Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
MINI-CONSOLE
EVAPORATIVE
HUMIDIFIER
MODEL D46720
USE AND CARE GUIDE
Auto Humidistat
Four Speed Fan
Dual water bottles
TO ORDER PARTS AND ACCESSORIES CALL 1 . 8 0 0 . 5 4 7 . 3 8 8 8
1B722697
All manuals and user guides at all-guides.com
COMFORT IS IN THE AIR
4/2014
Français ............9
Español ........ ..17
PRINTED IN CHINA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Aircare D46720

  • Page 9: Mini-Console

    All manuals and user guides at all-guides.com LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MINI-CONSOLE HUMIDIFICATEUR À EVAPORATION MODÈLE D46720 MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Humidostat automatique Ventilateur à quatre vitesses Deux récipients amovible  Anglais …...1 Español ……..17 POUR COMMANDER DES PIÈCES ET DES ACCESSOIRES APPELEZ LE 1.800.547.3888...
  • Page 10: Mises En Garde Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com MISES EN GARDE IMPORTANTES Consignes générales de sécurité À LIRE AVANT D'UTILISER VOTRE HUMIDIFICATEUR DANGER : signifie que si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un sera gravement blessé ou tué. AVERTISSEMENT : signifie que si les consignes de sécurité...
  • Page 11: Fonctionnement De L'humidificateur

    N'utilisez que des produits chimiques et filtres à mèche AIRCARE ou Essick Air remplacement. Pour commander des pièces, filtres à mèche et produits chimiques, appelez le 1-800-547-3888. Le humidificateur D46720 utilise des filtres à mèche nº 1040. Seuls les filtres ® ®...
  • Page 12: Remarques Sur L'emplacement

    All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUES SUR L'EMPLACEMENT Afin de tirer le meilleur parti de votre humidificateur, il est important de placer l'appareil à un endroit où le plus d'humidité est nécessaire ou là où l'air humide circulera dans toute la maison comme à proximité d'un retour d'air froid. Si l'appareil est placé...
  • Page 13: À Propos De L'humidité

    Remplissez la bouteille à nouveau lorsque l'indicateur de remplissage s'allume. AVERTISSEMENT: Ne pas faire gicler d’eau sur le moteur. Les composants électriques doivent rester secs. ® REMARQUE : Nous recommandons l'utilisation d'AIRCARE ou du traitement ® bactériostatique d'Essick Air à chaque remplissage du réservoir d'eau afin d'éliminer la croissance bactérienne.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com PANNEAU DE COMMANDE POUR ACATIVER/DÉSCATIVER Pour la première utilisation, brancher l’unité (l’écran affichera _ _). Pour arreter l’unité, appuyer sur VITESSE pendant cinq secondes. Les vitesses de ventilation vont de rapide à lente. L’unité s’initialisera et mesurera le taux d’humidité.
  • Page 15: Remplacement Du Mèche

    All manuals and user guides at all-guides.com REMPLACEMENT DU MÈCHE MISE EN GARDE : Avant de remplacer le mèche, assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché. REMARQUE : Cet appareil utilise le modèle des filtres à mèches 1040. Remplacez les filtres à...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 4) Installez un nouveau filtre à mèche avant le début de la saison. POLITIQUE DE GARANTIE DE L'HUMIDIFICATEUR - À COMPTER DU 01 JANVIER 2014 : FACTURE REQUISE COMME PREUVE D'ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION VISANT À...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com POLITIQUE DE GARANTIE DE L'HUMIDIFICATEUR - À COMPTER DU 01 JANVIER 2014 : FACTURE REQUISE COMME PREUVE D'ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION VISANT À FAIRE VALOIR LA GARANTIE. Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication et de matériaux à compter de la date de vente des composants installés en usine comme indiqué...

Table des Matières