Table des Matières
Publicité
Pos.
Code
Q.tà
29
06369
N. 1
30
06370
N. 1
31
06844
N. 1
32
06843
N. 1
33
06845
N. 1
34
06851
N. 1
35
06365
N. 1
36
06609
N. 1
37
00093
N. 1
38
06387
N. 1
40
06380
N. 1
41
00163
N. 1
Rev. 002
Descrizione
Description
Supporto anteriore inver-
ter
Inverter front bracket
Supporto posteriore inver-
ter
Inverter rear bracket
Isolante per carter ventola
Fan housing insulation
Isolante per base carter
ventola
Fan housing base insula-
tion
Isolante per copertura te-
stata motore
Engine head cover insula-
tion
Isolante per parete in-
termedia
Intermediate sheet-metal
insulation
Supporto per connessioni
elettriche
Bracket for electrical con-
nections
Supporto per pompa
Pump bracket
Relè motorino avviamento
Starter relay.
Interruttore di sicurezza
Safety switch
Pompa benzina
Fuel pump
Filtro benzina
Fuel filter
TIG 3000 B
Dèsignation
Bezeichnung
Bride antérieur de l'ondu-
leur
Inverter vordere Halterung
Bride arrière de l'onduleur
Inverter hintere Halterung
Isolation pour logement
de ventilateur
Lüftergehäuse Isolierung
Isolation de la base du
carter de ventilateur
Lüftergehäuse Basis Iso-
lierung
Isolation pour couverture
de la tête du moteur
Isolierung für Abdeckung
des Zylinderkopfe
Isolation pour séparateur
intermédiaire
Zwischenplatte Isolierung
Support pour connexions
électriques
Halterung für elektrische
Verbindungen
Support pour pompè d'es-
sence
Unterstützung für
Kraftstoffpumpe
Relais de démarreur
Anlasserrelais.
Interrupteur de sécurité
Sicherheitsschalters
Pompè d'essence
Kraftstoffpumpe
Filtre essence
Benzin Filter
Beschrijving
Descripcion
Inverter frontbeugel
Soporte delantero del in-
versor
Inverter achterbeugel
Soporte trasero del inver-
sor
Isolatie voor het ventila-
torhuis
Aislamiento por el cárter
del ventilador
Isolatie voor de basis van
het ventilatorhuis
Aislamiento de la base del
cárter del ventilador
Isolatie voor motor hoofd-
bedekking
Aislamiento de la protec-
ción de la cabeza
Isolatie voor intermediaire
scheidingswand element
Aislamiento para separa-
dor intermedio
Ondersteuning voor elek-
trische aansluitingen
Beugel voor elektrische
aansluitingen
Pompondersteuning
Soporto para bomba de
gasolina
Relais starter.
Relé de arranque.
Veiligheidsschakelaar
Interruptor de seguridad
Benzinepomp
Bomba de gasolina
Benzinefilter
Filtro gasolina
39
Publicité
Table des Matières
