ABB TTF300 Manuel Opérationnel page 30

30 TTF300 MONTAGE SUR SITE DE TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE | OI/TTF300-FR REV. G
... 8 Raccordements électriques
... Blindage du câble de raccordement du capteur
Élément de mesure de capteur isolé (thermocouple, mV, RTD, ohms), boîtier de convertisseur de mesure non mis à la terre
Les blindages du câble de tension d'alimentation et du câble de raccordement du capteur sont reliés par le boîtier du convertisseur de
mesure. La mise à la terre du blindage s'effectue sur un seul côté à l'extrémité du câble de tension d'alimentation directement sur le
séparateur d'alimentation / l'entrée DCS. Vérifier l'absence de raccordement entre les blindages et la mise à la terre.
1 Capteur de température
2 Blindage isolé du capteur
3 Câble de raccordement du capteur
4 Blindages reliés électriquement via le boîtier du transmetteur
Figure 24 : Les blindages du câble de tension d'alimentation et du câble de raccordement du capteur sont reliés électriquement au travers du boîtier du convertisseur de mesure et mis
à la terre sur un seul côté.
Élément de mesure de capteur non isolé (thermocouple), boîtier de convertisseur de mesure mis à la terre
La mise à la terre du blindage du câble de raccordement du capteur s'effectue à l'aide du boîtier du capteur lui-même mis à la terre. Le
blindage du câble de raccordement du capteur est isolé du boîtier du convertisseur de mesure.
La mise à la terre du blindage du câble de tension d'alimentation s'effectue directement sur le séparateur d'alimentation / l'entrée
DCS. Le blindage du câble de tension d'alimentation est isolé du boîtier du convertisseur de mesure. Les blindages du câble de
tension d'alimentation et du câble de raccordement du capteur ne doivent pas être reliés entre eux. Vérifier l'absence de
raccordement entre les blindages et la mise à la terre.
1 Capteur de température
2 Blindage mis à la terre via le capteur
3 Câble de raccordement du capteur
4 Blindage isolé du boîtier du transmetteur
5 Boîtier du transmetteur, mis à la terre
Figure 25 : Les blindages du câble de raccordement du capteur et du câble de tension d'alimentation sont séparés et mis à la terre sur un seul côté
5 Boîtier du transmetteur, non mis à la terre
6 Câble d'alimentation électrique
7 Point de mise à la terre
8 Séparateur d'alimentation / Entrée DCS
6 Blindage isolé du boîtier du transmetteur
7 Câble d'alimentation électrique
8 Point de mise à la terre
9 Séparateur d'alimentation / Entrée DCS