Table des Matières
Publicité
Diagnostic et réparations
Défaut
Affichage fonctionne
– Appareil ou module dans
mais
– pas de changement
de l'affichage et/ou
– Système d'exploitation dans un
– appareil non utilisable
Appareil chauffe
– Mauvaise tension, trop élevée
– Alimentation défectueuse
Val. mesurée turbidité
– Module transmetteur défectueux
et/ou température
mesurée erronée
– Transmission de données
– Transmission de données
– Mauvais câble ou trop long
Sortie courant, valeur
- Etalonnage incorrect
courant erronée
- Charge trop élevée
- Dérivation / court-circuit à la
Mauvais mode de fonctionnement
Pas de signal courant
– Etage de sortie courant
Relais complémentaires
– CUM 253 : câble nappe pos. 320
ne fonctionnent pas
Seulement 2 relais com-
– Module relais LSRR1-2 avec
plémentaires réagissent
Fonctions additionnelles
– Aucun code de libération utilisé
(pack additionnel S)
manquent
– Mauvais numéro de série du
Fonctions additionnelles
– Libération pack additionnel S ou
(pack S et/ou
Chemoclean)
manquantes après
remplacement du
module LSCH/LSCP
Pas de fonction
– Mauvais module central
d'interface HART ou
Profibus PA
– Mauvais soft
– Problème de bus
70
Cause possible
l'appareil pas monté correctement
état non permis
(module MTKI). D'abord tests et
mesures selon chap. 7.1, puis
s'assurer que le capteur ou le
câble n'est pas défectueux
défectueuse
parasitée (CEM)
masse dans la boucle de courant
défectueux (module LSCH/LSCP)
desserré ou défectueux
2 relais intégrés
ou code erroné
module LSCH/LSCP
Chemoclean non disponible
Tests et/ou
mesures à prendre
CUM 223 :remonter le module
CUM 253 :remonter le module
affichage
Mettre l'appareil hors puis sous
tension
Comparer la tension d'alim. aux
indications de la plaque
signalétique
Remplacer l'alimentation
Test des entrées de mesure :
Contrôler avec un autre ou nouveau
capteur
Remplacer le module LSGA
(alim. AC) ou LSGD (alim. DC)
Vérifier la pose du câble. Séparer
le câble du capteur du câble
d'alimentation.
Prolongation max. 200 m et
uniquement avec type de câble
CYK 8
Vérifier avec simulation de courant
active, mA-mètre directement
raccordé à la sortie courant
Vérifier si 0-20 mA ou 4-20 mA
sélectionné
Vérifier avec simulation de courant
active, mA-mètre directement
raccordé à la sortie courant
Vérifier la position du câble nappe,
le cas échéant remplacer le câble
Passer à LSR1-4 avec 4 relais
En cas de rajout : vérifier que le
bon n° de série a été utilisé lors de
la commande du pack
additionnel S
Vérifier que le n° de série sur la
plaque signalétique correspond à
celui de LSCH/LSCP (case S8)
Pour LSCH/LSCP avec n° série
0000 on peut entrer une fois en
cases E114 à E117 un numéro de
série.
Puis entrer le cas échéant les
codes de libération pour pack
additionnel S et/ou Chemoclean
HART : LSCH-H1 ou H2
Profibus PA/DP : Module LSCP, voir
E112
Version soft voir E111
Enlever certains appareils et
nouveau test
Liquisys M CUM 223 / 253
Outils, pièces de rechange,
exécution
Exécution à l'aide des schémas
chap. 8.2.1 et 8.3.1
Event. problème CEM : si le cas se
reproduit, faire vérifier l'installation
par SAV E+H
Corriger le réglage de la tension,
voir section 8.4.1/8.5.1
Diagnostic uniquement par SAV
E+H
Si test négatif, remplacer module
(tenir compte de la variante). Voir
aussi schémas chap. 8.2.1 et 8.3.1
Si test positif : vérifier encore une
fois les périphériques
Pièces de rechange : voir section
8.4.4 ou 8.5.4
Raccorder le blindage du câble du
capteur à la borne "S", ne pas le
mettre à la terre.
Si valeur de simulation est fausse :
étalonnage en usine ou nouveau
module LSCxx nécessaire
Si valeur de simulation juste :
vérifier la boucle de courant au
niveau de la charge et des
dérivations
Si test négatif :
remplacer le module central
(tenir compte de la variante)
Voir pièces de rechange CUM 253
Utilisateur, SAV E+H
Voir avec E+H
Le n° de série du module
LSCH/LSCP est déterminant pour
le pack additionnel S
Description détaillée voir chap.
8.3.5
Remplacer module central :
utilisateur ou SAV E+H
Consulter SAV E+H
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
