Endress+Hauser Liquisys M CPM223 Manuel De Mise En Service page 104

Annexe
104
11 Annexe
Matrice de programmation
Entrée de la valeur absolue
Groupe de fonctions
OFFSET
Valeur mesurée actuelle
–2.00 ... 16 pH
–1500 ... 1500 mV
0.0 ... 100.0 %
V
V1
Entrer température
Groupe de fonctions
de reference
ETALONNAGE
25 °C
NUMERIQUE
-20.0...150.0 °C
N
N1
Groupe de fonctions
Etalonnage de la valeur
ETALONNAGE
80 % (échantillon
contaminé)
Redox %
–1500 ... 1500 mV
Etalonnage
C31
Entrée du tampon Redox
Redox mV
Etalonnage
Valeur mesurée actuelle
–1500 mV ... 1500 mV
C21
pH
Etalonnage
(seul l'étalonnage Entrée de la température
correspondant est affiché d'étalonnage
C
en fonction de la sélection
(si B3 = MTC)
dans A1)
25.0 C °
–20.0 ... 150.0 C °
C11
AFF. VAL. MESUREE
avec
AFF. TEMPERATURE
EN °C
Sélection du mode de
Groupe de fonctions
fonctionnement
1
CONFIGURATION
pH ; ORP (mV);
A ORP (%) A1
Groupe de fonctions Sélection compensation en
température (pour le process)
2
CONFIGURATION
pH Redox
ATC; on
MTC off
B
B1
Déclenchement cont. par
Groupe de fonctions
ENTREE COURANT entrée courant
OFF; Entrée
Z
Z
Z1
Groupe de fonctions
Sélection de la sortie
SORTIE COURANT
courant
Sort 1; sort 2
O O1
Groupe de fonctions Sélection du type de
ALARME contact
Perm. = contact permanent;
Fug. = contact fugitift
F1
F
Affichage du dernier offset Affichage de l'état
d'étalonnage
0.00 pH , –2.00 ... 2.00 pH o.k.
0 mV , –120 ... 120 mV E--
0.0 % , –50.0 ... 50.0 %
V2
V3
Entrer pente Entrer zéro
Verre 59.18 mV/pH
Verre 7.00 pH
38.00... 65.00 mV/pH
5.00... 9.00 pH
Antimoine 59.16 mV/ pH
Antimoine 1.00 pH
25.00 ... 65.00 pH
–1.00 ... 3.00 pH
IsFET
IsFET
N2
N3
Etalonnage de la valeur
Etalonnage
20 % (échantillon non
contaminé)
Validité lorsque stabilité
≤
± 5 mV pendant
–1500 ... 1500 mV
plus de 5 s
C32
C33
Etalonnage Affichage du point zéro
Validité lorsque stabilité –100 ... 100 mV
£ ± 5 mV pendant
plus de 5 s
C22 C23
Etalonnage
Entrée de la valeur de pH
de la 1ère solution tampon
Validité lorsque stabilité
Valeur tampon du dernier £ ± 0,05 pH pendant
étalonnage plus de 10 s
0.00 ... 14.00 pH
C12 C13
Affichage de la température Affichage de température
en °F supprimé
Affichage de la 1ère erreur Affichage des autres erreurs
(si présente) (max. 10)
Sélection de l'unité Sélection du type de
d'affichage raccordement
sym = symétrique
pH
asym = asymétrique
ORP
A2 A3
Entrée de la température
Sélection compensation en
(si B1 = MTC
température
et A1 = pH)
(pour l'étalonnage)
25.0 °C
ATC ; MTC
–20 ... 150 °C
B2
B3
Temporisation pour
Temporisation pour
déclenchement cont. par
enclenchement cont. par
entrée courant
entrée courant
O s 0...2000s O s 0...2000s
Z2 Z3
Sélection de la courbe
caractéristique
O3 (3)
Tab = Tableau
O3 (2)
Simul = Simulation
Paramétrage de la 2ème
sortie courant
O3 (1)
lin = linéaire
°C
ph / mV
régul
O2
Temporisation alarme
Sélection de l'unité de la
temporisation alarme
0 s (min)
0 s... 2000 s (min)
s ; min
F2
F3
(en fonction de F2)
Liquisys M CPM 223/253
Sauvegarde de l'offset
oui , non, nouv.
V4
Affichage état de Mémoriser les résultats
l'étalonnage d'étalonnage
o.k. oui ; non; nouv.
E---
N4 N4
Affichage de l'état
Etalonnage
d'étalonnage
Validité lorsque stabilité
o.k.
£ ± 5 mV pendant
E--
plus de 5 s
C34 C35
Affichage de l'état Sauvegarde du résultat
de l'étalonnage
d'étalonnage
oui , non, nouv.
o.k.
E--
C24 C25
Entrée de la valeur de pH
Etalonnage
de la 2ème solution tampon
Validité lorsque stabilité
Valeur tampon du dernier
£ ± 0,05 pH pendant
étalonnage
plus de 10 s
0.00 ... 14.00 pH
C14 C15
Affichage de la valeur Affichage val. mes.
mesurée en mV
Entrée courant mA
Entrée de l'amortissement Sélection du type
de la valeur mesurée d'électrode
verre (E = 7.0);
0
1 (pas d'amortissement)
Antim = antimoine
1 ... 60
IsFET
A4 A5
Entrée de la température de
Affichage de la différence
process correcte
de température
(si B1 = ATC)
(offset)
25.0 °C
0.0 °C
–20.0 ... 150.0 °C
–5.0 ... 5.0 °C
B5
B4
Seuil de déclenchement
Sens de déclenchement
pour entrée courant
pour entrée courant
50% 0...100%
Bas ; Haut
Z5
Z4
Sélection de l'option tableau Entrée du nombre de
points dans le tableau
lire;
1
créer
1...10
O331 O332
Entrée valeur de simulation
Valeur actuelle
0... 22,00 mA
O321
Sélection gamme de Entrée valeur 0/4 mA
courant
+ 2,00 pH; -2,00...16,00 pH
4-20 mA; 0-20 mA -1500 mV; -1500...1500 mV
0,0 %; 0,0...100,0 %
0,0°C; -20...150,0°C
O311
O312
Définition du courant de
Sélection du n° d'erreur
défaut
1
22 mA;
1... 255
F4 F5
2,4 mA
C07-CPM2x3xx-13-06-00-de-001.eps
Endress+Hauser
Mémorisation du résultat
de l'étalonnage
oui , non, nouv.
C36
Affichage de la perte
Verre 59.16 mV/pH
38.00 ... 65.00 mV/pH
Antimoine 59.16 mV/pH
25.00 ... 65.00 mV/pH
IsFET 59,16 mV/pH
C16
38.00 ... 65.00 mV/pH
Affichage val. mes.
Entrée courant en %
Sélection de la sonde de
température
Pt 100
Pt 1K
NTC 30K
A6
Régulation prédictive
pour régulateur PID
Off ; lin = linéaire
Z6
Sélection du point
1
1...nombre de points du
tableau
affecter
O333
Entrée valeur 20 mA
12,00 pH; -2,00...16,00 pH
1500 mV; -1500...1500 mV
100,0 %; 0,0...100 %
100,0°C; -20...150,0°C
O313
Activation du courant de
défaut pour l'erreur
configurée précédemment
F6
oui; non