Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Everything you need to know about your
SPACE SAVER
ALL 831000 AND 836000HB MODELS
1B73378
Read and save these instructions
8/2020

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Aircare SPACE SAVER

  • Page 1 Everything you need to know about your SPACE SAVER ALL 831000 AND 836000HB MODELS 1B73378 Read and save these instructions 8/2020...
  • Page 2 LET’S GET YOUR 831000 UP AND RUNNING If your unit has a digital conrol panel with buttons, you have the Space Saver 831000. Remove the Space Saver from its packaging. In this box, you should have: Cabinet #4V3395020VWH Fan assembly #1B72810-R 1043 Super Wick®...
  • Page 3 If your unit has an analog control with a knob, you have cabinet over and insert the casters snugly into the Space Saver 836000HB. Remove the Space Saver the bottom. Just use your hands! Using tools from its packaging. In this box, you should have: can crack the cabinet.
  • Page 4 6 gallons of water. About water additives: More about positioning: Do not use essential oils in your Space Saver. To maximize humidity circulation, put your unit near a cold air return. • • Do not use water softeners.
  • Page 5 F3 (the highest speed). lowest speed) through F3 (the highest speed). Note: On higher speeds, the Space Saver puts out a tremendous amount Note: On higher speeds, the Space Saver puts out a tremendous of humidity, so it’s louder on these levels. Most of our customers liken it to amount of humidity, so it’s louder on these levels.
  • Page 6 8. Wipe everything dry and replace the wick, if needed. Then reassemble. When storing your Space Saver, discard the used wick (keep your wick frame) and disinfect the unit using the directions above. Dry the unit thoroughly, and store in a temperature-regulated area. Do not...
  • Page 7 Changez toujours votre mèche au début de chaque saison. Can I order replacement parts? Oui! Les pièces de rechange Space Saver et leurs références sont indiquées à la page 14 ou 15. Tout ce que vous devez savoir sur votre SPACE SAVER Pour toute autre problème, contactez nos experts en humidification!
  • Page 8 800.547.3888 afin que nous Regardez l’installation de Space Saver puissions vous envoyer des pièces de rechange. sur aircareproducts.com/support. CAMERA SCANNEZ LE CODE VERS LA HEART Nous espérons que vous aimez votre Space Saver. DROITE AVEC LA CAMÉRA DE VOTRE TÉLÉPHONE...
  • Page 9 Retournez Si votre unité dispose d’une commande analogique avec l’armoire et insérez les roulettes dans le fond. un bouton, c’est que vous possédez le Space Saver 836000HB. Retirez-le de son emballage. Dans ce carton, Utilisez simplement vos mains! L’utilisation vous devriez avoir : d’outils peut faire craquer l’armoire.
  • Page 10 En savoir plus sur le positionnement : À propos des additifs pour l’eau : Pour maximiser la circulation de l’humidité, placez votre appareil • N’utilisez pas d’huiles essentielles dans votre Space Saver. • près d’un retour d’air froid. N’utilisez pas d’adoucisseurs d’eau.
  • Page 11 à F3 (la vitesse la plus élevée). à F3 (la vitesse la plus élevée). Remarque : À des vitesses plus élevées, Space Saver émet une énorme Remarque : À des vitesses plus élevées, Space Saver émet une énorme quantité...
  • Page 12 Remettez la mèche et le cadre dans l’appareil, l’étiquette FRONT faisant face à l’avant de l’appareil. Lorsque vous rangez votre Space Saver, jetez la mèche usagée (gardez votre cadre de mèche) et désinfectez l’appareil en suivant les instructions ci-dessus. Séchez soigneusement l’appareil et rangez-le dans un endroit à...
  • Page 13 útil de su mecha. Siempre cambie la mecha al principio de cada temporada. ¿Puedo pedir piezas de ¡Sí! Las piezas de su Space Saver y los números de sus repuesto? piezas están listados en la página 26 o 27.
  • Page 14 PONGAMOS EN MARCHA SU 831000 Si su unidad cuenta con un panel de control digital con botones, usted tiene el Space Saver 831000. Quítelo del embalaje. En esta caja, usted debe tener lo siguiente: Gabinete № 4V3395020VWH Ensamblaje del ventilador №...
  • Page 15 Ensamblaje del ventilador Localice la etiqueta PLACE WICK № 1B73184-R HERE (COLOQUE LA MECHA AQUÍ) dentro del gabinete de su Space Saver. Quite la cinta del 1043 Super Wick® TODAS MECHAS 1043 marco de la mecha, y coloque en el gabinete la...
  • Page 16 6 galones de agua. Acerca de los aditivos del agua: Más información sobre el posicionamiento: No utilice aceites esenciales en su Space Saver. • Para maximizar la circulación de la humedad, coloque su unidad •...
  • Page 17 Nota: en las velocidades más altas, el Space Saver libera una Nota: En las velocidades más altas, el Space Saver libera una enorme enorme cantidad de humedad, por lo que es más ruidoso en cantidad de humedad, por lo que es más ruidoso en estos niveles. La estos niveles.
  • Page 18 FRONT (FRENTE) mirando hacia el frente de armar la unidad. la unidad. Al guardar su Space Saver, deseche las mechas usadas (conserve su marco de la mecha) y desinfecte la unidad utilizando las instrucciones anteriores. Seque bien la unidad y guárdela en un área que tenga la temperatura regulada.
  • Page 19 Can I order replacement parts? Yes! Your Space Saver’s parts and their part numbers are listed on page 2 or 3. For any other questions or issues, contact our humidifier experts! They are ready by phone, email, or chat.

Ce manuel est également adapté pour:

831000836000hb