Slovensky - Milwaukee LRD100 Notice Originale

TECHNICKÉ ÚDAJE
Typ
Napätie batérie
Batérie
Pracovný rozsah*
Rotačný laser
Čiarový laser
Uhol príjmu
Presnosť merania**
ultra jemná
jemná
stredná
hrubá
ultra hrubá
Kompatibilita vlnovej dĺžky
Oblasť príjmu
Zobrazenie strednej polohy (zhora)
Vypínacia automatika
Prevádzková doba, cca
Provozní teplota
Teplota pre skladovanie
Max. výška
Max. relatívna vlhkosť
Hmotnosť podľa EPTA-Procedure 01/2014 so zásobníkom skrutiek
Rozmery (dĺžka × šírka × výška)
Druh ochrany
* Pri nepriaznivých okolitých podmienkach a podľa kvality lasera sa môže pracovná oblasť zmenšiť.
** V závislosti od vzdialenosti medzi laserovým prijímačom a laserom.
UPOZORNENIE!
Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a návody. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať
za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo
ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE DETEKTOR LASERA
VAROVANIE
Na prístroji nevykonávajte žiadne zmeny. Zmeny môžu viesť k
poškodeniam zdravia osôb a chybným funkciám.
Opravy na prístroji smú vykonávať iba na to poverené a vyškolené
osoby. Pritom treba vždy používať originálne náhradné diely firmy
Milwaukee. Tým sa zabezpečí, že bezpečnosť prístroja zostane
zachovaná.
Nevystavujte oči priamo laserovému lúču. Laserový lúč môže
spôsobiť závažné poškodenia očí a/alebo oslepnutie. Pozor! Za
vami sa môže nachádzať prístroj vyžarujúci laserové lúče. Dávajte
pozor na to, aby laserový lúč nezasiahol vaše oči, keď sa otočíte.
V blízkosti implantátov alebo iných medicínskych prístrojov (napr.
kardiostimulátor, inzulínová pumpa) sa nesmie umiestniť magnet.
Magnet vytvára magnetické pole, ktoré by mohlo obmedziť funkciu
implantátov alebo medicínskych prístrojov.
Laserový prijímač držte mimo dosahu dátových nosičov a
magneticky citlivých prístrojov. V dôsledku pôsobenia magnetov
môže dôjsť k nezvratnej strate údajov.
Vývoj hluku
Hladina akustického tlaku, hodnotená ako A akustického signálu činí
>80 db (A) vo vzdialenosti jedného metra.
Laserový prijímač nedržte v blízkosti ucha, aby ste zabránili
poškodeniam sluchu! Akustický signálny tón používajte iba vtedy,
keď vizuálne vnímanie nie je dostatočné. Podľa možnosti použite
stupeň hlasitosti „Low" (nízky).
Laserový prijímač držte mimo dosahu detí.
Laserový prijímač nepoužívajte v prostredí s nebezpečenstvom
52
LRD100
Laserový detektor
1,5 V
1x 1,5V LR6 (AA)
250 m
100 m
± 45°
0,5 mm (± 0,25 mm)
1,0 mm (± 0,5 mm)
2,0 mm (± 1 mm)
5,0 mm (± 2,5 mm)
10,0 mm (± 5 mm)
510-650 nm
60 mm
41 mm
30 min
45 h
-10 ... 50 °C
-40 ... 70 °C
2000 m
90 %
0,19 kg
134 x 69 x 25 mm
IP67
výbuchu, v ktorom sa nachádzajú horľavé kvapaliny, plyny alebo
prach. Prístroj môže vytvárať iskry, ktoré zapaľujú prach alebo
výpary.
Pri dlhšom nepoužívaní prístroja odstráňte batériu.
Používajte iba originálne príslušenstvo firmy Milwaukee. Používanie
neodporúčaného príslušenstva môže viesť k nesprávnym
nameraným hodnotám.
ZVLÁŠTNE BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY BATÉRIE
Pre bezchybnú prevádzku sa musí batéria AA vložiť riadne do
prístroja. Nepoužívajte žiadne iné zdroje napätia alebo prúdu.
Batérie ukladajte dôsledne mimo dosah detí.
Použité batérie okamžite riadne zlikvidujte.
Z poškodených batérií môže unikať kvapalina z batérie pri
extrémnom zaťažení alebo extrémnych teplotách. V prípade
kontaktu s kvapalinou z akumulátora ich ihneď umyte mydlom
a vodou. V prípade kontaktu s očami ich dôkladne vyplachujte
najmenej 10 minút a okamžite vyhľadajte lekára.
Tento prístroj nesmú obsluhovať osoby (vrátane detí), ktorí majú
znížené telesné, senzorické alebo duševné schopnosti a/alebo
nedostatočné znalosti, iba vtedy áno, ak na ne dohliada osoba
zodpovedná za bezpečnosť alebo boli poučené ohľadom bezpečnej
manipulácie s prístrojom. Na deti sa musí dohliadať, aby sa
zabezpečilo, že sa nebudú hrať s prístrojom.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Laserový detektor zaznamenáva laserové lúče z rotačných laserov
a čiarových laserov, ktoré vysielajú červené alebo zelené laserové
svetlo.
Tento prístroj sa smie používať iba na určený účel.

SLOVENSKY

OBSLUHA
UPOZORNENIE: Uistite sa, že laserový prijímač sa drží zvislo a
pole laserového prijímača počas merania nie je čiastočne zakryté,
pretože to inak môže viesť k nesprávnym výsledkom merania.
Strata laserového lúča: Sled šípok signalizuje, že laser opustil
vertikálnu oblasť príjmu. Šípka udáva, do ktorého smeru sa musí
prístroj pohybovať, aby bolo možné laserový lúč znova nájsť. Táto
indikácia je k dispozícii iba v prevádzkovom režime Rotačný laser.
NASTAVENIA
Pre väčšinu aplikácií sú štandardné nastavenia najlepšou voľbou.
Odporúčame zmeniť nastavenia iba pre špeciálne aplikácie.
Obsadenie tlačidiel pre funkcie menu
Rolovať nahor Opustiť menu
Rolovať nadol Vyvolať menu (stláčať 2 sekundy)
Zvoliť body menu
Záznamy menu (napr. zapnutie) sa zobrazujú trvalo a môže sa v
nich listovať pomocou tlačidiel so šípkou.
Záznamy menu:
Sen – Citlivosť: Vysoká (Hi) / Nízka (Low)
Štandard: Vysoká. Pri problémoch v dôsledku porúch, ako napr.
žiarivky a bleskové svetlá môže pomôcť dať nastavenie na Nízka.
AvG – Spriemerovanie: Vysoká (Hi) / Nízka (Low)
Štandard: Nízka. Dajte nastavenie na Vysoká, keď potrebujete
stabilnejšie hodnoty za ťažkých atmosferických podmienok.
Unt – Rozmerová jednotka: mm / cm / palec (in) / zlomky palca
(f.in)
Štandard: mm. Zvoľte želanú rozmerovú jednotku.
o.o.b – Strata laserového lúča: Zap (On) / Vyp (OFF)
Štandard: Vyp. Zapne a vypne zobrazenie straty laserového lúča.
OFS – Požadovaná výška definovaná používateľom: Vyp (OFF) /
Dočasne (tmP) / Permanentne (PEr)
Štandard: dočasne. Na deaktivovanie funkcie zvoľte Vyp. Aby
bolo možné zachovať požadovanú výšku pri vypnutí, zvoľte
Permanentne.
Inf – Informácie o prístroji
Tu nájdete informácie o softvéri prístroja (Fw), type prístroja (dc) a
sériovom čísle (Sn).
Všetky nastavenia menu sa pri vypnutí prijímača uložia.
ÚDRZBA
Čistenie
Kryt prístroja udržiavajte čistý, suchý, bez oleja a tuku. Čistite
iba jemným mydlom a vlhkou utierkou, pretože niektoré čistiace
prostriedky a rozpúšťadlá obsahujú látky, ktoré môžu poškodiť
plastový kryt a iné izolované diely. Na čistenie nepoužívajte benzín,
terpentín, riedidlo na lak, riedidlo na farbu, čistiace prostriedky s
obsahom chlóru, amoniak alebo čistiace prostriedky pre domácnosť
s obsahom amoniaku. Na čistenie nepoužívajte zápalné alebo
horľavé rozpúšťadlá.
Čistenie okienka senzora
Voľné nečistoty odstráňte čistým stlačeným vzduchom. Povrch
opatrne vyčistite vlhkou vatovou tyčinkou.
Oprava
Tento prístroj má iba málo komponentov, ktoré sa môžu opraviť. Kryt
neotvárajte, resp. prístroj nerozoberajte. Ak by prístroj nemal riadne
fungovať, pošlite ho na opravu autorizovanému centru zákazníckeho
servisu.
Použivať len Milwaukee príslušenstvo a náhradné diely. Súčiastky
bez návodu na výmenu treba dat vymeniť v jednom z Milwaukee
zákazníckych centier (viď brožúru Záruka/Adresy zákazníckych
centier).
V prípade potreby si môžete v servisnom centre pre
zákazníkov alebo priamo od firmy Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Nemecko, vyžiadať
schematický nákres jednotlivých dielov prístroja pri uvedení typu
prístroja a šesťmiestneho čísla na výkonovom štítku.
SYMBOLY
Pred použitím prístroja si starostlivo prečítajte tento
návod.
POZOR! NEBEZPEČENSTVO!
Vybité batérie sa nesmú likvidovať s domovým
odpadom. Dbajte o životné prostredie a odneste
ich na zberné miesta, ktoré sú vybavené v súlade s
vnútroštátnymi a miestnymi predpismi. Výrobok sa
nesmie likvidovať s domovým odpadom. Výrobok
likvidujte náležite v súlade s vnútroštátnymi
predpismi vo svojej krajine. Dodržiavajte národné
a lokálne predpisy. Kvôli získaniu informácií o
likvidácii sa obráťte na miestne úrady alebo na
vášho predajcu.
Značka zhody v Európe
Britská značka zhody
Značka zhody na Ukrajine
Značka zhody pre oblasť Eurázie
SLOVENSKY 53