Indice
A
Adresse du fabricant .................................................................... 4
Anomalies ; causes et remèdes.................................................27
Application .................................................................................... 4
B
Balayeuse Eco ...........................................................................12
Balayeuse sans bac ...................................................................13
C
Caractérisation des remarques dans le manuel d'utilisation ....... 8
Caractéristiques techniques ....................................................... 7
Codes de désignation .................................................................. 4
Consommation d'énergie ............................................................. 6
D
Dangers émanant du non-respect des remarques de sécurité ... 8
Décharger la pression de contact du rouleau-brosse ............... 13
Déclaration de conformité ............................................................ 5
Démontage .................................................................................23
Démontage .................................................................................10
Démontage de la coupole triangulaire .......................................24
Démontage du logement des bras de fourche .......................... 24
Démontage du support à trois points .........................................23
Démontage du valet de ferme ...................................................24
Description du produit et de l'équipement .................................12
E
Exploitation .................................................................................18
Exploitation ................................................................................... 9
F
Frontanbau - Kuppeldreieck ......................................................18
G
Généralités ................................................................................... 4
Généralités ................................................................................... 4
Généralités .................................................................................25
H
Hydraulique ................................................................................10
Hydraulique ................................................................................21
I
Indications de limite de charge .................................................... 5
Indications pour des renseignements et commandes ................. 5
Informations sur le produit ........................................................... 4
M
Maintenance et entretien ...........................................................25
Mécanique ..................................................................................21
Mise en marche..........................................................................19
Mise en marche............................................................................ 9
Modes de fonctionnement illicites .............................................. 11
Montage .....................................................................................14
Montage avant le premier attelage ............................................15
Montage de face avec coupole triangulaire ...............................18
Montage du support à trois points à l'arrière .............................15
Montage sur bras de fourche .....................................................17
Montage sur valet de ferme .......................................................17
O
Ouverture hydraulique ...............................................................20
Ouverture mécanique ................................................................20
P
Plaques indicatrices sur la machine .......................................... 11
Position de la balayeuse devant le véhicule porteur ................. 19
Position inclinée pour le balayage libre .....................................21
Protection contre les surcharges ...............................................22
Q
Qualification et formation du personnel ....................................... 8
R
Raccordements ............................................................................ 6
Référence ..................................................................................... 5
Réglage de la vitesse de rotation ..............................................19
Régler la surface balayée ..........................................................22
Remarques de sécurité pour le travail d'entretien,
d'inspection et de montage .....................................................10
Remarques de sécurité pour l'exploitant/l'utilisateur ................... 9
Remplacer la plaque en vulkollan ..............................................27
Remplacer le rouleau-brosse .....................................................26
S
Schémas de connexion hydraulique ..........................................28
Sécurité ........................................................................................ 8
Stockage ....................................................................................13
Stockage en général ..................................................................13
T
Trajet de transport ......................................................................19
Transformation en balayeuse en balayage libre........................20
Transformation par l'utilisateur et fabrication de pièces
de rechange .............................................................................10
Transformation pour le montage de face ...................................16
Transport / trajet ........................................................................... 9
Travailler en ayant conscience de la sécurité .............................. 9
U
Utilisation conforme au règlement ............................................... 6
V
Vider le bac à déchets ...............................................................20
Indice
29