1. Manuels
  2. Marques
  3. Simtronics Manuels
  4. Détecteurs de gaz
  5. SYNTEL
  6. Notice technique

Simtronics SYNTEL Notice Technique

Coffrets et platines alimentation
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice Technique
Coffrets et platines alimentation
Système SYNTEL
Doc : +NOSP13537 Révision 16 (10.2018)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Simtronics SYNTEL

Sommaire des Matières pour Simtronics SYNTEL

  • Page 1 Notice Technique Coffrets et platines alimentation Système SYNTEL Doc : +NOSP13537 Révision 16 (10.2018)
  • Page 2 Copyright  Octobre 2018 by Simtronics S.A.S. Tous droits réservés. Reproduction interdite sous quelque forme que ce soit, de toute ou partie de ce document sans la permission écrite de Simtronics S.A.S. Les informations de ce manuel sont, à notre connaissance, exactes.

  • Page 3: Limites De Responsabilité

    Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de marque SIMTRONICS et nous vous en remercions vivement. Toutes les dispositions nécessaires ont été prises de manière à ce que ce matériel vous apporte une totale satisfaction. Il est important de lire attentivement le présent document.

  • Page 4: Destruction De L'équipement

    équipements électriques et électroniques (EEE) en vue de leur recyclage ou un point d’échange de produits autorisé qui est accessible lorsque vous faîtes l’acquisition d’un nouveau produit du même type que l’ancien. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 4 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Introduction ............................... 7 1.1. Description générale ..........................7 1.2. Architecture typique du Système SYNTEL ....................8 1.3. Description des coffrets d’alimentation ....................9 1.4. Les différentes versions de coffrets d'alimentation ................9 1.5. Schéma de principe simplifié des coffrets d’alimentation ..............11 Identification et marquage ........................
  • Page 6 Contact ..............................39 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 6 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 7: Introduction

    • une installation (câblage) et une maintenance moins onéreuses. L’unité de base du système SYNTEL est la boucle SYNTEL. Cette dernière repose sur une architecture « à plat » qui associe : •...

  • Page 8: Architecture Typique Du Système Syntel

    30 détecteurs situés à sa proximité à travers des lignes d’alimentation représentées en rouge sur le schéma. Les boucles SYNTEL avec un grand nombre de détecteurs ou déployées sur des grandes distances ont besoin de plus d’un coffret d’alimentation pour fonctionner correctement.

  • Page 9: Description Des Coffrets D'alimentation

    1.4. Les différentes versions de coffrets d'alimentation Le réseau SYNTEL existe en 2 versions : SYNTEL classique et SYNTEL XXI. La SYNTEL XXI est l'évolution de la SYNTEL classique. Elle apporte de nouvelles fonctionnalités, mais certains éléments ne sont pas logiciellement compatibles avec la SYNTEL classique.
  • Page 10 Coffret montage Mural Réserve (non utilisé) Exemples : • SYN-PB0-DA00-D00-00 : Coffret d'alimentation auxiliaire pour Syntel XXI • SYN-PB1-CA00-C00-00 : Platine SafeBox pour Syntel XXI Kit 2.0 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 10 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 11: Schéma De Principe Simplifié Des Coffrets D'alimentation

    1.5. Schéma de principe simplifié des coffrets d’alimentation Un coffret d’alimentation et le groupe de détecteurs qui en dépend, liés par les lignes d’alimentation rouges, tel que présenté sur le schéma typique d’une boucle SYNTEL, peut être détaillé comme montré dans la figure suivante : Figure 3 : Schéma de principe simplifié...
  • Page 12 à travers un dispositif de distribution capable d’alimenter les deux convertisseurs à partir de la seule source restée valide en cas de défaillance (schéma de redondance en ‘H’) Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 12 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 13: Identification Et Marquage

    IDENTIFICATION ET MARQUAGE Figure 4 : Présentation de la platine logée dans son coffret Figure 5 : Face avant du coffret Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 13 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 14 Voyant présence Signale la présence du secteur N°1 uniquement secteur Voyant ALIM A Présence du 28V de l'alimentation A Voyant ALIM B Présence du 28V de l'alimentation B Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 14 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 15 110 – 230 Vac / 47 - 63Hz / 210 VA • Version Coffret alimentation auxiliaire : SYN-PB0-DA00-D00-00 Numéro de série IP 54 110 – 230 Vac / 47 - 63Hz / 210 VA Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 15 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 16: Spécifications Techniques

    Pression : Hygrométrie : 10 - 95% RH sans condensation 3.4. Poids Poids en version coffret : 14 Kg Poids de la platine seule : 5 Kg Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 16 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 17: Paramètres Électriques

    35 Vdc / 2 ampères (TBTS 33 Vac / 2 ampères (TBTS Très basse tension de sécurité : Cela concerne tous les circuits secondaires (alimentation 28V, réseau LON, relais) Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 17 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 18: Installation

    • Respecter les spécifications de raccordement propres aux différents matériels composant l’installation. • Le câblage des circuits électriques des boucles capteurs, du réseau Syntel et des relais doit respecter les règles de câblage des circuits TBTS • Utiliser les câbles préconisés aux paragraphes suivants.
  • Page 19 L'installation électrique doit être conforme aux règles de l’art. Une attention particulière doit être portée quant à la sécurité des personnes et à la compatibilité électromagnétique. Nous vous invitons à vous reporter aux normes et aux règlements en vigueur. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 19 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 20: Bornier De Raccordement 230V "Xp

    Remarque : • Caractéristiques des lignes secteur : voir paragraphe 3.5.1. • En version coffret, le voyant 230 V visualise la présence de l’alimentation secteur n°1 uniquement. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 20 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 21: Bornier De Raccordement Des Boucles De Capteurs "Xb

    4.5. Bornier de raccordement des boucles de capteurs "XB" Raccordement des boucles de capteurs : Nous conseillons d'’utiliser les références de câble ci-dessous : Figure 7 : Bornier Alim. Boucle et réseau Lon "XB" Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 21 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 22 Boucle 2 – réseau LON RETOUR Remarque : • Les signaux des boucles, aussi bien les alimentations que les réseaux LON, doivent exclusivement être connectées à des capteurs ou appareils SIMTRONICS. • Les signaux réseau LON ne sont pas polarisés. •...

  • Page 23: Raccordement Des Relais

    Ils doivent répondre à leurs propres normes de sécurité électrique et respecter les règles de TBTS (ex: norme 60950…). Très basse tension de sécurité : Cela concerne tous les circuits secondaires (alimentation 28V, réseau LON, relais) Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 23 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 24: Exploitation

    En cas d’absence de secteur contrôler l’état des disjoncteurs. 5.1. Précaution d'utilisation • Le coffret Syntel doit rester fermé à clef. Son accès doit être limité au personnel de maintenance. Il contient des tensions dangereuses, et ne peut être dépanné que par du personnel qualifié. •...

  • Page 25: Utilisation Des Relais

    Coupure du média de communication (réseau LON) • Relais défaut détection : Normalement alimenté (= tous les détecteurs présents) Il se déclenche sur l'absence d'au moins un détecteur ou MultiMech. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 25 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 26: Maintenance

    Qu'au niveau du logiciel de supervision, le système est revenu à l'état fonctionnel. 6.3. Opérations de maintenance Avant et après toute intervention, tenir compte des recommandations du paragraphe 6.2. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 26 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 27: Maintenance Préventive

    • Remettre l'alimentation électrique Les fusibles doivent absolument être remplacés par des modèles fournies par SIMTRONICS (voir § 7). Un autre modèle ne convient pas, même si les indications écrites sur le fusible semblent identiques. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 27 / 44 +NOSP13537 Rév.

  • Page 28: Leds Et Cavaliers Sur La Carte D'alimentation

    B présente sur le sortie côté B commandé bornier de sortie côté A Figure 4 : LEDs et cavaliers sur la carte d’alimentation Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 28 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 29: Pièces De Rechange

    Kit voyant vert pour alimentation secteur (230VAC) : Référence 96011687 • Kit voyant vert pour alimentations A et B (28VDC): Référence 96011686 Les éléments suivants doivent obligatoirement être commandés à Simtronics : • Alimentation secteur 28V / 8A max : Référence 96011519 •...

  • Page 30: Schéma De Principe Du Coffret

    SCHEMA DE PRINCIPE DU COFFRET Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 30 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 31: Annexes

    ANNEXES 9.1. Coffret - présentation et dimensions extérieures Nota : Les dimensions sont en mm. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 31 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 32: Platine - Présentation, Dimensions Extérieures Et De Fixation

    9.2. Platine – présentation, dimensions extérieures et de fixation Nota : Les dimensions sont en mm. Profondeur maximale par rapport au plan de montage : 150 mm. Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 32 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 33: Modèles De Raccordement Des Coffrets En Fonction Des Configurations

      PONT vers RELAIS PONT entre PONT entre SYNTEL PONT SORTIE BOUCLE N°1 2-A et 2-B 3-A et 3-B RELAIS vers ENTREE 01IP09EISF Câble blindé 0.9mm² Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 33 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 34      PONT PONT entre PONT SYNTEL RELAIS vers 3-A et 3-B vers BOUCLE N°1 BOUCLE N°2 RELAIS SORTIE ENTREE 01IP09EISF Câble blindé 0.9mm² Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 34 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 35: Déclaration De Conformité

           Vers le RELAIS RELAIS COFFRET premier BOUCLE N°3 BOUCLE N°4 PONT entre précédent COFFRET 3-A et 3-B DECLARATION DE CONFORMITE Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 35 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 36 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 36 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 37: Avertissements

    En outre, les dommages intérêts dus par SIMTRONICS pour quelque cause que ce soit ne pourront jamais excéder le montant hors taxes du contrat, sauf le cas de faute dolosive ou intentionnelle de SIMTRONICS.

  • Page 38: Limites De La Garantie

    LIMITES DE LA GARANTIE SIMTRONICS n’assume aucune garantie et décline toute responsabilité vis à vis de matériels détériorés ou d'accidents corporels provenant de négligences, défaut de surveillance et d'utilisation non conforme aux recommandations, normes et règlements en vigueur stipulés dans la présente notice.
  • Page 39 Vous trouverez une liste détaillée et mise à jour de nos distributeurs sur notre site internet : https://gasdetection.3m.com Adresse e-mail générale pour toute demande : gasandflamedetection@mmm.com Simtronics S.A.S. 792, avenue de la Fleuride F – 13781 AUBAGNE Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 39 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 40 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 40 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 41 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 41 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 42 Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 42 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)

  • Page 43: Nous Nous Engageons

    A traiter tout problème qui ne pourrait être résolu sur site par le renvoi du matériel en usine. Des équipes de techniciens spécialisés seront mobilisées pour réparer votre matériel, dans les plus brefs délais, limitant ainsi au maximum la période d'immobilisation Notice technique alimentations Système SYNTEL Page 43 / 44 +NOSP13537 Rév. 16 (10.2018)
  • Page 44 Pour toute intervention de notre Service Après-Vente en France, contactez-nous 0 800 653 426 gratuitement par téléphone au (choix n°1) ou par email à oldham-servicecenter@mmm.com. EUROPEAN PLANT AND OFFICES Z.I. Est – rue Orfila CS 20417 – 62027 ARRAS Cedex FRANCE Tél.: +33 (0)3 21 60 80 80 –...

Table des Matières