Denon AVR-4310 Manuel De L'utilisateur page 72

Table des Matières

Publicité

FRANCAIS
Réglage des effets sonores et qualité d'image (Réglage audio/vidéo)
Éléments de configuration
Paramètres surround
Avant Haut : Réglez le mode Dolby PLgz Height sur marche ou arrêt.
MARCHE : Passez en mode Dolby PLgz Height.
(Continu)
ARRÊT : Ne passez pas en mode Dolby PLgz Height.
"Avant Haut" ne s'affiche pas avec les réglages listés ci-dessous.
Si le réglage "Affectation de l´amplificate" (vpage 33) est réglé sur
autre chose que sur "Avant Haut"
Si le réglage "Configuration des enceintes" – "Avant Haut" (vpage
34) est réglé sur "Aucun"
Si le réglage "Mode surround" (vpage 66) est réglé sur autre chose
que sur "STANDARD"
L'option "Avant Haut" ne peut être réglée si la lecture de la source audio
HD comprend un canal avant-haut. Dans ce cas, la lecture du canal avant-
haut se fait sans le décodage en mode PLgz, avec le signal d'entrée.
AFDM (Mode AFDM) : Détecte le signal du canal surround arrière de la
source et défini automatiquement le mode surround optimal.
ARRÊT : Ne pas sélectionner.
MARCHE : Sélectionner.
[Exemple] : Lecture d'un logiciel Dolby Digital (with EX flag)
Lorsque "AFDM" est réglé sur "MARCHE", le mode surround est
automatiquement réglé sur le mode DOLBY D + PLgx C.
Pour lire en mode DOLBY DIGITAL EX, réglez "AFDM" sur "ARRÊT" et
"Surround arrière" sur "MTRX ON".
Certaines sources Dolby Digital EX ne comprennent pas de drapeau EX.
Si le mode de lecture ne change pas automatiquement, même lorsque
"AFDM" est réglé sur "MARCHE", réglez "Surround arrière" sur "MTRX
ON" ou "PLgx CINEMA".
Si le réglage dans "Configuration des enceintes" – "Surround arrière"
(vpage 34) est réglé sur "Aucun", "Surround arrière" ne s'affiche pas.
Surround arrière : Sélectionne la méthode de création du canal surround
arrière.
n
Pour les sources à 2 canaux
MARCHE : Le canal d'ambiance arrière est utilisé.
ARRÊT : Aucun signal n'est reproduit par les canaux surround arrière.
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
Contenus de configuration
:Affichage du menu
Annulation du menu
Éléments de configuration
Paramètres surround
(Continu)
:Déplace le curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
Contenus de configuration
n
Pour les sources multi-canaux
Réglez la méthode de décodage pour le canal d'ambiance arrière.
DSCRT ON : Écoutez les signaux surround arrière se trouvant sur le
canal 7.1 de la source.
MTRX ON : Créez et lisez les signaux surround arrière à partir des
signaux du canal surround.
ES MTRX z 1 : Créez et lisez les signaux surround arrière à partir des
signaux du canal surround de la source DTS.
ES DSCRT z 2 : Écoutez les signaux surround arrière se trouvant sur le
canal 6.1 de la source DTS.
PLgx CINEMA z 3 : Créez et lisez les signaux surround arrière en
décodant les signaux en mode Dolby Pro Logic gx Cinema.
PLgx MUSIC : Créez et lisez les signaux surround arrière en décodant
les signaux en mode Dolby Pro Logic gx Music.
ARRÊT : Le signal des canaux surround arrière n'est pas reproduit.
z1 : Peut être sélectionné pour la lecture des sources DTS.
z2 : Peut être sélectionné pour la lecture des sources DTS contenant
un signal d'identification de signal discrete 6.1 canaux.
z3 : Peut se régler lorsque "Configuration des enceintes" – "Surround
arrière" (vpage 34) est réglé sur "2enceint.".
Cela peut aussi être réglé en appuyant sur
Si la source lue contient un signal de surround arrière, le type de décodage
est automatiquement sélectionné par la fonction AFDM. Réglez "AFDM"
sur "ARRÊT " pour passer à votre décodage préféré.
Si le réglage dans "Configuration des enceintes" – "Surround arrière"
(vpage 34) est réglé sur "Aucun", "Surround arrière" ne s'affiche pas.
Attribution subwoofer : Baisse le niveau du subwoofer en utilisant
l'entrée EXT. IN.
MARCHE : Sélectionner.
ARRÊT : Ne pas sélectionner. Utilisez ce mode en général.
Réglez sur "MARCHE" si le niveau du canal du subwoofer paraît trop
élevé pendant la lecture de signal audio.
Subwoofer : Activation et désactivation de la sortie du subwoofer.
MARCHE : Le subwoofer est activé.
ARRÊT : Le subwoofer n'est pas activé.
Défaut : Restaure tous les réglages de paramètre surround à leurs valeurs
par défaut.
Non : Ne réinitialisez pas aux valeurs par défaut.
Oui : Réinitialisez aux valeurs par défaut.
:Confirmez le réglage
:Retournez au menu précédent
[STANDARD]
.
Voir au verso

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières