Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
DeWalt Manuels
Marteaux rotatifs
DCH243
Traduction de la notice d'instructions originale
Table Des Matières - DeWalt DCH243 Traduction De La Notice D'instructions Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour DCH243
:
Guide d'utilisation
(56 pages)
,
Traduction de la notice d'instructions originale
(208 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Table Des Matières
169
page
de
169
Allez
/
169
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
SE
DK
FI
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 55
ENGLISH, page 31
DEUTSCH, seite 18
ESPAÑOL, página 42
ITALIANO, pagina 68
DUTCH, pagina 81
PORTUGUÊS, página 105
SVENSKA, sida 129
DANSK, side 6
SUOMI, sivu 118
NORSK, side 94
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 151
TÜRKÇE, sayfa 140
Table des Matières
Tekniske Data
6
Personlig Sikkerhed
8
Øvrige Farer
9
Elektrisk Sikkerhed
9
Opladning Af Et Batteri (Fig. B)
10
Valgfrit Tilbehør
16
Technische Daten
18
Sicherheit Im Arbeitsbereich
19
Elektrische Sicherheit
20
Sicherheit Von Personen
20
Bedienung Des Ladegeräts
23
Wandmontage
24
Transport
24
Bestimmungsgemässe Verwendung
26
Optionales Zubehör
30
Umweltschutz
30
Technical Data
31
Definitions: Safety Guidelines
32
Work Area Safety
32
Electrical Safety
32
Personal Safety
33
Residual Risks
34
Important Safety Instructions For All Battery Chargers
35
Charger Operation
35
Wall Mounting
36
Storage Recommendations
37
Battery Type
37
Intended Use
38
Lubrication
41
Datos Técnicos
42
Definiciones: Normas De Seguridad
43
Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
43
Seguridad En El Área De Trabajo
44
Seguridad Eléctrica
44
Seguridad Personal
44
Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
44
Funcionamiento Del Cargador
47
Montaje De Pared
47
Lea Todas Las Instrucciones
48
Recomendaciones Para El Almacenamiento
49
Tipo De Batería
49
Batería Recargable
54
Fiche Technique
55
Marteau Perforateur Burineur Rotatif Sans Fil De Qualité Industrielle
56
Consignes De Sécurité Générales Propres Aux Outils Électriques
56
Sécurité - Aire De Travail
57
Sécurité - Électricité
57
Sécurité Individuelle
57
Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques
57
Utilisation Et Entretien De La Batterie
58
Réparation
58
Règles De Sécurité Particulières Additionnelles Propres Aux Marteaux Rotatifs
58
Risques Résiduels
59
Chargeurs
59
Sécurité Électrique
59
Utilisation D'une Rallonge
59
Consignes De Sécurité Importantes Propres À Tous Les Chargeurs De Batteries
59
Recharger Une Batterie (Fig. B)
60
Fonctionnement Du Chargeur
60
Fixation Murale
60
Consignes De Nettoyage Du Chargeur
60
Recommandations De Stockage
62
Étiquettes Sur Le Chargeur Et La Batterie
62
Type De Batterie
62
Contenu De L'emballage
62
Emplacement De La Date Codée De Fabrication
63
Utilisation Prévue
63
Embrayage Mécanique
63
Embrayage Électronique
63
Recommandations Concernant Les Embouts
64
Consignes D'utilisation
65
Lubrification
66
Entretien
66
Système D'extraction Des Poussières (Fig. H)
66
Protection De L'environnement
66
Batterie Rechargeable
67
Dati Tecnici
68
Direttiva Macchine
69
Sicurezza Elettrica
70
Sicurezza Personale
70
Uso E Manutenzione Della Batteria
71
Conservare Queste Istruzioni
72
Caricabatterie
72
Funzionamento Del Caricabatterie
73
Montaggio A Parete
73
Istruzioni Per La Conservazione
75
Contenuto Della Confezione
75
Riferimenti Sull'apparato
76
Utilizzo Previsto
76
Lubrificazione
79
Hartelijk Gefeliciteerd
81
Technische Gegevens
81
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
82
Elektrische Veiligheid
83
Persoonlijke Veiligheid
83
Gebruik En Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
83
Montage Aan De Wand
86
Labels Op De Oplader En Accu
88
Inhoud Van De Verpakking
88
De Hulphaak Verwijderen En/Of Weer Plaatsen
90
Optionele Accessoires
92
Bescherming Van Het Milieu
93
Personlig Sikkerhet
96
Elektrisk Sikkerhet
97
Lade Et Batteri (Fig. B)
98
Dados Técnicos
105
Segurança Da Área De Trabalho
106
Segurança Eléctrica
107
Segurança Pessoal
107
Montagem Na Parede
110
Leia Todas As Instruções
111
Utilização Adequada
113
Embraiagem Mecânica
113
Instruções De Utilização
115
Asennus Seinään
123
Tekniska Data
129
Säkerhet På Arbetsområdet
130
Personlig Säkerhet
131
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
131
Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
131
Elektrisk Säkerhet
132
Teknik Özellikleri
140
Elektrik Güvenliği
143
Duvara Montaj
145
Kullanim Amaci
147
Kullanma Talimatları
149
Τεχνικά Δεδομένα
151
Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Για Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία
152
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
153
Ηλεκτρική Ασφάλεια
153
Προσωπική Ασφάλεια
153
Οδηγίες Χρήσης
162
Page
Précédent
e
1
...
168
169
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeWalt DCH243
Perceuses DeWalt DCH143 Traduction De La Notice D'instructions Originale
Xr li-ion (208 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH243 Guide D'utilisation
(56 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH253 Guide D'utilisation
Perceuse à percussion haute résistance sans fil 20 v max (61 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH133 Guide D'utilisation
(41 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH213 Guide D'utilisation
Perceuse à percussion haute résistance sans fil 20 v max (56 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH481 Traduction De La Notice D'instructions Originale
(144 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH733 Guide D'utilisation
(45 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH773 Guide D'utilisation
(48 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt D25102 Mode D'emploi
(112 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt XR FlexVolt DCH614 Traduction De La Notice D'instructions Originale
(160 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH072 Guide D'utilisation
Marteau rotatifs compacts 12 v max sds plus (37 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH416 Guide D'utilisation
(41 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH735 Guide D'utilisation
(42 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH832 Traduction De La Notice D'instructions Originale
(148 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH263 Guide D'utilisation
(48 pages)
Marteaux rotatifs DeWalt DCH293 Guide D'utilisation
(44 pages)
Contenu connexe pour DeWalt DCH243
D25333 Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques
DeWalt D25333
D25032 Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques
DeWalt D25032
D25500 Utilisation Des Outils Et Précautions
DeWalt D25500
D25481 Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques
DeWalt D25481
DCH416 Système De Contrôle Actif Des Vibrations
DeWalt DCH416
D25810 Système D'amortissement Des Vibrations Antichocs
DeWalt D25810
D25413 Installation Et Retrait Des Accessoires
DeWalt D25413
D25052 Position Correcte Des Mains (Fig. 1, 5)
DeWalt D25052
DCH253 Position Correcte Des Mains (Fig. 10)
DeWalt DCH253
Ce manuel est également adapté pour:
Dch253
Dch254
Dch273
Dch274
Dch283
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL