Weller COOPER Tools WHA 700 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weller Manuels
  4. Pistolets à souder
  5. COOPER Tools WHA 700
  6. Manuel d'utilisation

Weller COOPER Tools WHA 700 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Beschreibung
  • Technische Daten
  • Inbetriebnahme
  • Potentialausgleich
  • Arbeitshinweise
  • Sicherheitshinweise
  • Lieferumfang
  • Warnhinweise
  • Equilibrage du Potentiel
  • Description
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Service
  • Instructions D'emploi
  • Consignes de Sécurité
  • Accessoires
  • Eléments Compris Dans la Livraison
  • Avertissements
  • Utilisation Avec D'autres Appareils WELLER
  • Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Aanwijzingen Bij Het Gebruik
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Lijst Van Toebehoren
  • Inhoud Van de Levering
  • Waarschuwingen
  • Equalizzazione Dei Potenziali
  • 1. Descrizione
  • Dati Tecnici
  • Messa in Esercizio
  • Indicazioni Operative
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Accessori
  • Volume DI Fornitura
  • Evitare L'accensione Involontaria
  • Avvertenze
  • Equipotential Bonding
  • Technical Data
  • Commissioning
  • Operating Guidelines
  • Safety Guidelines
  • Accessories
  • Scope of Supply
  • Warning Notes
  • Tekniska Data
  • Potentialutjämning
  • Driftanvisningar
  • Idrifttagning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tillbehör
  • Leveransomfattning
  • Varningar
  • Compensación de Potencial
  • Descripción
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Funcionamiento
  • Volumen de Suministro
  • Indicaciones para el Trabajo
  • Indicaciones Referentes a la Seguridad
    • Sikkerhedshenvisninger
    • Liste over Tilbehør
    • Leveringsomfang
    • Dados Técnicos
    • Ligação Equipotencial
    • Instruções de Trabalho
    • Instruções de Segurança
    • Volume de Fornecimento
  • Työturvallisuus
  • Lisävarusteet
  • Vakiovarusteet
  • Varoituksia
  • Περιγραφή
  • Αρχική Θέση Σε Λειτουργία
  • Εξίσωση Δυναµικού
  • Οδηγίες Λειτουργίας
  • Οδηγίες Λειτουργικής Ασφάλειας
  • Συµπληρωµατικά Εξαρτήµατα
  • Μέγεθος Της Εµπορικής Παράδοσης
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Weller
Weller
WHA 700
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
Bruksanvisning
S
®
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
Descrição
P
FIN
Laitteenkuvaus
GR
Αποκ λληση
57
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weller COOPER Tools WHA 700

Sommaire des Matières pour Weller COOPER Tools WHA 700

  • Page 2 1. Anschlußbuchse für Handstück 2. Anschluß Potentialausgleichsleitung Handstück 3. Gas- Anschlußnippel 4. Optische Regelkontrolle 5. Vacuum- Anschlußnippel 6. Temperatureinstellung 50° C - 550° C stufenlos geregelt 7. Gasdurchflußeinstellung stufenlos 8. Netzschalter 1. Prise de raccordement pour le porte-outil 2. Prise du câble de compensation du potentiel du porte-outil 3.
  • Page 5 9. Netzanschlußelement mit Sicherungseinsatz 10. Anschluß externer Sensor (nachrüstbar) 11. Fußschalteranschluß 12. Druckluftanschluß 4 - 6 bar 13. Potentialausgleichsbuchse 14. Anschluß Handbedienpult 9. Elément de raccordement secteur avec porte-fusible l l e 10. Prise pour capteur externe (équipement ultérieur possible) ®...

  • Page 12: Description

    1. Description au raccord à vide (5). Relier le tuyau à gaz (diamètre intérieur 4 mm) au raccord «Air» (3). La WHA 700 nécessite de l’air comprimé propre, sec et exempt d’huile. Le raccord d’air La station de gaz chaud WHA 700 a été développée pour les travaux de soudage délicats sur comprimé...

  • Page 13: Instructions D'emploi

    La plaque métallique intégrée à la sortie de la tuyère assure La station de gaz chaud WELLER WHA 700 correspond à la déclaration de conformité une transmission supplémentaire de la chaleur vers le composant et doit reposer à plat sur européenne, en application des exigences de sécurité...

  • Page 14: Avertissements

    Après utilisation, déconnectez l'outil du secteur et de la pression. câbles et tuyaux raccordés. Les réparations ne peuvent être effectuées que par un spécialiste agréé. N'utiliser que des pièces originales WELLER. 6. Ne surchargez pas votre outil de soudage.

  • Page 15: Utilisation Avec D'autres Appareils Weller

    Assurer une ventilation suffisante lors de l'utilisation avec des gaz inertes. 24. Utilisation avec d'autres appareils WELLER En cas d'utilisation de l'outil de soudage en combinaison avec d'autres ap-pareils WELLER ou avec des appareils auxiliaires, tenir compte aussi des recommandations faites dans les autres modes d'emploi.
  • Page 52 Heißgasdüsen mit Vakuumeinrichtung für Rep-A-Chip und WHA 2000 ® Weller Hotgas-nozzles with vacuum needle for Rep-A-Chip and WHA 2000 Buses à air chaud pour Re-A-Chip et WHA 2000 Component Corresponding Nozzle Dimension Part.No. NR 02 without vaccum ø 1,7 x 45°...
  • Page 55 C-QFP 64 (50 MIL/ 1,27 mm) NQ 40 26,0 x 26,0 mm 5 87 368 04 99.40 PLCC 68 (50 MIL/1,27 mm) CLCC 68 (50 MIL/ 1,27 mm) LCCC 80 (31 MIL/0,80 mm) BQFP 100 (25 MIL/0,65 mm) CLCC 84 (50 MIL/1,27 mm) NQ 45 32,0 x 32,0 mm 5 87 368 33...

  • Page 57: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Tuoteseloste Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in esercizio 2. Puesta en funcionamiento 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Compensazione di potenziale 3.
  • Page 58 Cooper Tools GmbH Carl-Benz-Straße 2, D-74354 Besigheim Postfach 1351, D-74351 Besigheim, Tel.: 07143/580-0 Fax: 07143/580-108 CooperTools S.A. ZA des Petits Carreaux; B.P. 63 4, Avenue des Coquelicots F-94382 Bonneuil-sur-Marne Cedex Tél.: (01) 45.13.16.80; Fax: (01) 43.77.94.24 Cooper Italia S.p.A. CooperTools Division Via Lazio 65, I-20094 Buccinasco (MI) Tel.: (02)45700053 Fax: (02)48843706...

Table des Matières