Télécharger Imprimer la page

darco Relief Insert Walker 2.0 Mode D'emploi page 15

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
NL
Gebruik
Om tijdens de verschillende stappen van het toepassen niet gehin-
derd te worden door de klittenbandsluitingen, zet u deze vast op hun
eigen pluizige lusjesgedeelte.
Gebruik als immobilisatiebrace Relief Insert® 2.0:
Bij gebruik als immobilisatiebrace is de schoen ter ontlasting van
bepaalde voetgedeelten Relief Dual® Plus niet nodig. Zet de schoen
apart en ga door met het openen van de immobilisatiebrace.
1. Klap de frontbrace weg naar de zijkant.
2. Indien gewenst kan er een andere, compatibele DARCO-binnen-
zool in de immobilisatiebrace worden gedaan. Verwijder daarvoor
eerst de aanwezige grijze binnenzool. Breng vervolgens de
gewenste zool op dezelfde manier in de immobilisatiebrace aan
als de grijze binnenzool en fixeer hem.
3. Leg het been op de kuitvoering van de kuitbrace. Let er op dat de
voet in contact is met de binnenzool.
4. Met het regelmechanisme aan de achterkant van de geleidings-
spalken kan de wijdte van de geleidingsspalk automatisch
worden aangepast aan de behoeften van de patiënt.
5. Sluit de immobilisatiebrace zodra het been goed gepositioneerd
is. Leg daartoe de frontbrace op het scheenbeen. Let er op dat de
frontbrace zich binnen de kuitbrace in het midden bevindt. Trek
de drie klittenbanden door de doorhaallussen. Trek de klitten-
banden zo strak aan als nodig is. Zorg ervoor dat het been prettig
houvast heeft.Optioneel kan de blauwe voorvoetband (F) worden
aangebracht, voor extra houvast bij de voorvoet.
Gebruik als onderbeen-voetorthese Relief Insert® Walker 2.0:
Voer alstublieft de stappen 1 – 5 uit zoals beschreven. Ga daarna als
volgt verder.
6. Laat de patiënt met de aangebrachte orthese (brace) in de
geopende Relief Dual®-schoen ter ontlasting van bepaalde
voetgedeelten stappen. Maak het instappen eventueel nog
gemakkelijker door de Relief Dual® Plus compleet te openen met
behulp van de klittenbanden (A, B, C). Controleer of de binnenzool
vooraan goed in de schoen zit.
7. Sluit daarna de schoen ter ontlasting van bepaalde voetgedeelten
met de beide klittenbanden C van de hielkap.
8. De binnenste tongen van de schoen kunnen willekeurig over
elkaar worden gelegd (D).
9. Sluit de beide klittenbandsluitingen A en B, zoals hierna
beschreven staat. Klap nu de band A aan de buitenkant (links of
rechts) om de tong en zet hem vast. Sluit de schoen met de band
aan de andere kant. Indien nodig kan de lengte van de bovenste
klittenbandsluiting A worden ingekort. Sluit nu de schoen met
behulp van de onderste klittenbandsluiting B, en wel zo dat het
DARCO-logo zich op de buitenkant van de schoen bevindt.
10. Voor extra stabilisering van het spronggewricht, kan het volume
van de luchtkamers worden verhoogd met behulp van de pomp
die is aangebracht aan de zijkant. Om het volume te verlagen, is
het mogelijk om lucht te laten ontsnappen met behulp van het
zilveren ventiel. Zo is individueel vullen en aanpassen mogelijk.
Zorg ervoor dat het been prettig houvast heeft. Bij sensibiliteits-
stoornissen, zwellingen of pijn moet de druk in de schoen worden
verlaagd door met behulp van het ventiel lucht uit de kamers te
laten ontsnappen. Als de pijn daarna niet minder wordt, moet
de behandeling worden onderbroken en een arts geraadpleegd
worden.
Gebruik als achilles-walker Relief Insert® Walker 2.0 Achill:
11. Klap de frontbrace naar de zijkant.
12. Laat de binnenzool in de brace zitten.
13. Breng de wiggen op de binnenzool aan, in het hielgebied van de
brace, al naar gelang de therapeutische noodzaak op basis van
de spitsvoetstand. Een wig heeft een hoogte van ca. 11 mm. Al
naar gelang het aantal wiggen dat wordt gebruikt, varieert de
verhoging, zodat de hoek van de spitsvoet individueel kan worden
ingesteld. 3 wiggen komen overeen met een hoek van ca. 120°.
14. Fixeer de wiggen op de binnenzool met behulp van de kleefpunten.
15. Al naar gelang het verloop van de behandeling kunnen de wiggen
worden verwijderd om de hoogte aan te passen.
Voer zodra de wiggen gepositioneerd zijn de stappen 3 tot 10 uit.
Vervangen van de voering
Verwijderen van de voering:
16. Verwijder de met klittenband aan de kuitbrace aangebrachte,
blauwe kuitvoering.
17. De grijze air-liner met geïntegreerde luchtkamers blijft in het
product zitten en mag niet worden verwijderd.
18. Verwijder nu voorzichtig de met klittenband aan de kuitbrace
aangebrachte, blauwe kuitvoering.
19. Indien gewenst kunnen de kuit- en frontvoering en de voorvoet-
band worden gewassen.
Aanbrengen van de voering:
Voer na het reinigen van de blauwe voering alstublieft de navolgende
stap uit:
20. Breng eerst de frontvoering met behulp van de klittenband-
sluitingen aan op de frontbrace. Vouw de voering daartoe in
lengterichting door midden en leg hem midden op de frontbrace
(aangepast aan de vorm van de frontbrace). Bij het openklappen
van de voering komt hij zo in de juiste positie tegen de frontbrace
aan te liggen. Duw de frontvoering licht tegen de brace.
21. Vouw ook de kuitvoering in lengterichting door midden om hem
op de brace aan te brengen. Leg de kuitvoering midden in de kuit-
brace, met de uitsparingen ter hoogte van het spronggewricht.
Bij het openklappen van de voering komt hij zo in de juiste positie
tegen de kuitbrace aan te liggen. Duw de kuitvoering licht tegen
de brace.
Voer voor het sluiten van de immobilisatiebrace resp. de walker de
stappen uit die vanaf punt 1 zijn beschreven.
Opmerking
De immobilisatiebrace Relief Insert® mag alleen worden
toegepast in combinatie met Relief Dual®, de schoen ter ontlasting
van bepaalde voetgedeelten. Zonder schoen is de spalk niet geschikt
om mee te lopen!
Reinigingsinstructies
Wassen
Schoen, brace, grijze binnenzool, wiggen:
Bij lichte vervuiling afnemen met een vochtige doek of reinigen met
in de handel verkrijgbare desinfectiemiddelen.
Voering:
Maak de kuit- en frontvoering los van de brace om ze te kunnen
wassen en was ze vervolgens op ca. 60° C in de wasmachine. Ook de
optionele voorvoetband kan op 60° C worden gewassen. De air-liner
met luchtkamers en pomp kan niet worden gewassen.
Drogen
Alle onderdelen van de Relief Insert® Walkers 2.0 | Achill mogen
niet in de wasdroger of op de verwarming worden gedroogd, maar
moeten bij kamertemperatuur drogen.
Gebruiks-/ levensduur van het product
De levensduur van het medisch hulpmiddel wordt bepaald door de
natuurlijke slijtage bij een juiste omgang / reiniging conform het
beoogde gebruik. Dit medisch hulpmiddel is zo ontworpen dat de
gebruikelijke, door de arts voorgeschreven gebruiksduur zonder
verlies van veiligheid of prestaties kan worden aangehouden. Na
afloop van de door de arts voorgeschreven gebruiksduur moet u
samen met uw arts of vakhandel controleren of het product nog
goed functioneert.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Relief insert walker 2.0 achill