Opće Sigurnosne Napomene - Scheppach HL1500RP Traduction Du Manuel D'origine

Table des Matières

Publicité

Pred používaním obojručného ovládania si dôkladne pre-
čítajte návod na obsluhu.
Ďalšie upozornenie bez uvedenia symbolu:
Neodstraňujte kryty.
Miesta v tomto návode, ktoré sa týkajú bezpečnosti, sú
označené symbolom: m
m Obecné bezpečnostné pokyny
UPOZORNENIE! Pri používaní elektrických strojov je
nutné vždy dodržiavať obecné bezpečnostné opatre-
nia pre zníženie rizika požiaru, elektrického šoku a
poranenia personálu.
Pred použitím tohto stroja si pozorne prečítajte celý
návod na obsluhu.
• Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny a upozor-
nenia pre prácu so strojom.
• Zabezpečte, aby všetky bezpečnostné pokyny a vý-
stražné štítky, ktoré sa nachádzajú na stroji, boli kom-
pletné a čitateľné.
• Nikdy zo stroja neodstraňujte bezpečnostné zariade-
nia, ani nesabotujte ich činnosť.
• Skontrolujte napájacie káble. Nepoužívajte nevhodné
káble.
• Skôr ako začnete so strojom pracovať, skontrolujte, či
obojručné ovládanie pracuje správne.
• Personál, ktorý stroj obsluhuje, musí mať minimálne
osemnásť rokov. Učni musia mať viac ako šestnásť
rokov a so strojom môžu pracovať len pod dozorom.
• Pri práci vždy používajte pracovné rukavice.
• Upozornenie pri práci: Hrozí nebezpečenstvo pora-
nenia vašich prstov alebo rúk štiepacím nástrojom.
• Pri štiepaní ťažkých alebo objemných drevených diel-
cov používajte vhodné podperné zariadenia.
• Pred vykonaním výmeny nástroja alebo nastavova-
nia, čistenia, údržby a opravy stroja, vypnite motor a
odpojte napájací kábel zo zásuvky.
• Inštalácia, opravy a údržba elektrického systému mu-
sia byť vykonávané len kvalifikovaným personálom.
• Po dokončení opráv alebo údržby, musia byť všetky
kryty a bezpečnostného zariadenia vrátené späť na
miesto.
• Ak sa chystáte opustiť pracovisko, vypnite motor a
odpojte napájací kábel zo zásuvky!
Ďalšie bezpečnostné pokyny pre štiepačku dreva
• Štiepačku dreva môže obsluhovať len jedna osoba.
• Používajte ochranné vybavenie, ako sú bezpečnostné
okuliare, chrániče sluchu alebo zraku, rukavice, bez-
pečnostnú obuv, atď. na vašu ochranu pred možným
poranením.
• Nikdy nevykonávajte štiepanie dreva, ak sa v dre-
vených dielcoch nachádzajú klince, drôty alebo iné
predmety.
All manuals and user guides at all-guides.com
Prije stavljanja stroja u pogon upoznajte se s ruko-
vanjem s pomoću dvije ručke! Pozorno pročitajte
priručnik za upotrebu.
Dodatne napomene bez simbola:
• Ne demontirajte kućište.
U ovom priručniku za rukovanje napomene koje se tiču
sigurnosti istaknute se sljedećim znakom: m
m Opće sigurnosne napomene
UPOZORENJE: Pri upotrebi električnih alata tre-
bali biste se pridržavati sljedećih osnovnih sigur-
nosnih mjera kako biste umanjili rizik od požara,
električnog udara i tjelesnih ozljeda.
Prije rukovanja ovim alatom pročitajte sve upute.
• Pridržavajte
se
svih
sigurnosnih
napomena o opasnostima na stroju.
• Sve sigurnosne napomene i napomene o opasnosti
na stroju održavajte u čitljivom stanju.
• Sigurnosni uređaji na stroju ne smiju se demontirati
ili onemogućivati.
• Provjerite električne kabele. Ne upotrebljavajte
neispravne električne kabele.
• Prije
stavljanja
u
pogon
funkcioniranje rukovanja s pomoću dvije ručke.
• Rukovatelju mora biti najmanje 18 godina. Učenicima
na praksi mora biti najmanje 16 godina, ali oni smiju
rukovati strojem samo pod nadzorom.
• Pri radu nosite radne rukavice.
• Oprez pri radu: Opasnost od ozljeđivanja prsti i šaka
alatom za cijepanje.
• Za cijepanje teških ili kabastih dijelova upotrijebite
odgovarajuća pomagala za podupiranje.
• Preuređivanje, namještanje i čišćenje te održavanje
i otklanjanje neispravnosti obavljajte samo kada je
motor isključen. Izvucite mrežni utikač!
• Montažu, popravak i održavanje električne instalacije
smiju obavljati samo elektrotehnički stručnjaci.
• Nakon popravka i održavanja odmah ponovno
montirajte sve zaštitne i sigurnosne uređaje.
• Pri napuštanju radnog mjesta isključite motor. Izvucite
mrežni utikač!
Dodatne sigurnosne napomene za cjepač drva
• Cjepačem drva smije rukovati samo jedna osoba.
• Nosite zaštitnu opremu (zaštitne naočale ili vizir,
rukavice, zaštitu za sluh, sigurnosne cipele) kako biste
se zaštitili od mogućih ozljeda.
• Nikada ne cijepajte trupce koji sadrže igle, žicu ili
druge predmete.
• Već iscijepano drvo i iverje stvaraju opasno radno
područje. Postoji opasnost od spoticanja, pokliznuća
ili pada. Radno područje uvijek održavajte urednim.
• Nikada ne stavljajte ruke na pokretne dijelove stroja
kada je stroj uključen.
napomena
i
provjerite
ispravno
71

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

5905406902

Table des Matières