Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

EXAVIA 500 / WISPA 800 / SGS 201
SGS 400 / SGS 501
FR -Remplacement du boîtier électronique
EN -Replacing the electronic unit
PL -Wymiana modułu elektronicznego
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY EXAVIA 500

  • Page 1 EXAVIA 500 / WISPA 800 / SGS 201 SGS 400 / SGS 501 FR -Remplacement du boîtier électronique EN -Replacing the electronic unit PL -Wymiana modułu elektronicznego...
  • Page 2 Vis de fixation du boîtier à l’équerre Serre-câble 10 Vis serre-câble DRAFT DESCRIPTION DÉTAILLÉE DU PRODUIT Equerre Vis équerre Cordon d’étanchéité Electronique de commande Couvercle boîtier de commande Serre-câble Vis serre-câble Vis couvercle Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 3: Table Des Matières

    Assistance ............................................ 16 Changer la pile de la télécommande ..................................16 Effacer les réglages ........................................17 Effacer les réglages et les télécommandes mémorisées ............................17 Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 4 (secteur, batterie ou solaire) avant d’avoir AVERTISSEMENT terminé l’installation. L’utilisation de tout accessoire ou de tout composant non préconisé par Somfy est interdite - la sécurité des AVERTISSEMENT personnes ne serait pas assurée. Il est strictement interdit de modifier l’un des éléments Somfy ne peut pas être tenu pour responsable des dommages...
  • Page 5 Ne pas empêcher volontairement le mouvement du collecte sélective mis à disposition par la commune. portail. 8. Réglementation AVERTISSEMENT Somfy SAS déclare que le produit décrit dans En cas de mauvais fonctionnement, couper l’alimentation instructions lorsqu’il utilisé et déverrouiller immédiatement la motorisation, afin de conformément à...
  • Page 6: Présentation Générale

    ATTENTION, nous apportons régulièrement des améliorations à nos produits. Les borniers sur cette nouvelle électronique peuvent être différents des borniers de l’électronique remplacée. Installer le cordon d’étanchéité Emboîter le cordon d’étanchéité (3) dans le haut du nouveau boîtier de commande. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 7: Fixer Le Boîtier De Commande Au Pilier

    M1 est à droite M1 est à gauche Connecter les moteurs comme indiqué dans le tableau ci-dessous : Brancher le fil de ... sur la borne ... bleu marron bleu marron Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8: Raccordement À L'alimentation Secteur

    1 de la télécommande pour lancer un mouvement COMPLET de fermeture du portail. Lorsque le portail est complètement fermé, le voyant du boîtier de commande doit S’ALLUMER FIXE. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 9: Vérifier La Position De L'antenne

    À la fermeture du portail, si un obstacle est détecté (effort anormal sur la motorisation), le portail s’arrête et se réouvre À l’ouverture du portail, si un obstacle est détecté (effort anormal sur la motorisation), le portail s’arrête. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 10: Câblage Des Accessoires

    En cas de suppression des cellules photoélectriques Après la suppression des cellules photoélectriques, remettre le moteur sous tension puis réaliser la procédure «Désactiver la fermeture automatique - revenir au fonctionnement standard» page 14. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 11: Feu Orange

    Pour une durée de vie optimale de la batterie, couper l’alimentation électrique du portail au moins 3 fois par an pour le faire fonctionner quelques cycles sur la batterie. Contact à clé Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 12: Visiophone

    Lorsque le moteur fonctionne sur l’alimentation solaire : • seuls les télécommandes et points de commande radio permettent de commander le portail (les commandes filaires sont désactivées), • les accessoires de sécurité filaires restent activés (cellules photoélectriques, feu orange). Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13: Ouverture Piétonne

    Désactiver l’ouverture piétonne Répéter la procédure “Activer l’ouverture piétonne” avec la touche pour laquelle l’ouverture piétonne doit être désactivée. Le voyant s’allume puis s’éteint. L’ouverture piétonne est désactivée sur cette touche. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14: Fermeture Automatique

    Pour désactiver le mode fermeture automatique et revenir au focnctionnement standard, répéter les étapes 1, 2 et 3 ci-dessus puis à l’étape 4 faire un appui bref sur la touche 2 de la télécommande, le voyant clignote. Appuyer 3 fois sur la touche 1 de la télécommande. Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 15: Programmation Des Télécommandes

    Les télécommandes RTS Somfy peuvent commander, selon les choix de paramétrage : • l’ouverture totale du portail • l’ouverture piétonne du portail • un autre équipement Somfy RTS (exemple : moteur de porte de garage, volet roulant, etc.) Télécommande Télécommande...
  • Page 16: Aide Au Dépannage

    La communauté est là pour vous répondre, et la réponse à votre question y figure peut être déjà ! 0 820 055 055 Vous pouvez également prendre contact auprès d’un conseiller Somfy par téléphone au (0.15€ la minute), disponibilité du service www.somfy.fr...
  • Page 17: Effacer Les Réglages

    Rester appuyé sur la touche 2 de la télécommande jusqu’à ce que tous les voyants s’allument. Le voyant clignote 2 fois (voir page 8 pour lancer l’auto-apprentissage de la course des vantaux). Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 52 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde BP 250 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com Somfy France Somfy Sp. z o.o 0 820 055 055 (0,15€ la minute) 810377199 Forum d’entraide : forum.somfy.fr www.somfy.pl Somfy Gmbh Somfy España SA 07472 / 930 - 495 900 20 68 68 www.somfy.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Wispa 800Sgs 201Sgs 400Sgs 501Exavia 500 starSc 500 sgs

Table des Matières