Volvo XC90 Manuel Du Propriétaire page 189

Entretien
Huiles et liquides
Réservoir du liquide lave-glace
Réservoir du liquide lave-glace
Le réservoir du liquide lave-glace est situé dans
le compartiment moteur et contient environ
6,5 litres (6,8 quarts gal. US) de liquide.
Lorsqu'il reste moins d'environ 1 litre (1 qt gal.
US), la pulvérisation du liquide a lieu unique-
ment dans le pare-brise.
Par temps froid, remplir le réservoir d'un solvant
contenant de l'antigel.
188
Réservoir de liquide de refroidissement
Remplacement du liquide de
refroidissement
Le liquide de refroidissement ne nécessite nor-
malement pas de vidange. Si le système doit
être vidangé, consulter votre concessionnaire
Volvo.
NOTE : Ne pas faire l'appoint avec de l'eau seu-
lement. L'eau réduit les propriétés antirouille et
antigel du liquide, et possède un point d'ébulli-
tion moins élevé. L'eau peut également endom-
mager le système de refroidissement en cas de
gel. Faire l'appoint avec du liquide de refroidis-
sement/de l'antigel de marque Volvo unique-
ment (un mélange moitié-eau, moitié-antigel).
ATTENTION !
Le liquide du système de refroidissement
doit toujours être maintenu au niveau
adéquat. Sinon, des hausses de tempé-
rature à certains endroits du moteur
pourraient endommager ce dernier. Ne pas
mélanger des types différents d'antigel/de
liquide de refroidissement.
Vérifier régulièrement le liquide de refroidis-
sement !
AVERTISSEMENT !
• Ne jamais enlever le bouchon du radia-
teur lorsque le moteur est chaud. Attendre
que le véhicule refroidisse.
• Si vous devez ajouter du liquide de refroi-
dissement lorsque le moteur est chaud,
dévissez le bouchon du réservoir de dilata-
tion lentement pour permettre à la surpres-
sion de se dissiper.