Aircare MA0800CN Manuel D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Aircare Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. MA0800CN
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Aircare MA0800CN Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
R
EAD AND
MINI-CONSOLE
EVAPORATIVE
HUMIDIFIER
MODEL MA0800(CN)
USE AND CARE GUIDE
Adjustable Humidistat
Three Speed Fan
Easy Bottle Fill
TO ORDER PARTS AND ACCESSORIES CALL 1.800 .547.3888
1B72942
S
T
AVE
HESE
COMFORT IS IN THE AIR
10/2018
I
NSTRUCTIONS
Français .........13
Español ........ 25
PRINTED IN CHINA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aircare MA0800CN

Sommaire des Matières pour Aircare MA0800CN

  • Page 13 LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MINI-CONSOLE HUMIDIFICATEUR À ÉVAPORATION MODÈLE MA0800(CN) MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Humidostat réglable  Ventilateur à trois vitesses  Remplissage aisé du réservoir  Anglais ………….. 1 Espagnol ………. 25 POUR COMMANDER DES PIÈCES ET DES ACCESSOIRES APPELEZ LE 1.800.547.3888 LE CONFORT EST DANS L’AIR...

  • Page 14: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES Consignes générales de sécurité À LIRE AVANT D'UTILISER VOTRE HUMIDIFICATEUR DANGER : signifie que si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un sera gravement blessé ou tué. AVERTISSEMENT : signifie que si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un risque d'être gravement blessé...

  • Page 15: Comment Fonctionne Votre Humidificateur

    30 à 60 jours de fonctionnement pour maintenir des performances optimales. Dans les régions où l'eau est dure, un remplacement plus fréquent peut être nécessaire afin de maintenir l'efficacité de votre humidificateur. N'utilisez que des filtres à mèche et additifs de la marque AIRCARE ® ou Essick ®...

  • Page 16: Avertissement Concernant L'ajout D'additifs Dans L'eau

    AVERTISSEMENT CONCERNANT L'AJOUT D'ADDITIFS DANS L’EAU • Pour conserver l’intégrité du filtre à mousse et le bénéfice de la garantie, n'ajoutez aucun produit dans l’eau à l’exception du traitement bacteriostat Essick Air pour humidificateurs à évaporation. Si vous ne disposez que d’eau adoucie, vous pouvez l’utiliser.

  • Page 17: À Propos De L'humidité

    Renversez le bidon. Poussez le bouton de la tige de soupape dans le bidon et faites-le tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour le verrouiller dans la position ouverte. Placez le bidon sous un robinet. Remplissez le bidon en prenant soin de ne pas laisser de débris pénétrer dans le bidon, car les debris risquent d’empêcher la valve de s’asseoir correctement.

  • Page 18: Fonctionnement

    Modèle 1990 hygromètre numérique est disponible à l'achat par téléphone au 1-800-547-3888. REMARQUE : Lectures de externes et des lectures hygrostat peuvent différer. Les niveaux d'humidité peuvent varier considérablement, même dans une pièce. Le temps nécessaire pour modifier l’humidité de la pièce dépend de l'humidité relative de l'air.

  • Page 19: Réglage De La Vitesse De Ventilation

    RÉGLAGE DE LA VITESSE DE VENTILATION 5) Cet humidificateur d’air est équipé d’une commande de ventilateur à trois vitesses. Initialement, la vitesse déjà choisie sera affichée quand vous appuierez sur le bouton de réglage de la vitesse. Chaque fois que vous appuierez une fois de plus sur le bouton, vous passerez d’un mode de ventilation à...

  • Page 20: Remplacement Du Filtre Mèche

    éteint. MISE EN GARDE: Pour éviter la prolifération des bactéries et conserver une efficacité maximale, le filtre à mèche doit être remplacé au moins une fois par saison, ou plus souvent dans des conditions d'eau dure. Utiliser AIRCARE MAF2 ®...

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le nettoyage régulier de votre humidificateur aide à éliminer les odeurs et la croissance bactérienne et fongique. L'eau de Javel est un bon désinfectant et peut être utilisée pour essuyer la base de l'humidificateur et le réservoir après le nettoyage.

  • Page 22: Liste De Pièces De Rechange

    LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE No. de légende No. de pièce Description MAF2 † Filtre 831188-1 Support de flotteur 831189 Flotteur de réservoir 831187-1 Base 831190 Pied en caoutchouc 831199 Ensemble de bidon 1B72942 Manuel Mode d’emploi (non illustré) Veuillez commander par numéro de pièce et non pas par numéro d'élément. Pour commander des pièces par téléphone, appelez : 1-800-547-3888 DÉPANNAGE Problème...
  • Page 23 DÉPANNAGE (Con’t) Problème Cause probable Solution • Le message indiquant qu’il faut • Mettez un filtre neuf. Mauvaise évaporation de vérifier le du filtre à mèche (CF) • REMARQUE : dans certaines régions l'eau. clignote. l’eau a une forte teneur en minéraux qui •...

  • Page 24: Garantie Limitée À Deux Ans

    GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANS FACTURE REQUISE COMME PREUVE D'ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION VISANT À FAIRE VALOIR LA GARANTIE. Cette garantie est accordée uniquement à l'acheteur original du présent humidificateur lorsque l'appareil est installé et utilisé dans des conditions normales, contre les défauts de matériaux et de fabrication comme suit: •...
  • Page 36 ESSICK AIR PRODUCTS 5800 MURRAY ST. LITTLE ROCK, AR. 72209 www.essickair.com 1-800-547-3888...

Ce manuel est également adapté pour:

Ma0800

Table des Matières