejledning
Manual do utilizador
Käyttöohjeet
√ √ ‰ ‰ Ë Ë Á Á › › Â Â ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · · ˜ ˜
K K u u l l l l a a n n ∂ ∂ m m k k ∂ ∂ l l a a v v u u z z u u
Návod k pouÏití
Instrukcja obs∏ugi
Üzemeltetési utasítás
Návod na pouÏívanie
Navodila za uporabo
Kasutusjuhend
Naudojimo instrukcija
Lieto‰anas instrukcija
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weller WD 2

Sommaire des Matières pour Weller WD 2

  • Page 2: Table Des Matières

    Innehållsförteckning Sida Inhaltsverzeichnis Seite 1. Observera 1. Achtung! 2. Beskrivning 2. Beschreibung Tekniska data Technische Daten 3. Idrifttagning 3. Inbetriebnahme 4. Kanalval 4. Kanalwahl 5. Specialfunktioner 5. Sonderfunktionen 6. USB-gränssnitt 6. USB Schnittstelle 7. Potentialutjämning 7. Potentialausgleich 8. Arbetsanvisning 8. Arbeitshinweis 9.
  • Page 4 1. Display 1. Affichage 1. Display 2. UP Taste 2. Touche UP 2. UP-toets 3. DOWN Taste 3. Touche DOWN 3. DOWN-toets 4. Kanal 2 4. Sélecteur de canal 2 4. Kanaalkeuze 2 5. Temperaturtaste II 5. Touche de température II 5.
  • Page 8 WD 2...
  • Page 9 WD 2M...

  • Page 18: Attention

    Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoi- thermique intégré au fer garantissent une régulation précise gnez en choisissant une station Weller WD 2 (M). Ce produit de la température de la panne. répond à des exigences de qualité les plus rigoureuses garantissant son parfait fonctionnement.

  • Page 19: Support De Sécurité

    Français ter les données de température. tante. La panne se fixe à l'aide d'un système à ba- onnette garantissant le parfait positionnement de la 2.2 Support de sécurité panne lors de son remplacement. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le fer doit toujours être placé sur son support.

  • Page 20: Selection Du Canal

    Français rotation vers la droite. S'assurer que la tension d'alimentati- La valeur de consigne programmée peut alors être modifiée on est identique à celle indiquée sur la plaque d'identificati- par une brève pression ou par une pression continue des tou- on et que la station est hors tension (interrupteur ches UP ou DOWN (2) (3) selon la direction souhaitée.

  • Page 21: Fonctions Spéciales

    Français La touche permet de quitter le menu (EXIT). I-II-III EXIT STANDBY L'affectation d'une faible température "SETBACK" à une tou- che permet d'abaisser la température manuellement en cas de non utilisation du fer. OFFSET 5. Fonctions spéciales SETBACK Les fonctions spéciales sont réparties sur 2 niveaux de menu: WINDOW Menu de fonctions spéciales 1: fonctions souvent utilisées...

  • Page 22: Arrêt Température / Fonction Temps Off

    Français 5.1.2 Arrêt température / fonction temps OFF STANDBY, la valeur SETBACK peut être réglé de 0 à 999 En cas d'inactivité de l'outil de soudage, le système de minutes. Si la valeur est réglée sur "0 min", la fonction SET- chauffe du fer est automatiquement coupé...

  • Page 23: Fonction Verrouillage

    Français 5.1.6 Commutation °F/°C 5.2 Fonctions spéciales menu 2 Permet de passer de °C en °F et vice-versa. Sélectionner le canal (CH1 ou CH2) pour la saisie des foncti- Les touches UP / DOWN permettent de commuter entre °C ons spéciales. L'action simultanée des touches UP et DOWN et °F.

  • Page 24: Modification Du Calibrage

    Français Les touches UP ou DOWN permettent de sélectionner le point Ecart de de calibrage. La touche permet de quitter le menu température (EXIT). relevé A l'aide de la touche DOWN, sélectionner le point de calibra- ge 100°C A l'aide de la touche UP, sélectionner le point de calibrage 450°C EXIT Rétablissement des valeurs de calibrage par défaut.

  • Page 25: Interface Usb

    USB Pannes voir la page 165-169 8. Recommandations pour le travail Figure Vue éclatée WD 2, voir la page 172 Lors de la première mise en température, étamer la panne Figure Schéma électrique WD 2, voir la page 173 pour supprimer les couches d'oxyde et les impuretés dues au...
  • Page 91 √ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ̤ۈ ÌÈÎÚÔÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ ‰ÈηӷÏÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ WD 2 (M) ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û˘Û΢ÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ 2 2 . . 2 2 μ μ ¿ ¿ Û Û Ë Ë Â Â Ó Ó · ·   fi fi ı ı Â Â Û Û Ë Ë ˜ ˜ · · Û Û Ê Ê · · Ï Ï Â Â › › · · ˜ ˜...
  • Page 92 ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÏÂÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ SMD. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ·Î›‰ˆÓ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ÌÔÚ›, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Ó· W W M M P P : : ΔÔ Weller Micro ¤Ì‚ÔÏÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ WMP Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÚÁ·Ï›Ԣ Î·È Ó· ¯¿ÚË ÛÙÔÓ Â‡¯ÚËÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·...
  • Page 93 ∂ ∂ Ï Ï Ï Ï Ë Ë Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ 4 4 . . 1 1 . . 2 2 ƒ ƒ ‡ ‡ ı ı Ì Ì È È Û Û Ë Ë Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Î Î Ú Ú · · Û Û › › · · ˜ ˜ Ì Ì Â Â Ù Ù · · ™ÙË...
  • Page 94 ∂ ∂ Ï Ï Ï Ï Ë Ë Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ ∏ ηٿÏË„Ë ÂÓfi˜ Ï‹ÎÙÚÔ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ì ÌÈ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË "Setback" ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ I-II-III EXIT ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
  • Page 95 ∂ ∂ Ï Ï Ï Ï Ë Ë Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ ÁÚ·ÌÌ‹. ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÚÓ¿Ù ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡. ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I I - - I I I I - - I I I I I I ÂÚÓ¿Ù ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡. ªÂ...
  • Page 96 ∂ ∂ Ï Ï Ï Ï Ë Ë Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ ª ª Â Â Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ 2 2 ∂ ∂   È È Ï Ï Ô Ô Á Á ‹ ‹ Ì Ì Â Â Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Exit 5 5 .
  • Page 97 ¢ ¢ È È · · ‚ ‚ ¿ ¿ ı ı Ì Ì È È Û Û Ë Ë Û Û Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ ˜ ˜ 4 4 5 5 0 0 Æ Æ C C . . ‰ÈÂ·Ê‹˜ Mini USB. °È· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ WD 2 ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·...
  • Page 98 ª ª       È È Ê Ê ‡ ‡ Ï Ï · · Í Í Ë Ë Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ ‰ ‰ È È Î Î · · È È Ò Ò Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜ Ù Ù Â Â ¯ ¯ Ó Ó È È Î Î Ò Ò Ó Ó · · Ï Ï Ï Ï · · Á Á Ò Ò Ó Ó ! ! ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Weller ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. ●...
  • Page 179 Setback function...
  • Page 180 USB interface...
  • Page 185 Fax: (02) 90 39 42 31 Cooper Tools B.V. Phileas Foggstraat 16 7821 AK Emmen Drenthe The Netherlands Phone: (0591) 66 75 00 Fax: (0591) 66 75 95 Weller is a registered Trademark and registered Design of Cooper Industries, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Wd 2m

Table des Matières