Rétracteur De Verrouillage Automatique/Rétracteur De Verrouillage D'urgence - Volvo S80 2006 Manuel Du Propriétaire

Rétracteur de verrouillage
automatique/Rétracteur de
verrouillage d'urgence
Pour faciliter l'installation d'un siège d'enfant,
chaque ceinture de sécurité (sauf celle du
conducteur) est dotée d'un mécanisme de
verrouillage afin de maintenir la ceinture bien
serrée.
Pour fixer le siège d'enfant à l'aide d'une
ceinture de sécurité :
·
Fixer la ceinture de sécurité au siège
d'enfant suivant les instructions du
fabricant du siège d'enfant.
·
Tirer sur la ceinture de sécurité aussi loin
que possible.
·
Insérer la plaque de verrouillage de la
ceinture de sécurité dans la boucle (verrou)
de la façon habituelle.
·
Relâcher la ceinture de sécurité et la tirer
pour qu'elle soit bien serrée autour du siège
d'enfant.
Un bruit d'enclenchement très net se
fait entendre à ce moment et cela est tout
à fait normal.
La ceinture est maintenant bien fixée.
Cette fonction se désenclenche automatique-
ment lorsque la ceinture de sécurité est dé-
verrouillée et que la ceinture est rétractée.
Sécurité des enfants
AVERTISSEMENT !
Ne pas placer de siège d'enfant ou de
combiné coussin-ceinture sur le siège
passager avant. Nous recommandons
également que les grands enfants, qui ne
peuvent plus prendre place dans ces
équipements, s'asseoient sur la banquette
arrière, correctement attachés à l'aide de la
ceinture de sécurité.
Recommandations de Volvo
Pourquoi Volvo estime-t-elle qu'aucun enfant
ne doit s'asseoir sur le siège avant d'une
voiture ? La réponse est en fait tout à fait
simple. Le coussin gonflable est un dispositif
très puissant conçu, aux termes des lois, pour
aider à protéger un adulte.
En raison des dimensions du coussin gonflable
et de sa vitesse de gonflement, il ne faut jamais
asseoir un enfant sur le siège avant, même s'il
porte une ceinture de sécurité ou qu'il est
attaché dans un siège d'enfant sécuritaire. Volvo
innove en matière de sécurité depuis plus de
soixante quinze ans, et continuera de faire sa
part. Mais votre aide est essentielle. Se rappeler
d'asseoir les enfants sur la banquette arrière et
de leur mettre une ceinture de sécurité.
Volvo formule à cet égard des
recommandations très précises :
·
Attachez toujours votre ceinture de sécurité.
·
Les coussins gonflables constituent un
dispositif de sécurité COMPLÉMEN-
TAIRE qui, lorsqu'on l'utilise avec une
ceinture de sécurité à trois points, peut
contribuer à réduire les blessures graves
lors de certains types d'accidents. Volvo
recommande de ne pas débrancher le
système de coussins gonflables de votre
véhicule.
·
Volvo recommande vivement que toutes les
personnes dans le véhicule soient correcte-
ment attachées.
·
Volvo recommande que TOUS les occu-
pants (adultes et enfants) qui mesurent
moins de 140 cm (4 pi 7 po) s'assoient sur
la banquette arrière de tout véhicule équipé
d'un coussin gonflable pour passager avant.
Conduisez prudemment !
21