Publicité
> 15 cm - 6 inc
ITALIANO
La macchina da caffè a regime di funzionamento genera calore, per un corretto funzionamento e per
permettere alla macchina da caffè di lavorare alla temperatura ottimale è obbligatorio lasciare uno spazio
minimo di 5 cm (6 inc) ai lati della macchina da caffè.
ENGLISH
The operating coffee machine generates heat, for a correct functioning and to allow the coffee machine
to work at the optimal temperature it is mandatory to leave a minimum space of 5 cm (6 inc) on the sides
of the coffee machine.
FRANÇAIS
La machine à café en fonctionnement génère de la chaleur, pour un fonctionnement correct et pour
permettre à la machine à café de fonctionner à la température optimale, il est obligatoire de laisser un
espace minimum de 5 cm (6 pouces) sur les côtés de la machine à café.
DEUTSCH
Die in Betrieb befindliche Kaffeemaschine erzeugt Wärme, um eine einwandfreie Funktion zu
gewährleisten und die Kaffeemaschine bei optimaler Temperatur arbeiten zu lassen, muss an den Seiten
der Kaffeemaschine ein Mindestabstand von 5 cm eingehalten werden.
ESPAÑOLA
La cafetera en funcionamiento genera calor, para un funcionamiento correcto y para permitir que la
cafetera funcione a la temperatura óptima, es obligatorio dejar un espacio mínimo de 5 cm (6 inc) en los
lados de la cafetera.
POLSKIE
Działający ekspres do kawy wytwarza ciepło, aby zapewnić prawidłowe działanie i umożliwić pracę
ekspresu w optymalnej temperaturze, należy koniecznie zostawić minimalną przestrzeń 5 cm (6 inc) po
bokach ekspresu do kawy.
中文
運行中的咖啡機會產生熱量，以使咖啡機正常工作，並使咖啡機在最佳溫度下工作，必須在咖
啡機側面至少留出5厘米（6英寸）的最小空間。
7
Italian
Design
Publicité
