Table des Matières
Publicité
n
Reproduction surround des sources multi-canaux
(Dolby Digital, DTS, etc.)
Dans le cas de la lecture standard de sources multicanaux, l'AVR-
4310 reconnaît le format du signal d'entrée audio multicanal et
active automatiquement le décodeur de son surround approprié.
Affichage du mode surround en cours de lecture
Signal d'entrée
Affichage
DOLBY DIGITAL
DOLBY DIGITAL
DOLBY DIGITAL EX
(autre que 2 canaux) /
DOLBY DIGITAL+PLgx CINEMA
DOLBY DIGITAL+PLgx MUSIC
DOLBY DIGITAL EX
DOLBY DIGITAL+PLgz HEIGHT
DOLBY DIGITAL+
DOLBY DIGITAL+ +EX
DOLBY DIGITAL Plus
DOLBY DIGITAL+ + PLgx CINEMA
DOLBY DIGITAL+ + PLgx MUSIC
DOLBY DIGITAL+ + PLgz HEIGHT
DOLBY TrueHD
DOLBY TrueHD+EX
DOLBY TrueHD
DOLBY TrueHD+PLgx CINEMA
DOLBY TrueHD+PLgx MUSIC
DOLBY TrueHD+PLgz HEIGHT
DTS SURROUND
DTS+PLgx CINEMA
DTS (5.1canaux) /
DTS+PLgx MUSIC
DTS-ES Discrete 6.1 /
DTS+PLgz HEIGHT
DTS+NEO:6
DTS-ES Matrix 6.1 /
DTS ES MTRX6.1 (z1)
DTS 96/24
DTS ES DSCRT6.1 (z2)
DTS 96/24 (z3)
DTS-HD HI RES
DTS-HD MSTR
DTS-HD+NEO:6
DTS-HD+PLgx CINEMA
DTS-HD
DTS-HD+PLgx MUSIC
DTS-HD+PLgz HEIGHT
DTS EXPRESS
MULTI CH IN
MULTI IN+PLgx CINEMA
PCM (multicanal) /
MULTI IN+PLgx MUSIC
DSD (multicanal)
MULTI IN+PLgz HEIGHT
MULTI CH IN 7.1
z1 : S'affiche lorsque le signal d'entrée est "DTS-ES Matrix 6.1" et que
le paramètre "AFDM" de l'AVR-4310 est réglé sur "MARCHE".
z2 : S'affiche lorsque le signal d'entrée est "DTS-ES Discrete 6.1".
z3 : S'affiche lorsque le signal d'entrée est "DTS 96/24".
Pour plus de détails, voir page 101, 102.
w Lecture en mode surround d'origine
DENON
Le mode souhaité en fonction de la source de programme et des
conditions de visionnement peut être sélectionné parmi les 10 modes
surround originaux de DENON.
v
SIMULATION
7CH STEREO
: Ce mode permet de profiter d'un son stéréo en
provenance de toutes les enceintes.
WIDE SCREEN
: Ce mode permet de profiter de l'atmosphère
d'un film sur grand écran.
SUPER STADIUM
: Ce mode convient aux programmes sportifs.
ROCK ARENA
: Ce mode permet de profiter de l'atmosphère
d'un concert dans un stade.
JAZZ CLUB
: Ce mode permet de profiter de l'atmosphère
d'un concert dans un club de jazz.
CLASSIC CONCERT
: Ce mode convient aux concerts de musique
classique.
MONO MOVIE
z
: Ce mode permet la lecture des films mono avec
un son surround.
: Ce mode permet d'obtenir un son surround avec
VIDEO GAME
les jeux vidéo.
MATRIX
: Ce mode vous permet d'ajouter une impression
d'expansion aux sources audio stéréo.
VIRTUAL
: Ce mode permet de profiter d'effets surround en
n'utilisant que les enceintes avant ou un casque
audio.
z : Lorsque vous lisez des sources enregistrées en mono avec le mode
"MONO MOVIE", le son sera déséquilibré avec un seul canal (gauche
ou droit), l'entrée doit donc être effectuée sur les deux canaux.
Selon la source programme lue, il risque d'être impossible d'obtenir
un effet surround satisfaisant. Dans ce cas, essayez d'autres modes
pour obtenir un champ sonore qui vous convient.
FRANCAIS
Sélection du mode surround (Mode surround)
e Lecture directe
Dans ce mode, les signaux transmettent le circuit de commande de
son pour une meilleure qualité sonore.
Le son est émis par les mêmes canaux que le signal d'entrée.
v
DIRECT/STEREO
DSP
Affichage du mode surround en cours de lecture
Signal d'entrée
Signal analogique /
PCM (2 canaux) /
Source Dolby Digital /
DIRECT
Source DTS /
Autres signaux numériques
2 canaux
DSD DIRECT ( z )
DSD (2canaux)
MULTI CH DIRECT
MULTI CH DIRECT + Dolby EX
PCM (multicanal)
MULTI CH DIRECT + PLgx CINEMA
MULTI CH DIRECT + PLgx MUSIC
MULTI CH DIRECT 7 .1
DSD MULT DIRECT ( z )
DSD (multicanal)
z : Lorsque des signaux DSD sont convertis en signaux PCM selon
le réglage des paramètres audio et des réglages des enceintes,
"DIRECT" ou "MULTI CH DIRECT" s'affiche.
Pour plus de détails, voir page 102.
Affichage
Publicité
Table des Matières
