Denon AVR-4310 Manuel De L'utilisateur page 71

Table des Matières

Publicité

Réglage des effets sonores et qualité d'image (Réglage audio/vidéo)
Pour savoir sélectionner, confi gurer et annuler les paramètres de chaque menu, voir "Fonctionnement du menu de l'interface graphique GUI" (vpage 25).
Réglage des effets sonores (Réglage audio)
Le son en cours de lecture en mode surround peut être réglé comme vous le souhaitez.
Les éléments (paramètres) qui peuvent être ajustés dépendent du signal entré et du mode surround
actuellement sélectionné. Pour les détails sur les paramètres ajustables, voir "Modes surround et
paramètres" (vpage 99).
Éléments de confi guration
Paramètres surround
Mode : Défi nit les modes de lecture pour les différents modes surround.
Réglage des paramètres de
n
En mode PLgx ou PLg
son surround.
Cinema : Mode de son surround optimisé pour les fi lms.
Music : Mode de son surround optimisé pour la musique.
Game : Mode de son surround optimisé pour les jeux .
Pro Logic : Mode de lecture Dolby Pro Logic (Mode PLg uniquement).
n
En mode PLgz
Height : Mode de lecture Dolby PLgz Height.
n
En mode DTS NEO:6
Cinema : Mode de son surround optimisé pour les fi lms.
Music : Mode de son surround optimisé pour la musique.
Lorsque "Paramètres surround" – "Avant Haut" (vpage 70) est réglé
sur "MARCHE", mode "Height" est automatiquement réglé
Le mode "Music" est également effi cace pour les fi lms contenant
beaucoup de musique stéréo.
EQ cinéma : Réduire freq aigüs des fi lms pour une meilleur compréhension
des dialogues.
ARRÊT : "EQ cinéma" n'est pas activé.
MARCHE : "EQ cinéma" est activé.
DRC : Compression de la gamme dynamique (différence entre les sons
forts ou faibles).
Automatique : Compress.gamme dynamique on/off auto selon source.
Ceci peut être réglé quand le mode Dolby TrueHD est sélectionné.
Bas / Milieu / Haut : Réglage du niveau de compression.
ARRÊT : Compression de la gamme dynamique toujours désactivée.
COMP.D (Compr.) : Compression de la gamme dynamique (différence
entre les sons forts ou faibles).
ARRÊT : Désactiver la compression de la gamme dynamique.
Bas / Milieu / Haut : Réglage du niveau de compression.
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
Les réglages par défaut sont soulignés.
Contenus de confi guration
:Affi chage du menu
Annulation du menu
Éléments de confi guration
Paramètres surround
(Continu)
:Déplace le curseur
(en haut/en bas/à gauche/à droite)
FRANCAIS
Contenus de confi guration
LFE : Ajuster le niveau des effets basses fréquences (LFE).
–10dB ~ 0dB
Pour une meilleure reproduction des différentes sources programmes,
nous vous recommandons de régler les valeurs ci-dessous.
Sources Dolby Digital: "0 dB"
Sources fi lms DTS: "0 dB"
Sources musique DTS: "–10 dB"
Centrer image : Affecter le signal aux voies avant gauche et droite pour
un son plus riche.
0.0 ~ 1.0(0.3)
Panorama : Affecter le signal avant G/D aux voies surround pour un son
plus riche.
ARRÊT : Ne pas sélectionner.
MARCHE : Sélectionner.
Dimension : Déplacer le centre sonore vers l'avant ou l'arrière, pour un
meilleur équilibre.
0 ~ 6 (3)
Centrer largeur : Affecter le signal aux voies avant gauche et droite pour
un son plus riche.
0 ~ 7 (3)
Durée de délai : Réglez la durée du délai pour contrôler le format de la
section sonore.
0ms ~ 300ms (30ms)
Effet : Activer/désactiver le signal à effets spéciaux pour enceintes
multisurround.
MARCHE : Création d'un effet sonore plus large.
ARRÊT : L'effet n'est pas réglé.
Niveau effet : Ajuster le niveau du signal à effets spéciaux.
1 ~ 15 (10)
Choisissez un niveau de réglage inférieur si le positionnement et
l'impression de phase des signaux surround ne paraît pas naturel.
Taille de la pièce : Simuler l'acoustique d'une petite salle.
Petit : Simuler l'acoustique d'une petite salle.
Med.s : Simulation acoustique d'une pièce petite à moyenne.
Moyen : Simulation acoustique d'une pièce moyenne.
Med.L : Simulation acoustique d'une pièce moyenne à grande.
Large : Simuler l'acoustique d'une grande salle.
REMARQUE
"Taille de la pièce" ne représente pas la taille de la pièce dans laquelle les
sources sont lues.
:Confi rmez le réglage
:Retournez au menu précédent
Voir au verso

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières